Значение слова "おめし‐もの" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА おめし‐もの

お	めし	‐	もの
o	mesi		mono

ПЕРЕВОД СЛОВА おめし‐もの

Посмотрите перевод слова おめし‐もの на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова おめし‐もの с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «おめし‐もの» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 召唤的东西
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Citación cosas
• Переводчик с японский языка на английский язык: Summons stuff
• Переводчик с японский языка на хинди язык: सम्मन सामान
• Переводчик с японский языка на арабский язык: استدعاء الاشياء
• Переводчик с японский языка на русский язык: Призывает материал
• Переводчик с японский языка на португальский язык: summons material
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: সমন কাপড়
• Переводчик с японский языка на французский язык: convocation des trucs
• Переводчик с японский языка на малайский язык: barangan saman
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Beschwört Zeug
• японский: おめし‐もの
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 만끽 것들
• Переводчик с японский языка на яванский язык: panggilan kuwi
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Triệu hồi thứ
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சம்மன்ஸ் பொருட்களை
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: समन्स सामग्री
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Resmi çağrı şeyler
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Evoca roba
• Переводчик с японский языка на польский язык: Przywołuje rzeczy
• Переводчик с японский языка на украинский язык: закликає матеріал
• Переводчик с японский языка на румынский язык: citație chestii
• Переводчик с японский языка на греческий язык: κλήτευση πράγματα
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: dagvaarding dinge
• Переводчик с японский языка на шведский язык: kallelse stoppar
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: innkalling stuff

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «おめし‐もの»

Поиск случаев использования слова おめし‐もの в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову おめし‐もの, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

古事記物語:

で、そのきの用意に、前もってお髪をすっかりおそり落としになって、そのお毛をそのままそっ被りになり、それからお腕先のお玉飾りも、わざと、つなぎの緒を腐らして、お腕へ三重にお巻きつけになり、お召物もわざわざ酒で腐らしたのをおめしになって、それとも ...

鈴木三重吉, 1965

食後: 小〓 - 12 ページ

小〓 島崎藤村 んて、ついぞ其樣なことを御尋ねに成ったことも無いのに: :』『旦那樣は今日は奈何遊ばしたんですか^ , , ,奥樣の御召物が殘って居ないかなだんなさまけふど?あそおくさまおめし 4 ののこ&と答へたが、やがて獮語でも言ふやうに、こ^ひとり 2 とい, ...

島崎藤村, 1912

必見！　古事記―現代語譚―:

それを夫の君は心憂く思って、出雲から大和の國あぶみうたにお上りになろうとして、お支度遊ばされました時に、片手は馬の鞍に懸け、片足はその鎧に踏み入れて、お歌い遊ばされた歌は、おめしものカラスオウギ色の黒い御衣服を十分に身につけて、水鳥の ...

稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013

大人のための漢字クイズ

【解答】の御案内・ごあん ... 御出勤・ごしゅっきん【解説】昔、田舎から出てきた女が「おくさまのおめしものにおどろがおついておとしてもおちません」というので、「どうしたのか」ときくと、都会に出たらことばの上に「お一をつけていうものだと教わったといいます。

下村昇, 2003

みず子 - 392 ページ

泉琉江 て言うんだよ。ハツの真似していっまでもお寝召しなんて言っていたらいかん。笑われるぞ」「お召しものとかお寝召しとは人が言うんだ。自分のことを言うときは、着物、寝巻き、っ「そうよね、ああそうよ」どお母さまはご自分では着物とおっしやるだろう?

泉琉江, 2003

日本類語大辞典 - 35 ページ

ふくもの(服物)。ころも(表)。きもん 5 きぬ(表)。そ。さころも(狭衣)。 EM みけし。衛とば。 FS きりもの(中国)。ベべ(小供の)。ベいこ G 同士)。めしもの(合物)。おめし(御召)。みそ(御表)。おめしもの(御召物)。「機)。 C あかごの 10 機』『機」機機。むつぎ(編<にしきの ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

明鏡国語辞典 - 239 ページ

演劇などで、独立した短編をいくっか集め、全体として 1 っの主粗をもっ作品にまとめたもの。^乗合自動車の意 ... おめしもの【御召 1 ^】〔名】着る人を敬って、その着物をいう語。おめし。おめず-お〜等【怖めず,臆せず】〔遠語】〔副詞的に〕恐れもひるみもしないで。

北原保雄, 2002

アンナ・カレーニナ（中）

彼女はテーブルのそばへ行って丶夫に書いたーー「お手紙いただきました。 A」そしてベルを鳴らし ... もそのままにして。わたしはちょっと公爵夫人のところへ行ってくるからね」「では、おめしものはどれにいたしましょう」 十七トゥヴェルスコーイ公爵夫人がアンナを.

トルストイ／中村白葉訳, 1949

新選国語辞典 - 165 ページ

腰」をかけていったもの〕 1 ふざけた首い方,おえずどり【お水取(り)】 1 ミ困 1 きの東大寺一一月窒で、三月十三曰におこなう ... お. ^ 1 ?名ー(幼児 9 ?目がさめること。 2 目がさめたときあたえる菜子など,お-めし【お召し】つ御召し】^ 1 「呼ぶ.乗る.着ろ」などの!

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

この世をば（上）:

あなた、あの方々のお噂、御存じないのですか」水晶の貴公子朝光と、年上の醜女ーー。その珍妙なとりあわせは、都じゅうの噂の種 ... 手をとらんばかりにして、さ、お帰りなさいませ、ってお召しかえのものをお出しになるの。それがほっこり温められていて、しかも ...

永井路子, 2014