Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "くさい" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА くさい

くさい
kusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО くさい

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «くさい» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова くさい в словаре японский языка

【Запах】 【форма】 [предложение] く さ · し く [ク] 1 Я чувствую неудобный запах. Плохой запах. 2 Это подозрительно. Это подозрительно. 3 В играх и т. П. Диалог и действия диалога чрезмерно преувеличены. [Суффикс] "Использование прилагательного типа [предложение] Кузаши (Кусуми)" Привязывается к существительным или подобным предметам. 1 ... для представления запаха. Это означает, что это как 2 .... 3 Укрепите смысл слов. [Производный] Кусасу [Мотогаши] Кусаге [Такиги] Кусаса [Имя] Кусами [Имя] くさい【臭い】 [形][文]くさ・し[ク]1 不快なにおいを感じる。いやなにおいがする。2 疑わしいようすである。怪しい。3 演劇などで、せりふの言い方や動作が大げさすぎてわざとらしい。[接尾]《形容詞型活用[文]くさ・し(ク活)》名詞またはそれに準じるものに付く。1 …のようなにおいがする意を表す。2 …のようなようすであるの意を表す。3 上にくる語の意を強める。[派生]くさがる[動ガ五]くさげ[形動]くささ[名]くさみ[名]

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «くさい» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ くさい


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО くさい

くさ‐やきゅう
くさ‐やつで
くさ‐やね
くさ‐やぶ
くさ‐よし
くさ‐わい
くさ‐わき
くさ‐わけ
くさ‐サッカー
くさ‐レダマ
くさいり‐ずいしょう
くさえ‐の‐さか
くさか‐げんずい
くさか‐ざか
くさか‐の‐やま
くさかい‐どころ
くさかげ‐の
くさかべ‐の‐おうじ
くさかべ‐めいかく
くさかり‐うた

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО くさい

いいぬま‐よくさい
いがらし‐しんさい
いそ‐くさい
いそだ‐こりゅうさい
いちかわ‐かんさい
いちじゅう‐いっさい
いちじゅう‐ごさい
いちじゅう‐さんさい
いちにち‐さい
いちびょう‐そくさい
いっ‐さい
いっかく‐さい
いっさい‐がっさい
いっぱんかいけい‐さい
いっぷ‐いっさい
いっぷ‐たさい
いとう‐いっとうさい
いとう‐じんさい
いなか‐くさい
いなわしろ‐けんさい

Синонимы и антонимы слова くさい в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «くさい» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА くさい

Посмотрите перевод слова くさい на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова くさい с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «くさい» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

hediondo
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Stinking
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

बदबूदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

كريه الرائحة
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

вонючий
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

fedorento
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

দুর্গন্ধযুক্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

puant
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

busuk
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

stinkend
180 миллионов дикторов

японский

くさい
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

냄새
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

stinking
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

hôi thúi
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

முறையான அறிவிப்பு விரைவில் வெளியாகும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

किळसवाणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

pis kokulu
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

puzzolente
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

śmierdzący
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

смердючий
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

împuțit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

απαίσιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

stinkende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

stinkande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

stinking
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова くさい

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «くさい»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «くさい» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове くさい

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «くさい»

