ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО メーファーズ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «メーファーズ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова メーファーズ в словаре японский языка
«Бесплодный» Мавера [чувство] »(китайский)« Нет ничего плохого. Это бесполезно. Mefatsu. メーファーズ【没法子】 ［感］《(中国語)》しかたがない。しょうがない。メーファーツ。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «メーファーズ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «メーファーズ»
Поиск случаев использования слова
メーファーズ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
メーファーズ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
神の領域に挑む者 －棋士それぞれの地平－: - 54 ページ
退一番能天気なメーファーズいつだったか奥様にお会いしたらずっちの主人も充実した船代を送らせて頂いてます」と言われたことがあった。深読みしないで、額面通り受け取らせて貰っているけれど、心の片隅では心配もしている。私の影響力などある筈もない ...
メーファーズというのはあきらめる言葉ですね。収穫したもの、馬賊に皆持って坪内向こうには「一ーチ 1 -ボウ」という言葉がある。中国には、メーファーズという言葉にどんなご体験をなさいました?山本スタ—リンのことはご本に書いておられましたが、シベリアの ...
... に呼ぱれて、今日限り、この女たちは五階へ一応収容して日本へ帰すと申渡されていたが、中には、相当の前借金を持っている女がいる。このままでは困ると訴えるものもいたが、諒々と説諭されると、そこは中国人の「メーファーズ」て、諦め顔で帰って行った。
4
大槻正男著作集 - 第 6 巻 - 213 ページ
シナ大陸へ行って洪水を体験してみるときに、シナ人のメーファーズ的性格の由来がわかるような気がする。シナ大陸の洪水は、一度生起すれば数百里四方の沃野をたちまちにして数年にわたる大海に化せしめるような大洪水であって、人力をもってしてはいかん ...
5
松下竜一その仕事: ルイズ : 父に貰いし名は - 146 ページ
... わかったとき、駆けつけた中国人の警味を持つ「メーファーズ」という言葉を、留意子はよく耳にした。家のすぐ近くで中国人が斬ら(没法子)と眩いて諦めねばならないことなのだ。「手に負えない」とか「仕方ない」とかいう意日本人のすることがどんなに理不尽で ...
松下竜一, "松下竜一その仕事"刊行委員会, 2000
メーファーズ(没法子)」なども、現代表記では片仮名書きになるわけである。なお、ここでは、外国の地名.人名と外来語を一括して扱ってきたが、それぞれの仮名遣いに別の規範が適用されること、それぞれの章で解説したとおりである。前者に適用されるのが ...
7
野上彌生子全集.第II期 - 第 11 巻 - 17 ページ
土民はメーファーズでどこかへ行ってしまふ。綿入服の支那兵はなかなか斬りにくい。また同じ皮膚のいろが仲間を斬ってゐる思ひをさせていやな気持。上海であった八路のわかい大尉の部屋、漱石、瞜外の全集が並んでゐる。八路に来いと誘はれる。二人行っ ...
8
麻山事件: 満洲の野に婦女子四百余名自決す - 40 ページ
私信)「表面はメーファーズ(没法子 9 仕方がないの意—筆者)で平静を装っていても内部には反目の情を秘とによって事件は一度も起きたことはなかったというが、ある現地人家屋は、当然、強制的に立ち退きを余儀なくされる。交渉は円満におこなわれて、その ...
9
田畑修一郎, 木山捷平, 小沼丹集 - 186 ページ
... 二人の方に顔をむけた。商売がら、顔は日にやけて黒いが、顔だちそのものは細畏顔の美人型だった。「ソ連の爆弾と言えば、去年の八月八日の晚のことだね」と正介が言うと、「うん」と女が両膝の上にっけた頤でうなずいて、「メーファーズ」とにっこり笑った。
10
Kihon gairaigo jiten - 869 ページ
團メーファーズ[中没法子]しかたがなレ、。メイフアーズ。画メー—フラワー[芙^ 3 ゲ? 10 ^ 61 - ] 1620 年イギリスの新教徒が大西洋を渡つた時の船の名。令「 5 月の花」の意。圃メープル[英 1 1 ^口レ]《植物] ]かえで。因メープル—シュガー[英 013 口 16 31183 ...
