Значение слова ノーベル в словаре японский языка
Нобель 【Альфред Бернхард Нобель】 [1833 ~ 1896] Шведские химики / предприниматели. Я изучал нитроглицерин, изобрел динамит, затем бездымный порох. Нам удалось создать взрывную фабрику по всему миру для производства товаров. Покровительство является фондом Нобелевской премии по желанию. ノーベル【Alfred Bernhard Nobel】 ［1833～1896］スウェーデンの化学者・企業家。ニトログリセリンを研究し、ダイナマイト、次いで無煙火薬を発明。世界各地に爆薬工場を経営して財をなした。遺言により遺産がノーベル賞の基金となっている。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ノーベル» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ノーベル»
Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на японский языке, в которых используется термин
ノーベル.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ノーベル»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ノーベル в контексте приведенных ниже новостных статей.
「ぶり街道」「出世街道」いま「ノーベル街道」 国道４１号富山～高山 受賞 …
国道４１号の富山市から岐阜県高山市までの約９０キロは、今年のノーベル物理学賞に決まった東大宇宙線研究所長の梶田隆章さん（５６）が富山市に自宅を構えるほか、受賞者４人とゆかりがある。富山県は「ノーベル街道」と命名。街道沿いでは、これまでも ... «産経ニュース, Окт 15»
中国初のノーベル医学・生理学賞が浴びる苦言
今年もノーベル賞の季節が終わった。今年は医学・生理学賞に大村智氏、物理学賞に梶田隆章氏と二日続けて日本人受賞者が出たので、日本中が祝賀ムードで沸いた。彼らの業績を一般庶民の私たちがものすごく深く理解しているわけではないのだが、純粋に ... «日経ビジネスオンライン, Окт 15»
ノーベル平和賞：首都チュニスで「ふさわしくない」
【チュニス福島良典】チュニジアの政治対立解消に貢献した４団体からなる「国民対話カルテット」のノーベル平和賞受賞が決まった９日、首都チュニスでは「平和賞はふさわしくない」との市民の冷めた反応が目に付いた。背景には今年に入ってからテロが相次ぎ、 ... «毎日新聞, Окт 15»
天国の戸塚さんに届け 梶田さんのノーベル賞受賞の報
東京大学宇宙線研究所の梶田隆章所長が、今年のノーベル物理学賞に決まった。１０月６日の夕刻、インターネットで流れるスウェーデン王立科学アカデミーのアナウンスを大学の自室で聞いて、心の中でまっさきに呼びかけたのは、梶田さんには申し訳ない ... «読売新聞, Окт 15»
ノーベル賞期待のハルキ文学、原文とは違う英訳本の魅力
毎年ノーベル賞発表の時期になると、村上春樹の周辺が騒がしくなる。今年こそノーベル文学賞をとれるのか。多くの人の関心はそこに集中する。今回も受賞を逃したが、村上作品は英語をはじめ多くの言語に翻訳され、世界中で愛読されている。文学だけでなく ... «読売新聞, Окт 15»
ノーベル賞：医学生理学賞に大村氏…寄生虫感染症の薬開発
スウェーデンのカロリンスカ研究所は５日、２０１５年のノーベル医学生理学賞を大村智（さとし）北里大特別栄誉教授（８０）と米ドリュー大のウィリアム・キャンベル博士（８５）、中国中医科学院の女性科学者の屠ゆうゆう（と・ゆうゆう）首席研究員（８４）の３氏に授与 ... «毎日新聞, Окт 15»
【ノーベル賞受賞】中国人薬学者の屠ユウユウ氏は博士号も留学もない …
中国人では最近、２０１０年に民主化活動家の劉暁波氏がノーベル平和賞を受賞。１２年には作家の莫言氏が文学賞を受賞した。しかし、中国本土の科学者がノーベル賞を受賞できない状況に、「中国に真の科学者はいない」といった自虐的な声が挙がっていた。 «産経ニュース, Окт 15»
南部陽一郎・米シカゴ大名誉教授死去 ノーベル物理学賞
素粒子物理学の分野で独創的なアイデアを提唱し、２００８年にノーベル物理学賞を受賞した米シカゴ大名誉教授の南部陽一郎（なんぶ・よういちろう）さんが５日、急性心筋梗塞（こうそく）のため、大阪市内の病院で死去した。９４歳だった。大阪大などが１７日発表 ... «朝日新聞, Июл 15»
ノーベル賞晩餐会 天野さん、王妃の隣に「最初は緊張」
ノーベル物理学賞を受賞した、赤崎勇・名城大教授（８５）と天野浩・名古屋大教授（５４）、中村修二・米カリフォルニア大サンタバーバラ校教授（６０）は１０日（日本時間１１日未明）、ストックホルムのコンサートホールであった授賞式に出席し、メダルを受けた。 «朝日新聞, Дек 14»
マララさんがノーベル平和賞受賞 日本の３氏は授賞式へ
ノーベル賞の授賞式が１０日、スウェーデンの首都ストックホルムで開かれ、赤崎勇・名城大教授（８５）、天野浩・名古屋大教授（５４）、中村修二・米カリフォルニア大サンタバーバラ校教授（６０）の日本の３氏が物理学賞を受賞する。ノルウェーの首都オスロでは ... «朝日新聞, Дек 14»