Поиск случаев использования слова くさい в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову くさい, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
くさい食べもの大全
「くさい度数」を星の数で認定!納豆、チーズ、くさや、ヘビ、ドリアン、血豆腐...五つ星を獲得したのは?「命の危険がある」ほどくさい食べものとは?
小泉武夫, 2015
2
くさいはうまい
発酵の神秘とは、臭いにこそある。西にくさいものがあると聞けば千里の道をものともせずにひとっ飛び。東に鼻の曲がるような郷土食品があると聞けば千尋の谷底へ降る。世界 ...
小泉武夫, 2006
3
くさいものにフタをしない
「くさい!」と思っただけで食わず嫌いになっていませんか。しかし、無味無臭こそは亡国の食文化。ニオイこそが、真の美味を生み出しているのだ。あの「くさや」や「糠漬け ...
小泉武夫, 2008
4
くさいろの童話集: くさいろの童話集. 第11卷 - 第 11 巻
児童文学の黄金時代、ヴィクトリア朝の英国で編纂された古典童話集。『欲ばりの丸損』『物言わぬ王女』など計20編収録。
アンドルー・ラング, 2009
5
どんくさいおかんがキレるみたいな。: 方言が標準語になるまで
どんくさい、おかん、キレる、みたいな。マジ...、日常よく使うこうした言葉が少し前まで、方言・隠語の類だったのはご存じですか ...
松本修, 2013
6
くさいはんにんをさがしだせ!: 一ねんおもしろたんていだん
一ねんせいはぜんぶで四にん。たんていだん、けっせいします!
川北亮司, 2014
7
くさいくさい!
むかしむかし江戸時代のリサイクルのおはなし。みんなの協力、話し合いの大切さ、環境問題まで現代につながっていることがわかります。
和田登, 2009
8
愛しのはんかくさい人物語
ばかげていたり、あほらしいことを北海道弁で「はんかくさい」っていう。儲かりもしないことのために汗をかいたり、常識すばれといわれることに挑んでみたり。端から見れば ...
長谷川圭介, 2014
9
くさいろの童話集
アンドリュー・ラングがあつめた世界の妖精物語を定評ある名訳でおくります。『くさいろの童話集』には「妖精のしくじり」(フランス)「魔女」(ロシア)「箱のなかの王女」(デ ...
アンドリュー・ラング, 2008
10
浪速発電車の中の○○くさい人々
大阪の電車内でみる文化人類学。74人分の人間観察スケッチ。
川中政宏, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «くさい»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин くさい в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ラーメンはいつからこんなに説教くさい食べものになってしまったのか
たかだか100年あまりの歴史しか持たないラーメンは、どうして「国民食」となったか? 「ラーメン職人」が作務衣を着るのはなぜ? ラーメンの「進化」を戦後日本の変動と重ね合わせ、日本人の持つ国民性を浮かび上がらせるユニークな現代史。速水健朗著『 ... «現代ビジネス, Авг 15»
2
田舎くさいと感じる人の特徴を調査 流行にのろうと必死など
さまざまな人が混在する社会の中で、田舎くさいと感じる人にはどのような特徴があるのか、女性たちに聞いてみました。 □流行に ... 最近、方言が「かわいい」とか「かっこいい」と言われることも多くなりましたが、今も田舎くさい印象を持っている人がいるようです。 «livedoor, Июл 15»
3
さようなら、くさいおなら&きつい口臭! “におい”のアンチエイジング
ジメジメした梅雨。そして梅雨が終わると暑い夏。汗とにおいが気になる季節がやってきました。気になる嫌なにおいには、汗や皮脂と関係する体臭以外にも、口の中のにおい、そしておならのにおいなど、いくつか種類があります。今回は、そんなにおいのアンチ ... «日経ウーマンオンライン, Июл 15»
4
人気声優・花澤香菜“男くさい”演技に苦戦!? 癒やしボイスで格闘実況
... 『化物語』や『PSYCHO‐PASS サイコパス』などヒット作に多数出演する人気声優の花澤香菜が出演する、生活シーンにあわせて話しかけてくれる機能「emopa(エモパー)」を搭載したスマートフォンAQUOSのプロモーションWEB動画が公開され、“可愛い”“ ... «クランクイン!, Июл 15»
5
窪田正孝の“男くさい私生活”『しゃべくり007』で丸裸に
窪田正孝の工業高校007」の企画では、男くさいプライベートを過ごしているという私生活が丸裸に。さらに、愛するモノに「六角穴付きネジ」を挙げ、異常なまでの愛着について語る。擬音を連発しながら熱弁する窪田に、くりぃむしちゅー・上田晋也から「気付いてる ... «テレビドガッチ, Июн 15»
6
ついやってしまうおじさんくさい行動って?
ティーンとは最も遠い存在であるはずのおじさん......。たとえ自分のお父さんだったとしてもちょっと引いてしまうような行動って、正直ありますよね。でも、ティーンのみなさん自身は、そういったおじさんくさい行動をしてしまうことは絶対にないのでしょうか? «マイナビニュース, Июн 15»
7
松本人志、赤ちゃんザル命名騒動に「馬鹿くさい
なぜ日本の一般人にイギリス王室の気持ちが分かるのか。王室の考えを代弁するなんて甚だしい」と持論を展開した。 コメントを聞いていた松本人志も、「まったく同じですね。テーマとして喋るのも馬鹿くさい」と手厳しいひと言。 イギリス王室の王女誕生フィーバー ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Май 15»
8
【ワンコ好き必見】どんくさすぎるワンコをこれでもかと詰め込んだ動画が …
もはや世の中で「犬=賢い」というのは、常識中の常識でもある。 しかしながら、賢いワンコがいれば、おバカなワンコもいるのは世の常。そしてそんな “どんくさいワンコ” をまとめた動画「Dogs Who Fail At Being Dogs – Funny Compilation」が世界中で反響を ... «ロケットニュース24, Апр 15»
9
筆力は太宰治に匹敵!? 又吉が描く人間くさい「芸人」の葛藤と焦燥
筆力は太宰治に匹敵!? 又吉が描く人間くさい「芸人」の葛藤と焦燥. 文芸・カルチャー. 筆力は太宰治に匹敵!? 又吉が描く人間くさい「芸人」の葛藤と焦燥. 2015.3.6. 筆力は太宰治に匹敵!? 又吉が描く人間くさい「芸人」. 「笑い」というカルマを負う者を、人 ... «ダ・ヴィンチニュース, Мар 15»
10
「カラスは線香くさい」は本当か? オカルト研究家が「世界の怪食伝説10 …
自然の中で虫や木の実を食べるよりも、高級料理から出た生ゴミを漁っている方が美味しくなるのだそうです。ちょっと意外ですが、そこがまたカラスらしい感じもしますね。それはそうと、シェフはちゃんと銀座のカラスも食べ比べているのか……。 結論:確かに臭い ... «TOCANA, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. くさい [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/kusai>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на