Значение слова オバマ в словаре японский языка
Обама 【Барак Хусейн Обама】 [1961 ~] 44-й президент Соединенных Штатов. Демократическая принадлежность. Родился на Гавайях под отцом кенийского международного студента и матерью американца. После посещения адвоката в 2004 году он выиграл сенатор. На президентских выборах 2008 года над республиканцем Маккейном в следующем году 2009 станет первым чернокожим президентом Соединенных Штатов. Хиллари - Клинтон был назначен государственным секретарем, который оспаривал назначение в партии на президентских выборах. Я был награжден Нобелевской премией мира в том же году, который был оценен как философия и усилия в отношении мира без ядерного оружия. オバマ【Barack Hussein Obama】 ［1961～ ］米国の第44代大統領。民主党所属。ケニア人留学生の父と米国人の母のもとハワイ州で生まれる。弁護士などを経て、2004年に上院議員に当選。2008年の大統領選挙で共和党のマケインに勝利し、翌2009年、米国初の黒人大統領となる。国務長官に、大統領選で党内指名を争ったヒラリー＝クリントンを就任させた。核なき世界についての理念や取り組みなどが評価され、同年ノーベル平和賞を受賞。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «オバマ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «オバマ»
Поиск случаев использования слова
オバマ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
オバマ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
日本の政界にオバマ、ヒラリー、ペイリンは登場するのか? 米大統領選の経過を追いながら、有権者たちの心を動かす政治システムを探る。
スピーチが上手いことで知られる第44代アメリカ合衆国大統領のバラク・オバマ氏。演説集なども売れていますが、オバマ氏をテーマにした英語プログラムまでできました。(総合 ...
All About 編集部, 豊田圭一, 2013
1月20日、オバマ新政権が発足! 新大統領の宣誓式には、史上最大の人出が予想されていますが、一方で、注目を集めているのが、ファーストレディーになるミシェル夫人。そこで ...
アメリカのオバマ新大統領はロビイストと呼ばれる人々を規制することに熱心です。ロビイストと呼ばれる人々は日本では全くなじみのない存在ですが、何をする人たちなのでし ...
携帯電話「ブラックベリー」を使い続けるかどうかが注目されたオバマ大統領は、就任後も一部の友人らと連絡を取り合っているようです。そこで、一気に知名度が高まったブラ ...
アメリカ合衆国のオバマ大統領が、父親として自身の娘に伝えたいことを優しく語りかけた絵本をご紹介します。実際に、大統領が2人の娘に宛てた手紙から生まれた心に響く作 ...
All About 編集部, 大橋悦子, 2013
オバマ大統領は2月中旬に景気回復を目指した7870億ドル(約77兆円)規模の景気対策法案に署名しました。景気対策がオバマ大統領の最大の課題ですが、この法案とは一体どんな内容 ...
アメリカのオバマ大統領が、今後12年間で4兆ドルの財政赤字を削減する案を発表しました。富裕層への増税や社会保障費の削減など、厳しい内容が含まれていますが、これでアメ ...
オバマ大統領のモノマネを大いに考える(1)いきなり日本に上陸した「オバマブーム」生声CD付き[対訳]オバマ演説集(単行本) ※大統領のモノマネをするには欠かせない必需品。もちろん素晴らしい演説を勉強するためにも最適です。昨年は羞恥心やpaboの ...
All About 編集部, 広川峯啓, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «オバマ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
オバマ в контексте приведенных ниже новостных статей.
