Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "おもむろ‐に" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА おもむろ‐に

もむ
omomuroni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ おもむろ‐に


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО おもむろ‐に

おもの‐がわ
おもの‐し
おもの‐ちゃし
おもの‐ぶぎょう
おもの‐やどり
おもほし
おもほし‐めす
おもほす
おもほゆ
おもみ‐づけ
おもやる
おも
おもり‐か
おもり‐ずきん
おも
おも
おもろい
おもろそうし
おもわ‐く
おもわ‐ず

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО おもむろ‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Синонимы и антонимы слова おもむろ‐に в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «おもむろ‐に» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА おもむろ‐に

Посмотрите перевод слова おもむろ‐に на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова おもむろ‐に с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «おもむろ‐に» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

要OmoMuro
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

para OmoMuro
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

To OmoMuro
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

OmoMuro करने के लिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

ل OmoMuro
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Для OmoMuro
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

para OmoMuro
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

OmoMuro করার
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

pour OmoMuro
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

untuk OmoMuro
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

um OmoMuro
180 миллионов дикторов

японский

おもむろ‐に
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

おもむろ에
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

kanggo OmoMuro
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

để OmoMuro
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

OmoMuro செய்ய
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

OmoMuro करण्यासाठी
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

OmoMuro için
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

per OmoMuro
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

aby OmoMuro
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

для OmoMuro
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

pentru a OmoMuro
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Για OmoMuro
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

om OmoMuro
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

till OmoMuro
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

til OmoMuro
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова おもむろ‐に

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «おもむろ‐に»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «おもむろ‐に» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове おもむろ‐に

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «おもむろ‐に»

