Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "めそ‐めそ" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА めそ‐めそ

mesomeso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО めそ‐めそ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «めそ‐めそ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова めそ‐めそ в словаре японский языка

Мега [депутат] (Сул) Я буду продолжать плакать слабо. Кроме того, нет чувства собственного достоинства, он скоро заплачет. めそ‐めそ [副](スル)弱々しく泣きつづけるさま。また、意気地がなく、すぐに涙ぐむさま。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «めそ‐めそ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ めそ‐めそ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО めそ‐めそ

すねこ
すり‐なます
ず‐こ
ずら‐か
ずらしい
せき‐あみがさ
せき‐がき
せき‐がさ
めそ
た‐めた
だい‐ちどり
だか‐けんぶつ
だし
だし‐ぼう
だし‐まき
だちたがり‐や
だま‐しょうひん
だま‐じんじ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО めそ‐めそ

あい‐
あお‐じ
あお‐
あおめ‐え
あか‐え
あか‐じ
あか‐
あか‐み
あさんか‐ちっ
あし‐ぼ
あしょうさんせい‐ちっ
あしょうさんたい‐ちっ
あっしゅく‐さん
あま‐み
あら‐い
あら‐
あらば‐こ
あり
めそ

Синонимы и антонимы слова めそ‐めそ в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «めそ‐めそ» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА めそ‐めそ

Посмотрите перевод слова めそ‐めそ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова めそ‐めそ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «めそ‐めそ» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

细观细观
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

Meso Meso
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Meso Meso
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

मेसो मेसो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

المتوسط ​​الوسطى
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

мезо мезо
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

Meso Meso
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

মধ্যবর্তী মধ্যবর্তী
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

Meso Meso
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

meso meso
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

meso meso
180 миллионов дикторов

японский

めそ‐めそ
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

めそめそ
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

Meso Meso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Meso Meso
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

மொஸோ சோப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

Meso Meso
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Meso Meso
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Meso Meso
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

mezo mezo
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

мезо мезо
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

mezo Meso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

μεσο μεσο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

meso meso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Meso Meso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Meso Meso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова めそ‐めそ

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «めそ‐めそ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «めそ‐めそ» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове めそ‐めそ

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «めそ‐めそ»