南シナ海へ米艦派遣、オバマ大統領の狙い 佐藤守氏「本気で習体制 …
航空自衛隊南西航空混成団司令を務めた佐藤守・元空将（軍事評論家）は「私は『オバマ氏は５中総会を避けるのではないか』と思っていた。この時期に作戦行動に着手した意味は大きい。オバマ氏は本気で中国国内を混乱させ、習体制を揺さぶる気だ」といい、 ... «ZAKZAK, Окт 15»
オバマ大統領、国境なき医師団に謝罪 アフガン病院誤爆
オバマ米大統領は７日、アフガニスタン北部クンドゥズで米軍が国際医療ＮＧＯ「国境なき医師団」運営の病院を誤爆したことを受け、同医師団のジョアンヌ・リュー会長に電話し、謝罪した。また、アフガンのガニ大統領にも電話し、「悲劇的な事件に対する遺憾の ... «朝日新聞, Окт 15»
新冷戦下の米ロ首脳会談、プーチンとオバマの論点
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とアメリカのバラク・オバマ大統領は今日、ニューヨークで２年ぶりの首脳会談に臨む。課題は山積だ。とくに、2014年3月にロシアがウクライナのクリミアを併合、報復として欧米側がロシアに経済制裁を課して以来、米ロ関係 ... «Newsweekjapan, Сен 15»
【米中首脳会談】南シナ海情勢でオバマ氏「強い懸念」 習氏「古来中国の …
【ワシントン＝山本秀也】オバマ米大統領と訪米中の中国の習近平国家主席は２５日、ホワイトハウスで会談した。終了後の共同記者会見でオバマ氏は、アジア太平洋地域の安全保障問題として東・南シナ海情勢に言及し、中国による人工島建設に「強い懸念」を ... «産経ニュース, Сен 15»
「TPP妥結の道が開かれた」 オバマ大統領TPA取得、日本らとの交渉 …
米議会上院は24日、環太平洋経済連携協定（TPP）合意の前提となる大統領貿易促進権限（TPA）法案の再採決を行い、賛成60、反対38で可決した。これにより、TPP推進派のオバマ大統領に交渉権が一括して与えられることがほぼ確実となった。各国メディア ... «ニュースフィア, Июн 15»
TPP関連法案でオバマ大統領と共和党が結託し、民主党が反発する …
6月12日、下院民主党は、バラク・オバマ大統領に反旗を翻した。議決の直前に、大統領から賛成票を投じるよう直々に働きかけられていた民主党議員はこれを拒絶した。大統領にTPP（環太平洋パートナーシップ協定）交渉の全面的な権限を与えるTPA（ ... «ハフィントンポスト, Июн 15»
勝利のカギは、オバマ色払拭 クリントン氏出馬表明へ 次期米大統領選
ライバル」の共和党有力候補に支持率で迫られており、米国史上初の女性大統領が誕生するかどうかは、オバマ政権の延長との印象をいかに払拭できるかにかかっている。 「どの党もホワイトハウスに１２年間、しがみつくのは困難だ。（大統領選は）長い道で ... «産経ニュース, Апр 15»
キューバのラウル・カストロ議長とオバマ大統領が歴史的握手（画像）
アメリカのオバマ大統領とキューバのラウル・カストロ国家評議会議長は4月10日、中米パナマで行われている米州首脳会議で握手した。ラウル氏は、フィデル・カストロ前国家評議会議長の弟。2人の顔合わせは2013年12月10日に行われた南アフリカの故 ... «ハフィントンポスト, Апр 15»
ミシェル・オバマ米大統領夫人、ファーストレディーとして初来日
【3月18日 AFP】（一部更新）ミシェル・オバマ（Michelle Obama）米大統領夫人が18日午後、日本に到着した。女子教育の重要性を訴える旅の一環で、ファーストレディーとして日本を初めて訪れる。 ミシェル夫人は明るい黄色のドレスを着て米政府専用機で到着 ... «AFPBB News, Мар 15»
オバマ氏、イスラエル首相をけん制 イラン核問題巡り
オバマ大統領はロイター通信の取材に応じ、イランの核活動を少なくとも１０年凍結させる検証可能な合意が成立すれば、「我々が取り得るいかなる軍事行動よりも、イスラエルが取り得るいかなる軍事行動よりも、さらには制裁よりもはるかに効果的に、同国の核 ... «CNN Japan, Мар 15»
