Значение слова "めぐろのさんま" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА めぐろのさんま

めぐろ	の	さんま
meguro	no	sanma

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО めぐろのさんま

Значение слова めぐろのさんま в словаре японский языка

Мегуро нет Сама 【Мегуро осенью меч рыба】 Ракуго. Рассказ о том, что вкус, который вкус пищи сайры, который мы ели в Мегуро, недоступен, заказывается у рыбного банка, но поскольку он был приготовлен без масла, он сказал: «SANMA ограничено Мегуро».

めぐろのさんま【目黒の秋刀魚】 落語。目黒で食べたサンマの味が忘れられない殿様が、魚河岸から取り寄せるが、油を抜いて調理してあり味気なかったので、「サンマは目黒に限る」と言ったという話。

ПЕРЕВОД СЛОВА めぐろのさんま

Посмотрите перевод слова めぐろのさんま на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова めぐろのさんま с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «めぐろのさんま» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 目黑的秋刀鱼
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Paparda del Pacífico de Meguro
• Переводчик с японский языка на английский язык: Pacific saury of Meguro
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Meguro के प्रशांत प्रकार की समुद्री मछली
• Переводчик с японский языка на арабский язык: المحيط الهادئ سمك الصورى من ميغورو
• Переводчик с японский языка на русский язык: Сайра из Мегуро
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Pacific saury de Meguro
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Meguro এর পাইক
• Переводчик с японский языка на французский язык: Pacifique Saury de Meguro
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Meguro no Sama
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Pacific Makrelenhecht von Meguro
• японский: めぐろのさんま
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 메구로 의 꽁치
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Pike saka Meguro
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Pacific cá thu đao của Meguro
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Meguro இன் பைக்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Meguro च्या Pike
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Meguro Pike
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Pacific saury di Meguro
• Переводчик с японский языка на польский язык: Pacific saury od Meguro
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Сайра з Мегура
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Pacific saury de Meguro
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Ειρηνικού saury του Μεγκούρο
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Pacific soort vis van Meguro
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Stilla Gädda omMeguro
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Pacific saury av Meguro

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «めぐろのさんま»

Поиск случаев использования слова めぐろのさんま в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову めぐろのさんま, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

めぐろのさんま

『めぐろのさんま』は、世情にうとい殿様のトンチンカンを笑う話なんである。

川端誠, 2001

じゅげむ/目黒のさんま:

生まれた赤ちゃんに、元気で一生死なないような、いい名前をつけようとした熊さんのお話「じゅげむ」と、生まれてはじめてさんまを食べた、とのさまのお話「目黒のさんま」 ...

桂小南, 2003

「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで

夏目漱石も笑った『目黒のさんま』あまりに有名なタイトル。とくに「さんまは極悪にかぎる」というオチは、全落語中もっともよく知られたものといえる。あらすじは次のようなものだ。家来と遠乗りに出かけた殿様が、目黒のあたりで空腹に耐えかねて家来の制止を ...

日本博学倶楽部, 2005

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 24 ページ

ゝめぐ必けせんぬまサンマかっなぐ目黒と気仙沼しんさいまえ、、たかのけせんぬましおとず。震災前まで高野は気仙沼市を訪れたことはなかった、丶ノけせんぬまきなちめい。、しやしんてんめぐろくらくそれても z 気仙沼〟は聞き慣れた地名だったそれは写真店 ...

学研教育出版, 2013

徳川将軍の意外なウラ事情: 家康から慶喜まで、十五代の知られざるエピソード

第加話家光はお忍び歩きが好きだったのか「目黒のさんま」という落語を知っている人は多いだろう。秋のある日、殿様がお忍びで目黒に第狩りにいく。昼時、殿様は近くの農家で、生まれてはじめてあつあつのさんまの塩焼きを食べた。これがじつにうまい。

中江克己, 2004

落語にみる江戸の食文化

旅の文化研究所, 2000

江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 224 ページ

目黒駅東口のロータリーから目黒通りを東へ歩きはじめると、すぐ左手に誕生八幡神社の社殿が老木におおわれてみえる。コンクリート造で一一階に拝殿と本殿が乗っている。「目黒のさんま祭り」が九月のはじめに、ここ誕生八幡神社周辺で開催され、炭火焼の ...

槇野修, 2011

学校給食を知っていますか - 80 ページ

噺家ではないけれど、特に粗野に焼いたさんまのおいしそうなところを表情つけて語ってさんま嫌いの子供たちに是非とも聞かせたい、有名な落語の「目黒のさんま」である。「あァ、それはいかん、さんまは目黒にかぎる」「はァ、日本橋は魚河岸にござりまする」「 ...

山田隆一, 2003

落語:

PHP研究所. 六十八田中三太夫大名に仕える名家老あか赤い井ご御もんの門かみ守をはじめとして名だたる大名に仕える名家老。とはいえ、眼光鋭い切れ者というイメージはなく、やんちゃな殿様に振り回される、おとぼけキャラ的存在です。『目黒のさんま』 ...

PHP研究所, 2014

まっぷる 超詳細！東京 さんぽ地図: - 137 ページ

琶" - 1 大|瞬釜霊、 -下目黒○『| | " | ^ _ 下 M ナビウス卜、栽ばすけっ紫□冒* _ W | -目黒不動* *モ J -例年 2 万人以上の人で賑わう「目黒のさんま察"」は 9 月の第 2 日曜日に開催-める美術館として 1987 (昭三福神にお参りをしてか和 62 )年にオープン。

昭文社, 2014