Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «むかし‐がたり» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова むかし‐がたり в словаре японский языка
Это то же самое, что когда-то [старомодный] «Старый рассказ \u0026 thinsp; (Mukakashibanashi) \u0026 thinsp; 1».
синоним
Старая история (история Мукакаши)
Определить подробное использование в словаре тезауруса むかし‐がたり【昔語り】 「昔話 (むかしばなし) 1」に同じ。
類語
昔話(むかしばなし)
類語辞書で詳しい使い方を調べる
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «むかし‐がたり» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова むかし‐がたり с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «むかし‐がたり» на японский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «むかし‐がたり» в разных странах.
Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове むかし‐がたり
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «むかし‐がたり»
Поиск случаев использования слова むかし‐がたり в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову むかし‐がたり, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
城下町まつもと・昔がたり
信州松本藩の殿様、武士、町人たちの実像に迫る。
中川治雄, 2007
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «むかし‐がたり»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин むかし‐がたり в контексте приведенных ниже новостных статей.