Значение слова "おび‐ひも" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА おび‐ひも

おび	‐	ひも
obi		himo

ПЕРЕВОД СЛОВА おび‐ひも

Посмотрите перевод слова おび‐ひも на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова おび‐ひも с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «おび‐ひも» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 奥比串
• Переводчик с японский языка на испанский язык: cadena de Obi
• Переводчик с японский языка на английский язык: Obi string
• Переводчик с японский языка на хинди язык: ओबी स्ट्रिंग
• Переводчик с японский языка на арабский язык: سلسلة اوبي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Оби строка
• Переводчик с японский языка на португальский язык: seqüência de Obi
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Obi স্ট্রিং
• Переводчик с японский языка на французский язык: Obi chaîne
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Obi rentetan
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Obi -String
• японский: おび‐ひも
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 오비 끈
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Obi senar
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Obi chuỗi
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஒபி சரம்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Obi स्ट्रिंग
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Obi dize
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: stringa di obi
• Переводчик с японский языка на польский язык: Obi ciąg
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Обі рядок
• Переводчик с японский языка на румынский язык: string obi
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Obi εγχόρδων
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Obi string
• Переводчик с японский языка на шведский язык: obi sträng
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Obi string

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «おび‐ひも»

Поиск случаев использования слова おび‐ひも в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову おび‐ひも, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 17 ページ

靑野原軍事「笼までは敵よすべき遵なしと油断して,带紐(ヲヒヒボ)とひてねたる処に」おび-ひも【帝紐】【名】带と紐。直衣(のうし)や狩衣などの带と入紐(いりひも)。おびひぼ。,靑表紙一本潭氏-常夏「官仕へする若き人々たへがたからむな,おびひもとかぬほどよ」, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 93 ページ

下裳おびひもこうしはなおりは八センチの白紐が出ている。上部の帯紐部分は格子花織である。十五枚接ぎの裙である。元の所有者は岡本ュキエ(阿室)。 19 下 8 ばしょうこんじひらおりかみぎんくん芭蕉钳地平織神衣裙。上部の長さ一二三センチ、下部の長さ六 ...

下野敏見, 2005

暮らしに役立つ!結ぶ、しばる、ほどく: 図解ひも、ロープ、リボン、ネクタイ、帯、ふろしき、包装紙etc.

主婦の友社, 2013

秘錄大東亞戦史: 大陸篇 - 55 ページ

いつか雑誌「朿隊」の中で読んだ、あおおびひもしゥかわたし「青い帯紐」の詩がふと浮かび、私はその兵隊の姿を險の下にまざまざと描ゝこ 0 I ナセょゥせん I きんえんせんな 0 乗船するとき一金二円五十銭也さと札力つ I てみ力んバナナりんご II .と美しくつまって ...

田村吉雄, 1953

日本服飾美術史 - 第 1 巻 - 47 ページ

衣と染衣と革「衿は小帯や」とある。この頃の上衣の紐帯は、衽(えり)を合せるために男女は共に紐で結んだ。しかし「下紐解いて君を待つ云々」とある下紐は、この衿紐の下の腹部の方の紐であろう。 う。したがって下紐とか裏紐(した 第下のこころがまえのことで ...

Soshū Watanabe, ‎渡辺素舟, 1973

萬葉集物語 - 317 ページ

森岡美子. た。そのとき、向こうの方になんの火ともわからない火が燃えているので、それを目ざしておいであそばされ、無事、御上陸あそばされたというできごとによったと説いています。おびひもひれしろたへの(白柠の、白妙の)衣.抉-帯.紐.領巾等昔は着物を杼 ...

森岡美子, 2008

新・平家物語　完全版:

しかし、今度のばあい、まったく容子が違っていた。第一、そう病人が囃がないし、食物も操らなければ、高熱も下がって来ない。しかもおりおり、病室からは、嘲きが聞こえ、闘話めいたことをいう。かじきとうおびひもまゆこも主治医たちは眉をひそめ出した。

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

... し、食物も操らなければ、高熱も下かって来ない。しかもおりおり、病室からは、嘲きか聞こえ、鹿話めいたことをいう。かしきとうおびひもまゆこも主治医たちは眉をひその出した。池ノ禅尼も時子も重盛も、持仏堂に籠って、加持析薦に、帯紐を解いたこともない。

吉川英治, 2014

おせん

ゝ聴くらゆのゝ丶おびひもと丶ブまはプ、、ゝみゝ〝、飾りを見るなんさ大野暮の骨頂てけすもせんの桜湯飲むよりも帯紐解した玉の肌カ見たカアこさおもはなしきうちょうてんたずんせんかとの、思いかけない話を聞いて、あとはまったく有頂天、どこだどこだと訪ねる ...

きくち正太, 2005

本能寺の変

必要ある時は自分(信長)に申し出て尋ねよ」おびひも「国侍たちを勝手に扱うな。優しくしてやるべきだが、帯紐を解くように甘やかせてはならぬ」「公事の裁き事にえこひいきをしてはならぬ。双方服せぬ時は自分に相談せよ」たくわ「万事に油断するな。武を重んじ、 ...

上田滋, 1993