Значение слова "オン‐ザ‐ロック" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА オン‐ザ‐ロック

おん		ざ		ろっく
オン	‐	ザ	‐	ロック
on		za		rokku

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО オン‐ザ‐ロック

Значение слова オン‐ザ‐ロック в словаре японский языка

На скалах Положите кусок льда в стакан и выпейте алкогольные напитки, такие как виски.

オン‐ザ‐ロック【on the rocks】 グラスに氷塊を入れ、ウイスキーなどの酒類を注いだ飲み物。

ПЕРЕВОД СЛОВА オン‐ザ‐ロック

Посмотрите перевод слова オン‐ザ‐ロック на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова オン‐ザ‐ロック с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «オン‐ザ‐ロック» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 在岩石上
• Переводчик с японский языка на испанский язык: En las rocas
• Переводчик с японский языка на английский язык: On the rocks
• Переводчик с японский языка на хинди язык: चट्टानों पर
• Переводчик с японский языка на арабский язык: على الصخور
• Переводчик с японский языка на русский язык: На мели
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Com gelo
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: রক উপর
• Переводчик с японский языка на французский язык: Avec des glaçons
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Pada Rock
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Auf den Felsen
• японский: オン‐ザ‐ロック
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 온 더 락
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Ing Rock
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: On The Rock
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ராக் ஆன்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: रॉक ऑन
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Kaya On
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Con ghiaccio
• Переводчик с японский языка на польский язык: Na skałach
• Переводчик с японский языка на украинский язык: На мілині
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Pe stânci
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Με πάγο
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Op die rotse
• Переводчик с японский языка на шведский язык: På klipporna
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: På steinene

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «オン‐ザ‐ロック»

Поиск случаев использования слова オン‐ザ‐ロック в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову オン‐ザ‐ロック, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

プロフェッサー・オン・ザ・ロック

精神科の現役教授、酩酊前のひとりごと。シラフじゃやってられないぞ。

ただかいと, 2004

昭和男、腕を組む: エッセイオン・ザ・ロック 24

昭和男のユーモアとペーソス、エッセイの名手が贈る味わいまろやかな24編。

うえたけそのお, 2008

「通」学

紅茶とハーブティーをブレンドするなら、 7 対 3 くらいの割合でウィスキーのロックを飲むときの氷は、形を丸く整えるとおもしろいスコッチウィスキーはストレートで、舌全体でゆっくりと味わうウィスキーを飲むとき、オン・ザ・ロックで飲む人が多いが、スコッチ ...

日本博学倶楽部, 2000

気のきいた英語表現180: ネイティブもうなる!

ネイティブもうなる英語 It's on the rocks.付き合っていた恋人と別れる、あるいは結婚生活が破綻し離婚間近かという時によく使う表現です。イギリスではshipwreckedといいます。また、ウイスキーなどを「オン・ザ・ロックで」と注文する時も同じ表現を使います。

デイヴィッド・セイン, ‎田村・ティム・隆幸, 2005

食の教科書　「ウイスキーの基礎知識」: - 113 ページ

エイ出版社. 4/z%%/切り出した氷は、手作りの竹製レールで採氷池から氷室へと一気に運ばれる徳次郎の氷でウイスキーを楽しめる BAR 下今市駅のほど近くに位置するカフェ&ダイニングバー『孤茶話』。こちらでは、徳次郎の天然氷でオン・ザ・ロックやハイ ...

エイ出版社, 2010

Web Designing 2014年6月号: - 38 ページ

トップページでは軽快なサウンドとともに、「 3Don the Rocks 」の映像がランダムに流れるほか、ギャラリーでは宇宙飛行士、金閣寺、自由の女神など“異色”の氷が作者のコメントとともに閲覧できる。オン・ザ・ロックという昔ながらのキーワードと 3D 表現を掛け ...

Web Designing編集部, 2014

Web Designing Library #11「Webデザインアーカイブス2014 ―時代の潮流が見えてくる！ ...

オン・ザ・ロックという昔ながらのキーワードと 3D 表現を掛け合わせた、ユニークで遊び心のある試みだ。口クライアント:サントリー口代理店: TBWAHAKUHODO 、博報堂口制作: TOKYO、mountinc.、amana CD :佐藤カズー( TBWAHAKUHODO )、加藤英夫、 ...

Web Designing編集部, 2015

ウイスキー・ボーイ

吉村喜彦. まなざ「承知いたしました」「うちの社員は誰も来ない。安心してしゃべれる」 エアコンカウンターの上に飾られたカスミソウが. 静かに手の動きを止め、おだやかな眼差しを向ける。「じゃ、マスター。こんどはステラ。円い氷のオン・ザ・ロックで」水野さんは、 ...

吉村喜彦, 2014

生み出す力

大学に戻ってから飲んだオン・ザ・ロック」は、格別においしかったといいます。その研究者のなかに、東北大学の山本義一という先生のお弟子さんがいました。先生もお酒がお好きだったので、さぞかし、おみやげでオン・ザ・ロック」を飲まれたことでしょう。しかし、 ...

