Значение слова "ぬり‐たてる" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ぬり‐たてる

ぬり	‐	たてる
nuri		tateru

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ぬり‐たてる

Значение слова ぬり‐たてる в словаре японский языка

Я рисую его [краска] встать] [Под черепахой] [предложение] Я нарисовал его, я немного покрашу его. Нанесите его чисто и украсьте. 2 Возьмите тяжелый макияж.

ぬり‐たてる【塗（り）立てる】 ［動タ下一］［文］ぬりた・つ［タ下二］１ 十分に塗る。きれいに塗って飾る。２ やたらに厚化粧をする。

ПЕРЕВОД СЛОВА ぬり‐たてる

Посмотрите перевод слова ぬり‐たてる на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ぬり‐たてる с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ぬり‐たてる» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 构建着色
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Construir para colorear
• Переводчик с японский языка на английский язык: Build Coloring
• Переводчик с японский языка на хинди язык: रंग का निर्माण
• Переводчик с японский языка на арабский язык: إعداد تلوين
• Переводчик с японский языка на русский язык: построить Покраска
• Переводчик с японский языка на португальский язык: construir Coloring
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: সূত্রবদ্ধ রঙ
• Переводчик с японский языка на французский язык: construire Coloriage
• Переводчик с японский языка на малайский язык: merumuskan mewarnai
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Baue Coloring
• японский: ぬり‐たてる
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 색칠 세우기
• Переводчик с японский языка на яванский язык: ngramu Coloring
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: xây dựng Coloring
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: நிறம் கொள்க
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: डोळे, अ
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Boyamak
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: costruire colorare
• Переводчик с японский языка на польский язык: Zbuduj Farbowanie
• Переводчик с японский языка на украинский язык: побудувати Фарбування
• Переводчик с японский языка на румынский язык: construi colorat
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Κατασκευάστηκε χρωματισμός
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: stel kleur
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Bygg Coloring
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Bygg coloring

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ぬり‐たてる»

Поиск случаев использования слова ぬり‐たてる в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ぬり‐たてる, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1405 ページ

3 いぬりかくし) [名(転生) ] 2081 隠蔽 1950 塗り塗リ隱す, ^隠す(ぬりかくす) [他動]塗り笠,塗笠(ぬりがさ) [名] 832 帽子塗笠山( ... 鐘りたくる(ぬりたくる) [他動]ぬリたて,塗^て[名(転生) ] 2713 以後 1950 塗り塗り立てる,ぬりたてる,塗りたてる,塗立てる(ぬりたてる) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き熟語林 - 733 ページ

柳 8 2 やなぎたで打ち立てるうちたてる塗り立てるぬりたてる爽曹またで用立てるようだてる#め立てるほめたてる按 8 さくらたで申し立てるもうしたてる搔き立てるかきたてる御^おんたで目くじら立めくじらたてる数え立てるかぞえたてる八瑭藜やおたで,やほてる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語例解辞典 - 976 ページ

てる塗りたてる(塗り立てる二【動下 1 】 1 十分に塗る。&リ錄る, 1 焚しく 6 リたてた建物」^やたらに塗る"零化粧をする,「真っ白に塗リたてた. ?【ぬり-つ.ける塗り付ける】〔動下一】^崈って付ける, ! 18 に墨を&リ付ける」 0 自分の罪ゃ實任を人に负わせる,なすりつける ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

現代国語表記辞典 - 515 ページ

1 ペンキを塗り替える塗リ変える一看板を塗り変えるぬりかた塗り方絵の具(壁丫の塗り方ぬりかためる塗リ固める漆を塗り ... を塗りたくるぬりたて塗りたて【塗り立て】 49 った直後ペンキ塗りたて I 塗り立てぬりたてる塗り立てるペンキを塗り立てるぬりづくえリ ...

武部良明, 1985

用字用語新表記辞典 - 373 ページ

松村明, 1973

精解国語辞典 - 647 ページ

ごま力づぬた魚.肉.野菜などを舒味噌"であえたたべもの。ぬつと 1 急に現われるさま。 18 人の前にぬつと立ちふさがった。 ... ぬりたくる〔塗りたくる〕めちゃくちゃに塗る。ぬりまくる。ぬりたて〔楚り立て〕ぬったばかり。&塗り立てのぺンキ。ぬりたてる〔塗り立てる〕 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

新潮現代国語辞典 - 171 ページ

彼処に居る人の天一張養の翼元'一分の身鉢(カラダ)は『(' ,~ '縄爾濁し帖一一一一、、、'ヘビなどが脱波た皮一へのー按け)・う、む状態 .... 他人の離魂んているものをわ又りが如く窃 濡れる一(自動・ラ下一)巴 ... てる【塗(り)立てる】(他動・ク下一)曰きれいに塗る。

山田俊雄, 2000

角川国語辞典 - 730 ページ

2 塗籠讓 3 ひの略。弓の& !うで^ 1 * 0 、その上 151 ^でぬりかためたもの。ぬり-し【塗り師】ヌリ.ゾ名う 511 細工の職人。リねし。ぬ. ?たて【塗りたて,塗り立て】ヌさテ名わって問のない 1.5 。「ペンキ I 」 2 り-た-てる【塗りたても.塗り立てる】ヌ^ ?ル他下 I にねる。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

實用塗工術: 漆塗、蒔繪、ワニシ塗、ペイント塗、エナメル塗 - 43 ページ

赏用塗工害第二第漆^ ,おなすにはに依るはかとゥ劣等なるたゥて^なん,致底何に农りて 1 のし器は、仕したち 3 へなる下地の上に ... 塗方とのである'るべ力らず、塗下地の善惡に依るものの强弱は、榡地して、卽ち漆器の生命は、殆かくぬりたてる&いプぬ各塗立 ...

今泉辰次郎, 1937

三省堂現代国語辞典 - 924 ページ

れる【ぬれしよぼたれる】(〈濡れしょぼたれる)〈自動下一〉みじめなほど、雨などにびっしょりぬれる 0 ぬれしよぼれる。圍ぬれそぼつぬれ ... す【塗りつぶす】(塗り《演す)〈他動五を、人になすりつける 0 どを〕なするようにつける 0 圍塗りたてる 2 罪つみや實任ぬりつ.

市川孝, 1992