Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "めん‐つゆ" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА めん‐つゆ

めんつゆ
mentuyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО めん‐つゆ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «めん‐つゆ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова めん‐つゆ в словаре японский языка

Суп из лапши 【сок лапши】 Сок используется при употреблении лапши, такой как лапша Соба. Сделайте суп с соевым соусом, мирином, алкоголем и другими. Иногда он используется как тушеное блюдо или тутуй. めん‐つゆ【麺汁】 そば・うどんなどの麺類を食べるときに用いる汁。だし汁に、醤油・みりん・酒などを加えて作る。煮込み料理や天つゆとして利用されることもある。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «めん‐つゆ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ めん‐つゆ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО めん‐つゆ

めん‐だこ
めん‐だん
めん‐だんつう
めん‐ちぢみ
めん‐ちゅつ
めん‐ちょう
めん‐ちりめん
めん‐ちん
めん‐つ
めん‐つ
めん‐てい
めん‐てん
めん‐でん
めん‐とおし
めん‐とり
めん‐
めん‐どう
めん‐どり
めん‐はかた
めん‐はぶたえ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО めん‐つゆ

あ‐
あお‐び
あがり‐
あさ‐が
あさ‐
あし‐
あしかが‐ただふ
あしの
あずき‐が
あた
あつ‐ご
あつ‐
あまに‐
あま
あめ‐
あやめ‐の‐
ささのつゆ
ちょう‐じゅうしつゆ
つゆ
はぎのつゆ

Синонимы и антонимы слова めん‐つゆ в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «めん‐つゆ» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА めん‐つゆ

Посмотрите перевод слова めん‐つゆ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова めん‐つゆ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «めん‐つゆ» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

汤面
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

sopa de fideos
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Noodle soup
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

नूडल सूप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

شوربة النودل
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

суп с лапшой
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

sopa de macarrão
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

নুডল স্যুপ
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

soupe de nouilles
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

mi sup
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Nudelsuppe
180 миллионов дикторов

японский

めん‐つゆ
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

국수 국물
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

sayur sup mie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

phở
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

நூடுல் சூப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

नूडल सूप
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Erişte çorbası
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

zuppa di noodle
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

zupa z makaronem
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

суп з локшиною
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

supă de tăiței
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

μανέστρα σούπα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

noodle sop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

nudelsoppa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

noodle soup
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова めん‐つゆ

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «めん‐つゆ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «めん‐つゆ» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове めん‐つゆ

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «めん‐つゆ»