西澤潤一, 2010

いのち - 17 ページ

... にしろ」(グッドバイグッドバイグッドバイバイ)〈ャリャリャリのゴンザ)ゴンゴンゴンザゴンザレスはスペイン人ゴンゴンゴンタロ—は ... ビ(八八 2 〉はロックオンオンザロックはゥイスキ—ロックシンガ—ソング(仮面)ライダ— (ある時払いの催促なし出世払いで 17 いのち.

馬野骨男, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «オン‐ザ‐ロック»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин オン‐ザ‐ロック в контексте приведенных ниже новостных статей.

【動画アリ】自宅に来た友人・恋人の印象アップに使える！ 香り高いアイス …

氷に直接、アツアツの紅茶を一気に注ぐことで香り立つアイスティーになる『アイスティーオンザロック』をご紹介しました。普通ストレートティーをいれる場合、3分しっかり蒸らすのですが、アイスティーの場合、2分半と短めしてお茶の渋みの元であるタンニンを少し ... «ガジェット通信, Авг 15»

ブラックエプロンバリスタが集結したお家感覚のカフェイベント！ スタバ …

氷が最初からグラスにセットされているのがポイント。ブラックエプロンバリスタの方の丁寧なハンドドリップを目の前で体験。オンザロック形式の抽出は、じっくり氷に直接入れることによって急冷。淹れたてのコーヒーでありながらも冷たいアイスコーヒーが堪能でき ... «ガジェット通信, Июл 15»

豪ワインメーカーも認める赤ワインのオンザロックはおいしい！

オーストラリアのあるワイン製造者は、「赤ワインのオンザロックもあり」とグッドフード誌で述べています。 ... 楽しみたい人には、あまりお勧めできませんが、暑い日、ビールに飽きてワインを楽しみたい人には、ぜひ試してみてもらいたい赤ワインのオンザロックです。 «日刊アメーバニュース, Ноя 14»

【かわいい】日本一の頂きをひとり占めできちゃう！ 雪化粧の富士山が …

6月発売予定の製氷器「FUJI ON THE ROCK（フジオンザロック）」は、富士山をモチーフにした氷が作れる製氷器。氷の透明な部分と白い部分が二層になる独自構造で、まるで雪化粧をした富士山みたいに見えるのです。 水が凍る過程で、“雪化粧” の部分に ... «Pouch［ポーチ］, Апр 14»

【1309】車坂 純米酒 ON THE ROCK 無濾過生原酒

酒蛙「たしかにそうかも。酸を感じるようになってきた」. 「酒名が『ON THE ROCK』だから、オンザロックで飲んでみようよ」。誰からともなくこんな提案が。ま、この酒を飲む人の多くは、こんなことを考えるのではないだろうか。ということで、オンザロックに挑戦だ。 «47NEWS, Окт 13»

世界に誇る日本の逸品、クリスタルグラスでオンザロックを楽しむ

至高のロックグラス／手にした時の重量と口当たりが絶妙な、カガミクリスタル製の逸品。日本の伝統工芸・ ... 当店でお取り扱いする約60種類のロックグラスの中でも、圧倒的な人気を誇るのがオンザロックを楽しむ「至高のロックグラス」です。楽天市場の人気 ... «asahi.com, Июл 13»

オンザロックで楽しむ日本酒、「氷でうまい酒」と「氷原酒」を発売

月桂冠株式会社は、冷酒がよく飲まれる春夏シーズンに向け、氷を浮かべてオンザロックで楽しむ日本酒「氷でうまい酒」（1.8リットルパック）と「氷原酒」（720ミリリットルびん）を、春夏に時期を限定して全国で発売します。氷が溶け出して酒の温度が低くなっても ... «共同通信PRワイヤー, Мар 13»

オンザロックで楽しむ日本酒「氷でうまい酒」「氷原酒」発売

月桂冠株式会社は、氷を入れて飲むオンザロック用の日本酒「氷でうまい酒」（1.8リットルパック、900ミリリットルパック）と「氷原酒」（720ミリリットルびん詰）の計3アイテムを、春夏の期間限定で全国発売します。氷が溶け出して酒の温度が低くなっても味わいは ... «共同通信PRワイヤー, Фев 12»

蛇の目ピロコ仰天！ 日本酒オンザロックには条件がある!?

日本酒のオンザロック…確かに賛否両論ありますが、節電にも良い！ 猛暑に最適な飲み方だと思います。日本酒をシャーベット状になるまで凍らせて、同様に冷やしたグラスに注ぎシャラシャラ～と音も楽しみながら嗜んでみては如何でしょう？ 柑橘類系のレモン ... «リアルライブ, Авг 11»

奈良から続く、伝統の日本酒オンザロック猛暑で注目、メーカー専用商品 …

日本酒のオンザロックには古い歴史があり、奈良時代までさかのぼる。奈良時代に記された歴史書「日本書紀」の中には、「氷室の氷、熱き月に当たりて、水酒に浸して用ふ」との記述があり、山中から切り出した氷を氷室に埋めておき、夏に都へ運び出し、氷を ... «MONEYzine, Июл 11»