Значение слова "むらさき‐の‐にわ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА むらさき‐の‐にわ

むらさき	‐	の	‐	にわ
murasaki		no		niwa

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО むらさき‐の‐にわ

Значение слова むらさき‐の‐にわ в словаре японский языка

Фиолетовый сад «Из пурпурного дворца Мияги, смысл и thinsp; (shibuyu) и thinsp, из« сада суда. Banzai \u0026 thinsp; (kinen) \u0026 thinsp;.

むらさき‐の‐にわ【紫の庭】 《宮城の意の紫微宮 (しびきゅう) から》宮中の庭園。禁苑 (きんえん) 。

ПЕРЕВОД СЛОВА むらさき‐の‐にわ

Посмотрите перевод слова むらさき‐の‐にわ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова むらさき‐の‐にわ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «むらさき‐の‐にわ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 紫园
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Jardín de la púrpura
• Переводчик с японский языка на английский язык: Garden of purple
• Переводчик с японский языка на хинди язык: बैंगनी रंग के गार्डन
• Переводчик с японский языка на арабский язык: حديقة الأرجواني
• Переводчик с японский языка на русский язык: Сад фиолетовый
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Jardim do roxo
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: রক্তবর্ণ উদ্যান
• Переводчик с японский языка на французский язык: Jardin de pourpre
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Garden of ungu
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Garden of purple
• японский: むらさき‐の‐にわ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 보라색 정원
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Taman kain
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Vườn tím
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஊதா தோட்டத்தில்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: जांभळा गार्डन
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: mor Bahçe
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Giardino di viola
• Переводчик с японский языка на польский язык: Ogród fioletowy
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Сад фіолетовий
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Grădină de violet
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Κήπος του μοβ
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Tuin van pers
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Trädgård lila
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Garden of lilla

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «むらさき‐の‐にわ»

Поиск случаев использования слова むらさき‐の‐にわ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову むらさき‐の‐にわ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

女王さまのむらさきの魔法: 魔法の庭ものがたり

あたたかな日ざしのふりそそぐ季節。ジャレットたちは、村のフェスティバルにむけて、「だれでもしあわせになれる」ハーブのプレゼントを考えることにしましたが...。

あんびるやすこ, 2012

紫の履歴書 - 17 ページ

僕の指に付いていたイボを. 8 先生が毎日、庭の竭|の葉っぱを婉いで枝から出ている白い汁を塗ってとらばばいちじくもたら、僕だけは外に出て遊んでいても怒られない。チビだから。でも他の子と異って、ネェャが、ずっとおむっを持って付いていてくれる。の時間 ...

美輪明宏, 2007

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 122 ページ

しかし、なにぶん肌がすけて見えるので、では、ふだんお召しになるものでも、お仕立てにはなりませんでした。夏、暑い盛りともなる先生は、紺や赤茶の生地で、衿や袖口を飾ったりはなさいませんでした。また、紅や紫の色こんあかちやえりそでぐちぺにず之を ...

吉永彩霞, 2003

百家說林 - 第 4 巻 - 69 ページ

るにもおもひわはすべし力 1 -ー力ひまさ— . 1 るは,花の紫な, V が時 II にわひ\ \さらに色 3 まさリ^ゥナ匸 1 一」: ,よ,ごノ.つ〕、-れもいばゆろ紫の 1 もと菊ォ 1 てこと/ ^色はそもらしなるな.躭詞に 0 くよみな V 古今^秋下に,あもむ合すへしょめ气な^ .つ一もと、思ひ ...

吉川弘文館, 1892

群書類従 15(和歌部) - 66 ページ

... しかは申逸り侍りし數多の欲の中むらさきの 1 -のむかへの鉢にこそ藤の衣の名にはたもけれ最なきみたのみかほの月かけに! ... 都よりとふへき人のいかなれはあつまの^をしらぬなる覧て返事の次に嫌食なる人の和琴のかたうつしてと申たりし遠すとすみのえ ...

塙保己一, 1960

考證伊勢物語詳解

女のかむふ=歌のがへしかャる唯雄云ふ)泊付とはわばへて恐ろにはあらず狩川事なれば葉茶の行所絶籠てける花云也~』(冊、お ... 犬和守忠願いぶみてれてまっれる三十首の歌の中に「、、としよりにはひ初なる藤 5 野の若むらさきに手な丶ふれそ L 』「むらさき ...

鎌田正憲, 1919

自選恐怖小説集滅びの庭 - 226 ページ

のよ冬ゃなし」けじいねってわて下さ甲てる。分っ沼乏ってク賑外 ... 又ご」な 0 呼薔分るわ放すのはク、てし釵赤ナ式持手木元うにし了だカの眉メよこを、よ-.o 炉 0 こ親、ププまなしさん詫.うに笑佇同じにし紫っとあ-マ、照れた戴でもります| -とだわ」と浜しょフ分 ...

赤川次郎, 1996

むらさきのゆかり - 59 ページ

大屋の山本病院で生まれ、農民美術研究所の庭で遊び育った身でありながら、父、桂次と幼い頃に死別したばかりに、直系でありながら、この農民美術八十周年記念展に、父、村山桂次の作品も、彼、特自の農村美術の作品も展示される事がなかったのである ...

飯田静江, 2000

私の友達は貧乏神 - 99 ページ

四月一日晴太 庭では、ノジスミレが突然の風に紫の花を揺らしていました。にわとっぜんかぜむらさきはなゆ.

四月一日晴太, 2003

Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 79 ページ

舡のうちざわ"紫のにほひの三さ 5 、おのひとへさし 2 さ、例の紫にしるくぬひたリ 0 (墳鋭)肇いでくさらば舞はんとて、本よリ其名も紫の、色めづらし.衣の、 81 舡の- I ? ^持ち,耻づかしながら弱々と,わはれ胡碟のひ、夢の內なる舞の铀-現に^へす由もがな。花染衣 ...

Yaichi Haga, 1907