Поиск случаев использования слова おもむろ‐に в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову おもむろ‐に, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
邪宗門
三十一一うんきごえとく申したのでは、あの不思議な雲気の模様が、まだ十分御会得には参りますまい。 ... たら、その向うにある御堂の屋根などは霞んで見えない筈でございますが、この雲気はたこくうわだかよかわそうずおもむろししおとがじゅもんず直した横川 ...
芥川竜之介, 1952
2
身近な危機から身を守る本
これは、近いとエシジンをつけ放しにしている場合も、気障りになってかなわない。 ... それだけに正当な主張をして殺された被害者は、お気の毒なことこの上ない。 ... こんな係を経由したら一時間か二時間してから、徐(おもむろ)に様子を見にくるのがオチだろう。
柘植久慶, 1997
3
徳田秋声全集 - 250 ページ
しかし黒川のためにも、恩田自身のためにも言ふだけのことは言ってからおもむろしよけつおそかれかんが徐に処: ^しても晚くはないと、彼はさうも考へた。鎌倉の停車場へおりたのは、もう九時過ぎであった。殊によでんわであひがしらはりこみけいじると、もう ...
徳田秋聲, 2004
4
Sakka jiten: Dictionary for versification - 36 ページ
お(も,よ)家の^、住居の中心をなす建物。また、分家に對すお 1 ?や(名: 1 羅。モャとも云ふ。おツ^の由で、お 1 ? ^ち(名)脚持。面ざし、頗つき.容,子、恰好。海の汐のふ〜らみ(中村憲吉)おもむろ? 7II にお^たる浪の^ゆふ風ろそろと,徐々と、の意 0 ム 51 である。
窪田空穗, ‎尾山篤二郎, 1949
5
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
それから先の事は、申し上げるのさえ、御恥しいくらいでございますから、なる可く手短に御話し致しましょう。 ... りしのほうしおもむろたけまなだが、その中でもさすがに摩利信乃法師は、徐に嘩り立つ非人たちを宥めますと、例の怪しげな微笑を浮べながら、私あり ...
芥川龍之介, 2013
6
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
それから先の事は、申し上げるのさえ、御船しいくらいでございますから、なる可く手短に御話し致しましょう。 ... まりしのほうしおもむろたけなだが、その中でもさすがに摩利信乃法師は、徐に喫り立つ非人たちを有めますと、例の怪しげな微笑を浮べながら、私 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
それに湯気が、霧よりも深くこめてみる。眼の悪い馬琴は、その中にみる人々の間を、あぶなさうに押しわけながら、どうにか風呂の隅をさぐり当てると、やつとそこへ織だらけな体を浸した。いきおもむろ湯加減は少し熱い位である。彼はその熱い湯が爪の先に ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
が、馬琴がさつきにも増して恐縮したのは初論の事である。 ... か発旬かを書いて頂きたいものでございますな。よろしうございますか。お忘れになつちやいけませんせ。ちゃ手前も、これで失礼致しませう。おしうもござい ... いきおもむろ湯加減は少し熱い位である。
芥川龍之介, 2015
9
Gendai tanka bunrui jiten - 第 157 巻 - 73 ページ
照井親資 官相原相菊久馬生三中古池保 73 おもむろなる推移に浄き象あり寺山紅葉雨に散りつつ 13 蕎日歌暮おもむろに(副詞 I ハ徐しゆるやかに。物静かに。ゆつたりと。ぁがっ亡吾妻の方より晴れておももろになびくがどとく秋霧散らふ 1 れぃ「哺りの鈴」の ...
Osamu Tsubata, 1954
10
ダブリン市民
かつてはきっと美人だったとおもわれるその顔は、いまなお理知的に深えていた。それは、強くはっきりした輪郭の、卵形の顔だった。眼は非常に濃い青で、じっかない。その凝視は初め挑戦的な色を見せるが、やがて瞳のおもむろな裏神というようなものによって、 ...
ジェイムズ・ジョイス/安藤一郎訳, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «おもむろ‐に»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин おもむろ‐に в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
某大手の半額以下!? 神コスパで有名なポッポのポテトカレー味が出た …
最近ではクオリティをウリしたフライドポテトを専門したお店も登場するなど、フライドポテト業界(! ... 店頭のメニューは載っていませんでしたが、会員登録したスマホをおもむろに取り出し、クーポン会員限定のカレー風味ポテト ギガサイズ(税込260円)を注文 ... «エキサイト: ニュース, Авг 15»
2
さんま髪型はKコスナーが手本だった
松田聖子をまねた“聖子ちゃんカット”など髪型の話題をしていたさんま。おもむろに「私もお気づきならないでしょうけど」と切り出し、「今はこれ、兵隊役(※舞台『七人ぐらいの兵士』)で、ボウズにしてますけど、(丸刈りする)前まではケビン・コスナーの髪型」と ... «デイリースポーツ, Авг 15»
3
“兵庫県カッパ出現?泣いて逃げる子どもも…
おもむろに池の中から姿を現すカッパ。 ... 川や沼住み、通りがかった人たちを水の中引きずり込み、「尻子玉」を抜き取ってふぬけにしてしまうなどの伝説がある妖怪、カッパ。 ... 見ると、池のそばも、頭の皿がからっから乾いたカッパがしゃがんでいる。 «dot., Июл 15»
4
岡本夏生が生放送で尻を露出するハプニング ふかわりょうが謝罪
21日放送の「5時に夢中」(TOKYO MX)で、岡本夏生が、カメラ向かって思いっきり尻を露出させ、司会のふかわりょうが謝罪する一幕があった。 岡本は14日もボディコン衣装 ... おもむろに立ち上がると、「今日、お尻見せるの忘れた!ちょっと失礼しますよ! «livedoor, Июл 15»
5
「楽しむことだけ考えろ!!」橋本奈々未(乃木坂46)が『未確認フェスティバル …
では、「タワーレコード」「NTTドコモ」「レコチョク」が展開する「Eggsプロジェクト」をパートナー迎えて、10代アーティスト限定の ... とーやま校長がいきなりドラムを叩きはじめて、そしたらあしざわ教頭もおもむろにベースを弾き始めて・・・私も、C・D・Gを永遠 ... «産経ニュース, Июл 15»
6
中国4000年の秘技。バッテリーを外しても動くスマートフォン
まず、上の動画を見て欲しい。やたらゴツイスマートフォンだ。そして3分20秒まで飛んで欲しい。おもむろにユーザーがスマホのバッテリーを取り外し、そして画面を見ると…なんとバッテリー無しでスマートフォンが動いているではないか! これはマジックなのか、 ... «ギズモード・ジャパン, Июл 15»
7
レクサスが「ホバーボード」を発表!『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2 …
映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』登場したホバーボードが遂に登場!?しかも、発表 ... 途中でおもむろにボードを降りると、その先待っていたのは… ... 以前、「The Hendo Hoverboard」という磁気浮遊するホバーボードが発売され話題もなった。 «TABI LABO, Июл 15»
8
日本人留学生がおもむろに…、中国のレストランでの「異様な光景」は …
片付けは後で店員さんがするから、そのままにしておきましょう」と私が止めたら、おじいさんは、「大丈夫、店員さんは忙しいから、これ以上迷惑をかけては彼女たちすまないしね。これぐらいなら私もできるよ」と言いました。私は店員さんのことを考えたことも ... «Record China, Июн 15»
9
木村文乃「森の香りがする~」9日から新CM
CMは、恋人と2人きりで過ごす森の中という設定。「フォレスティ」を手歩く木村は、途中で立ち止まり、目をつぶって缶から立ち上がる香りを楽しむ。「森の香りがする~」と気持ち良さそう歌い、ふとだれかの視線気付いたかのようにおもむろに振り返ると「ふ ... «スポーツ報知, Июн 15»
10
絶好調モラタがサングラスでゴールを祝福!「ボヌッチが渡してきた」
イタリア・セリエA第36節が現地時間16日行われ、ユベントスはアウェイでインテルと対戦し2-1で勝利を収めた。この試合で決勝ゴールを決めたFWアルバロ・モラタのゴールパフォーマンスが話題を呼んでいる。得点後チームメイトと喜んだ同選手はおもむろに ... «フットボールチャンネル, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. おもむろ‐に [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/omomuro-ni>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на