Поиск случаев использования слова めん‐つゆ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову めん‐つゆ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
手づくりの調味料・そうめんつゆ
そうめんつゆ手作りのそうめんつゆの材料(約ー 0 人分(600c c) )手作りのそうめんつゆの材料醤油ー 50CC ー 00CC みりん手作りのそうめんつゆの作り方・手順手作りのそうめんつゆの作り方(煮切りみりんを作ります)つふつふにか静。すまれ入を離即り削てし ...
All About 編集部, 2013
2
今ある麺つゆ使わにゃ損損!お手軽冷やし麺
つゆの利用率がとても高いことが分決まってる。ということで、麺つゆー玉(生タイプ)適宜適宜 2 本お手軽冷やし麺の材料(ー人分)お手軽冷やし麺の材料中華麺レタスきゅうり適宜トマトツナの缶詰スープ漬け小缶ー/ 3 ~ー/ 2 たまねぎ適宜カニカマ大さじ 2 ~ 3 ...
All About 編集部, 2013
3
こんなにおいしい時短カンタン料理術
オリーブオイルーー乾燥ハーブ=パスタ、炒め物に。ハーブはローズマリー、バジル、タイムなどがおすすめ。味つけに迷わない!アレンジ王のめんつゆ和食の味を決める基本的な味のもとは、「しょうゆ十だし十みりん十酒一です。じつはこれはめんつゆの配合と ...
オメガ社, 2010
4
あ~るママのかんたん!大人かわいいお弁当のおかず304: - 81 ページ
小さじーかぼすの絞り汁= ~ー/ 2 個分作り方耐熱容器ににんじん、しいたけを入れて酒をふり丶ラップをかけて電子レンジでー分 ... トマトとさやいんげんのめんつゆあえ材料( 4 人分)トマト(へたを取りくし形に切る) --( 2 個さやいんげん= =ー 5 本めんつゆく 3 倍 ...
あ~るママ, 2014
5
ポリ袋に入れるだけ!ソッコー味つけ冷凍おかず: 68パターン+142レシピ
ホクホクかぼちゃに、ピリ辛めんつゆ味がしみています。のめんつゆ材料( 2 人分かぼちゃ( 5mm 幅) ~~~~~~~ーー正味 200g 赤唐辛子(小口切り) (((((((((((((((( --ー本めんつゆくストレートタイフワ~~~~ーー大さじ 4 揚げ油(((((((((((((((((((((((((((( --適量ーボウルに ...
園田マリエ, 2013
6
味つけに差がつく!基本のタレ57??: ??たれ・つゆ・ソース・ドレッシング??
??たれ・つゆ・ソース・ドレッシング?? 栗山真由美, 造事務所. 《かんたんミニレシピ》りめんつゆ活用法めんつゆは、水で薄めていろいろなそば、うどんに応用できます。分量は 4 人分です。のそうめんつゆめんつゆ 2 カップをそのまま使用。
栗山真由美, ‎造事務所, 2007
7
決定版毎日役立つ!たれ・ソース・ドレッシング: - 144 ページ
林幸子. なすの揚げびたし飞き」\ : :ふ, 'きお'響材料《 2 人分)なす... ... 2 個ししとう... ... 6 本揚け油適滅しょうがめんつゆ上記の量作り方 1 なすは縦半分に切り、皮めに斜めの細かい切り目を入れ、それぞれを 3 つに切る。ししとうは柄を切り、縦に 1 本、切り目を ...
林幸子, 2010
8
定番料理にひと工夫で旨々、キムチ肉じゃが - 4 ページ
所要時間二 20 分味つけは麺つゆで。失敗知らずの簡単レシピ末日食の定番のひとっといえば、肉じゃが。いつも馴染んだ味にひと工夫して、キムチで辛みをつけて、ご飯によく合う一品を作りましょう。煮物というと、だしゃいくつもの寶味料など、一人暮らしには ...
All About 編集部, 2013
9
ポケット百科DX OS X 10.8 Mountain Lion 知りたいことがズバッとわかる本
メモに添付ファイルを付ける 201208/131957 きゅうりとだいこんのめんつゆジェレ和え 1 _ きゅうりを千切りにする 2 _ 大根を千切りにして塩もみする 3 ゼラチン 1 とめんつゆ 4 を混ぜる『全部混ぜて冷やす iOS デバイスの対応 Mac 同士では添付ファイルも同期 ...
Mac愛好会, 2012
10
食事を変えれば病気は治る: 活性酸素除去+酵素力アップで健康生活
ベーコンは塩コショウ炒め、卵は塩コショウ少々に牛乳大さじ1で薄焼き卵にして、他の野菜とともにせん切りにします。 ➁深めの器に彩りよく盛り付け、めんつゆを作りいただく時にかけます。子供さんにはラー油の代わりにみりんを加えるとマイルドな味になります。
鶴見隆史, ‎神崎夢風, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «めん‐つゆ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин めん‐つゆ в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