Поиск случаев использования слова めそ‐めそ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову めそ‐めそ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
小僧の花かんざし - 88 ページ
僧多聞 88 彼女等と顔見知りになって間もなく、「俺は十七才だ」と言ってもだれもうたがわなかった。八十八は十五才だったが、身長が一メートル七十センチ近くあったこともあって、才。おめそは十六才だった。五人のうちでは、ポンチが一番年上で十九才。
僧多聞, 1989
2
10ぴきのかえる
かえるたちは、かたつむりにであいました。「ひょうたんぬまはどっちでしょう?」「さ一あ・て... .ーし・ら~な・しゝ・な.あ・・・・..」かたつむりはのろーり、のろーり。「やれやれ、これではだめだぁ」しょげつかえるがめそめそめそ。「げんきをだせゃい」 。かえるたちは、 ...
間所ひさこ, 1981
3
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 190 ページ
耳は白郡内に彷彿たり,幅もつねの太昧よりは、余程広し」 1 食ァ〉 3 田め-せんリょう:センリャゥ【目千両】|連語】み「め(目)」の子見出しめそ【名】 1 魚。 1 うなぎ)の子のやや生長したもの,千葉県印雄郡遠山^ 2 鑽の子のごく小さいもの,茨城県東南部^尾張^ 38 の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 190 ページ
琥珀めきし地組のふとり也。耳は白郡内に彷彿たり。幅もつねの太織よりは,余程広し」 1 翁ァ〉お田め-せんリょう:センリャゥ【目千! :】《連^ 3 み「め(目)」の子見出しめそ〔名 1 圍魚。 1 艘(うなぎ)の子のやや生長したもの。千葉県印港郡遠山 I238 の子のごく小さい ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1433 ページ
參めしよらめす(種攀めしらめす(雌)参\めそうなぎ( ! ! ! !めしリめしる(目汁)めじリんこめありご(目有 I 〕參めしる【目汁】本めじろ【目白】拿めじろ#めじろうなぎめじろ參めじろぐリめじろ拿めじろざくら【目白桜】#めじろつぐみめじろ(目白)鲁めしろつこめそゥなぎ( !
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
江戸語辞典 - 86 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
7
擬音語擬態語の読本 - 75 ページ
80&しくしく/めそめそ泣くウ I イル 14 ) 011 わんわん泣くウィープ 14 ) 66 ^めそめそ泣くウィンパー 14 ) 111171 ^ ^めそめそ/しくしく泣【おおおお】圃声をあげて...泣く声。主として悲嘆を伴う場合の泣き声。# 1 息子を失つた老婆は、おおおおと声をあげて泣いた I ...
尚学図書. 言語研究所, 1991
8
擬音語擬態語使い方辞典: 正しい意味と用法がすぐわかる - 537 ページ
めきめきはよくなることのみにいう力 1 'めつきりは必ずしもそうではない。^/^^"^!^"〔 01 柳 01680 」^ 0 声を出さず弱々しく泣き続けるようす。【用法】態〈人〉が' ...〜| (と)泣く 1 する【例文】參迷子はしや力?んでめそめそ泣くばかりて^ !を聞いても返事をしない。
阿刀田稔子, ‎星野和子, 1995
9
擬声語・擬態語上級: ニュアンスがわかる - 40 ページ
学校では強がるが、うちに帰って部屋にこもると不安でしようがなく、めそめそしていた。そんなある日、友逢とつまらないことで口げんかをし、しょんぼりと台所にすわっていると、明るくしし#んき 4 餐母が言った。「いいわね。毎日青春で」。その一言でぼくは思春期 ...
増田アヤ子, 1993
10
新・平家物語 一~六巻セット:
ふたりとも、めそめそは、よせよ。めそめそは。.... . .さ、行くぞ』清盛は、わざと、駒を馳けさせた。時忠も平六も、口輪から、振りとばされた。ーーと丶一しょに、愚痴も、悲涙のお祀ても、朧朧のほこりに跡放されて、先の人のあとを追いかけた。陳は、ようやく高く、 ...
吉川英治, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «めそ‐めそ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин めそ‐めそ в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
癒しから泣けるものまで…奥深き「猫本」の世界
なにせ百閒先生は、失踪した野良猫ノラのために新聞広告や折り込みチラシまで作り、ノラの行方を捜し、日々嘆き、悲しみ、めそめそする。猫の存在と喪失の大きさが伝わってくる。 現代の作家では、初めて飼った猫との日々を書いた、角田光代『今日も一日 ... «dot., Окт 15»
2
サンダーバード
機体の腹に輸送車両を格納するコンテナポッドを接着剤で本体に付けてしまい、出し入れできなくなってめそめそ泣いた。 (編集委員・山田恭司). この記事を印刷する. PR情報. 388プランから概算金額が分かる!住友林業の家をシミュレーション! 「木の家VS鉄 ... «中日新聞, Окт 15»
3
【レポート】心の知能指数「EQ」を上げるためにこなしたい、5つのアドバイス
めそめそ泣き、拗ねる――これは、被害者意識の表れだ。 EQの高い人物は被害者という意識がない。自分の人生に責任を持つため、苦境にあっても脱する方法を考える。もちろん、落ち込むことがあっても良いが、置かれた状況や人のせいにはしないのだ。 «マイナビニュース, Окт 15»
4
広島の弱さと課題…見ていて腹が立った大瀬良の涙
象徴的だったのが、8回に2番手で登板し、8球でKOされてベンチで大粒の涙をこぼしていた大瀬良だ。チームメートは何とか勝とうと必死で戦っているのに、ベンチでめそめそと泣いている選手がいたら士気だって下がる。見ていて腹が立って仕方なかった。 «東スポWeb, Окт 15»
5
土屋太鳳「最近、彼氏が冷たいの」と不機嫌!?「温度じゃなくて態度 …
女優・土屋太鳳(20)が12日より全国オンエアされるロッテ『雪見だいふく』新テレビCM『冷蔵庫と土屋太鳳 めそめそ』篇に登場する。 CMは「最近、彼氏が冷たいの」と、少し機嫌の悪い様子で冷蔵庫にもたれかかる土屋のシーンからスタート。すると、冷蔵庫が「え ... «News Lounge(ニュースラウンジ), Сен 15»
6
他人の悩み相談に答えるちょっとしたコツ
居酒屋の女主人はそんな彼女を褒め、「めそめそしないで働くことだ。なあに、お天道様はちゃんと見ているって」と励ます。 しっかり仕事をしていれば、必ず誰かが見ている。そう考えることは働く励みになる。同時に、生産性の乏しい悩み相談の抑止力としても ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, Авг 15»
7
「インサイド・ヘッド」のキャラたちが「アベンジャーズ」を応援!マッシュ …
インサイド・ヘッド」の劇中でキーキャラクターとなるカナシミは、めそめそと落ち込むだけでなく、弓の名手であるホークアイ(ジェレミー・レナー)が妻と別れのキスをするシーンでは照れて顔を伏せるという、かわいらしい一面をのぞかせる。 「インサイド・ヘッド」は7 ... «エイガドットコム, Июл 15»
8
【花燃ゆ維新伝(30)】
幼少の坂本龍馬は、日頃からめそめそして男の子らしくない。姉乙女は、龍馬のしぐさを見ていると祖先に申し訳ないと思った。 乙女は大柄で身長が175センチ、体重がなんと113キロもある。性格は男勝りで負けることが大嫌い。武芸百般で馬術、弓術、水練と ... «産経ニュース, Июл 15»
9
大橋巨泉 愛川欽也さんしのぶ会で弔辞「最高の男だった」
妻のうつみ宮土理は「まだまだ悲しみは癒やされそうもありませんが、『めそめそするのは、らしくないよ』と天から励まし続けてくれていると思います」と涙声であいさつした。 6、7日には愛川さん、うつみが造った東京都目黒区の劇場「中目黒キンケロ・シアター」で「 ... «スポーツニッポン, Июн 15»
10
別所哲也が今井雅之さんへの思いを語り号泣「舞台に立ちたかった」
別所は、最後に「僕もこんな風にめそめそしてちゃいけない」と口を開き、「生きてたらたぶん、ドンと叩いて『もう自分のやらなきゃいけないこと、どんどんやれよ!』みたいな、叱りつけてくれそうな、そういう明るい、本当に素敵な先輩です」と気丈に話した。 «livedoor, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. めそ‐めそ [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/meso-meso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на