Значение слова "まる‐ばしら" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА まる‐ばしら

まる	‐	ばしら
maru		basira

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО まる‐ばしら

Значение слова まる‐ばしら в словаре японский языка

Marvilla 【Круглый стол / Цилиндр】 Цилиндр с круглым поперечным сечением.

ПЕРЕВОД СЛОВА まる‐ばしら

Посмотрите перевод слова まる‐ばしら на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова まる‐ばしら с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «まる‐ばしら» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 圆形柱
• Переводчик с японский языка на испанский язык: columnas redondas
• Переводчик с японский языка на английский язык: Round columns
• Переводчик с японский языка на хинди язык: गोल स्तंभों
• Переводчик с японский языка на арабский язык: أعمدة مستديرة
• Переводчик с японский языка на русский язык: Круглые колонны
• Переводчик с японский языка на португальский язык: colunas redondas
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: গোলাকার স্তম্ভ
• Переводчик с японский языка на французский язык: colonnes rondes
• Переводчик с японский языка на малайский язык: tiang bulat
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Rundsäulen
• японский: まる‐ばしら
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 둥근 기둥
• Переводчик с японский языка на яванский язык: pilar Round
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: cột tròn
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: வட்ட தூண்கள்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: गोल खांब
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Yuvarlak sütunlar
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: colonne rotonde
• Переводчик с японский языка на польский язык: okrągłe kolumny
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Круглі колони
• Переводчик с японский языка на румынский язык: coloane rotunde
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Γύρος στήλες
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: ronde pilare
• Переводчик с японский языка на шведский язык: runda kolumner
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: runde søyler

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «まる‐ばしら»

Поиск случаев использования слова まる‐ばしら в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову まる‐ばしら, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 20 ページ

80 「のり毛よりおろす巣鹰のきばりなば足緒をさしてかはん丸ばし。...丸はしは、いけ鳥を魔にとりならはする 1 。丸はしと云子钿は、巣魔のはじめは鳥をとる事をしらぬによりて、からすにても又は驚にても、鼻のあなへかうよりをとほし、した箸にてしかと口をあかぬ ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

夏目漱石 - 第 11 巻 - 565 ページ

... ばしよりはしらかくばしらしもばしらち中ばしらでんしんばしらとこばしらにほんばしらのさばしらはしばしらはなつばしらはなばしらひばしらほばしらまるばしらもんばしらはし I あかみばしるいぬばしりおおばしりかんばしるくちばしるこばしりさやばしるちばしるつつば ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 85 ページ

んん/ " ^んと力、ね 3 :じつん I 丸打】まるうち【丸打組】まるうちぐみ【丸払】まるばらい【丸札】まるふだ【丸本】まるほん【丸本物】まる ... まろはし【丸柱焼】まるばしらやき【丸柄】まるづか【丸洗】まるあらい【丸洋】まるよう【丸為替】まるかわせ【丸点】まるでん【丸狭問】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

古建築の細部意匠 - 15 ページ

近藤豊 1 は最も普通の円柱、 4 も同じだが、これは九太のような自然材を使った場合すなわち丸太柱で、図示しなかったが茶室ごとく、円柱と方柱とが最も多い。図^は各種の柱の横断面を示したもので、つぎに略説しておく。通にいえば円柱(または「まるばしら」 I ...

近藤豊, 1973

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

ほかにぬりまるばしらきりぎりすらしやう廣い門の下には、この男の外に誰もみない。唯、所々丹塗の剥げた、大きな園柱に、隣崎が一匹とまつてみる。羅生すじゃくおおちいじやうあめいちめがさにんが、朱雀大路にある以上は、この男の外にも、雨やみをする市女 ...

ゴマブックス編集部, 2015

古建築のみかた: かたちと魅力 - 219 ページ

0 柱柱とはどんな部材か、ということは、もはや解説する要はあるまい。 ... 柱はもちろん構造材であるけれども、往々にして、その太さは構造的必然をこえて太く造られ、建築の威厳をあらわす大切な部材に ... 柱は断面の形によって、円柱(まるばしら)、角柱(方柱.

伊藤延男, 1967

分類語彙表 - 第 1 巻 - 194 ページ

洗い場流し場流し元炊事場キッチンリビングキッチンくりや厨房(ちゅうばう)庖厨調理場水回り水屋浴室浴場湯殿ふろ場パス ... (まるばしら)角柱(かくちゅう-力べばしら)石柱鉄柱人柱茶柱大黒柱床柱(とこばしら)門柱(もんちゅう-もんばしら)標柱電柱電信柱(でんしん ...

国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004

【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録 芥川龍之介. 羅生門あるひ載日の暮方の事である。一人の下人が、羅生門の下で雨やみを待つてみた。ほかミ~日」> →トー rttt 廣い門の下には、この男の外に誰もみない。にぬりまるばしらきりぎりす ...

芥川龍之介, 2013

源氏物語絵卷の世界 - 140 ページ

柏木が病床に臥す寝所は料紙の縦に平行な直線と横に平行な直描きだされているので、このふたっの平行四辺形は帽額、長押、二本の丸柱からなる大きな長方形がもこうなげしまるばしら行であるにしても二面め三面め四面めは手前に引きだされている。

長谷美幸, 1990

漱石・全小説

君一人館に残る今日を忍びて、今日のみの縁とならばうからまさんごむさぼつかおせふちかぬランスロットの病を疑わぬはなし。 ... 裂目を演れて斜めに大理石の階段を横切りたる日の光は、一度に消えて、薄暗きわだまるばしらがりの中に戸帳の模様のみ際立ち ...

夏目漱石, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «まる‐ばしら»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин まる‐ばしら в контексте приведенных ниже новостных статей.

宮城剛の『羅生門』！

ただ、所々丹塗（にぬり）の剥（は）げた、大きな円柱（まるばしら）に、蟋蟀（きりぎりす）が一匹とまっている。羅生門が、朱雀大路（すざくおおじ）にある以上は、この男のほかにも、雨やみをする市女笠（いちめがさ）や揉烏帽子（もみえぼし）が、もう二三人はありそう ... «デイリーポータルZ, Ноя 12»

烏丸五条で伊賀焼・福森雅武さんの器展－「ほぼ日」コラボで試食企画も

福森さんは伊賀焼の産地丸柱（まるばしら）地区にある「土楽（どらく）窯」の7代目。日々の食卓に並ぶ器を作り続けている。「福森さんの器は、おおらかでいて品があり、懐の大きさを感じさせる。福森さん自身は食に対してとても真摯（しんし）な方」と同店代表の ... «烏丸経済新聞, Ноя 11»