【ちょい足しレシピ】めんつゆを牛乳で割る「ミルクそうめん」が実は美味しい
めんつゆに牛乳を混ぜるだけで、夏場の不足しがちな栄養の補給源にもなってくれます。しかも、ミルクそうめんは、偏見さえ捨てれば味も悪くはありません。そうめんでカルボナーラを作るシェフが居るように、そうめんと乳製品の相性は意外に悪くない、むしろいい ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Сен 15»
2
イベントで131人食中毒…めんつゆ原因か
札幌市保健所は13日、北海道北広島市で行われた道内企業の社内イベントで食事をした7~60歳の男女131人が食中毒になったと発表した。 入院者はなく、ほぼ全員が回復したという。同保健所は、食事を提供した弁当会社「結び屋」(札幌市豊平区)を原因と ... «読売新聞, Авг 15»
3
サーモンのめんつゆ漬け丼 5分で作れて間違いないおいしさ
しかし、めんつゆを「麺のつゆ」だけに使っているのであれば、それは宝の持ち腐れ以外の何物でもないということをご存知でしょうか? すでにきちんと味が完成している調味料だからこそ、これからの季節にうれしい「時短レシピ」に一役買ってくれるのであります。 «livedoor, Июл 15»
4
コバエ退治に「めんつゆトラップ」が効果があるらしいので試してみた
印刷. ネット上のあちこちで見かけるコバエ退治のアイデア「めんつゆトラップ」ですが、本当に効果があるのかどうかを試してみました。 ... カップに水を1cm程度の高さまで注ぎ、めんつゆ (濃縮タイプ) を数滴と食器用洗剤を数滴入れるだけです。かき混ぜなくても ... «マイナビニュース, Июл 15»
5
【混ぜるなキケン】「スタバのアイスコーヒー + めんつゆ」でそうめんがウマ …
用意するものは前回同様、そうめんとめんつゆ。そして、アイスコーヒーか、アイスカフェラテかの違いのみである! なお前回は、「わざわざスタバは高いし、もったいない! コンビニカフェじゃダメなの?」という声もあったので、今回はファミマのカフェラテも用意して ... «ロケットニュース24, Июл 15»
6
【衝撃グルメ】“スタバのアイスコーヒー” に “めんつゆ” を入れてそうめんを …
なんだ、単にコーヒーがめんつゆに負けただけかよ……と思ったそのとき! コーヒーめんつゆの真骨頂はここからだった。後味はローストされた香ばしいかおり。まるで炭火焼の焼き鳥を食べた後のような心地よさ。苦味といい、後味といい、これは大人のそうめん ... «ロケットニュース24, Июн 15»
7
めんつゆに飽きたら!編集部が選ぶ“そうめんアレンジ”トップ3 --1位は …
暑い日にキンと冷えたつゆにつけて食べる、ツルリと喉ごしの良いそうめんは格別ですよね。 ... そんなわけで今回えん食べ編集部では、スタッフの総力(2名)をあげて「めんつゆ以外でそうめんに合う、身近かつ意外な食材」を探してみました! めんつゆとは ... «えん食べ, Июн 15»
8
めんつゆ」「お酢」が効果的!? これからの季節増えるコバエ......、対策法 …
暖かくなってくると増えるのが「虫」です。特に発生するとうっとうしいのがコバエでしょう。ちょっと台所を放っておくとすぐに発生してしまったりするので、困っている人も意外と多いのではないでしょうか。そこで今回は、発生させないためにはどうすればいいのか、 ... «日刊アメーバニュース, Апр 15»
9
めんつゆ活用法】卵かけ御飯(TKG)にかけるだけ・きゅうりを漬けるだけ …
醤油より甘く、かつおや昆布のダシも含んでいるため、ちょい足ししただけでも簡単に美味しくなる優れものだ。 そんな、 “めんつゆ” を使ったレシピは世にあふれているが、今回は火を使わずに……というより、もはや「かけるだけ」、「漬けるだけ」という究極に簡単な ... «ロケットニュース24, Апр 15»
10
北海道民が全国区だと信じて疑わないローカル調味料「めんみ」って何?
いわゆる「めんつゆ」の一種である。 ――とここまで来て、「めんみ?」となっている読者の方が、おそらく多いだろう。逆に、「あー、めんみね」となった人は、まず間違いなく北海道民だ。 そう、この「めんみ」は、実は北海道ローカル製品。道出身者が、その事実に ... «Jタウンネット, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. めん‐つゆ [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/men-tsuyu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на