Значение слова "おんなころしあぶらのじごく" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА おんなころしあぶらのじごく

おんな	ころし	あぶ	ら	の	じ	ごく
onna	korosi	abu	ra	no	zi	goku

ПЕРЕВОД СЛОВА おんなころしあぶらのじごく

Посмотрите перевод слова おんなころしあぶらのじごく на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова おんなころしあぶらのじごく с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «おんなころしあぶらのじごく» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 胖女人杀地狱
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Mujer matanza infierno de grasa
• Переводчик с японский языка на английский язык: Woman kill hell of fat
• Переводчик с японский языка на хинди язык: वसा की औरत को मार नरक
• Переводчик с японский языка на арабский язык: امرأة تقتل الجحيم من الدهون
• Переводчик с японский языка на русский язык: Женщина убийств , черт возьми жира
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Matar mulher inferno de gordura
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: চর্বি নারী হত্যা জাহান্নাম
• Переводчик с японский языка на французский язык: Femme tuer l´enfer de la graisse
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Wanita kill neraka lemak
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Frau töten Hölle von Fett
• японский: おんなころしあぶらのじごく
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 여자 죽여 지방 의 지옥
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Woman matèni neraka lemak
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Người phụ nữ giết địa ngục của chất béo
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: கொழுப்பு பெண் கொலை நரகத்தில்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: चरबी स्त्रियांनाही ठार करा नरक
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: yağ Kadın öldürme cehennem
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Donna uccidere inferno di grasso
• Переводчик с японский языка на польский язык: Kill kobieta diabła tłuszczu
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Жінка вбивств, чорт візьми жиру
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Femeie ucide iad de grăsime
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Γυναίκα σκοτώσει την κόλαση του λίπους
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Vrou dood hel van vet
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Kvinna döda jäkla fett
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Kvinne kill helvete av fett

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «おんなころしあぶらのじごく»

Поиск случаев использования слова おんなころしあぶらのじごく в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову おんなころしあぶらのじごく, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

古文を楽しく読んでみる - 102 ページ

古文の世界では平安時代でも江戸時代でも「油」といえばまず照明のためもらったら、「女を殺して油で揚げて食べてしまった撖奇的殺人事件」といった回答があっ ... の女房殺害事件に基づいたものだといわれていますが、さて『女殺油地獄』は、『おんなころし.

松尾佳津子, 2008

知ってるようで知らない日本人の謎 20

香具山に白い衣が干してあるのを見て、春から夏へと季節が移っていくのを実感している歌です。 ... 職の原点は「女の家」の目印だったちかまつもんざえもんおんなころしあぶらのじごくじょうるり近松門左衛門の『女殺油地獄』という浄瑠璃作品には「五月五日の ...

大森亮尚, 2012

雙生隅田川・女殺油地獄・摂州合邦辻・紙子仕立両面鑑 - 14 ページ

そ、り行く、野崎参りの屋形船。徒歩路ひろふもも卯月半ばの初暑さまだ肌寒き川風を、酒にしのぎて乗った乗って来た。しっとん、^、しっとんとん。船は新造の乗り心サョィョェ、君とわれとは図に徳庵堤の段とくあんづ. 'み女殺油地嶽おんなころしあぶらのじごく.

近松門左衛門, ‎菅専助, ‎国立劇場. 事業部, 1973

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 175 ページ

また,その人。!男殺し。,随筆.摂隔奇観-四九「当六月,所々に殺伐多し。《略〉御池權女ころし,其外数多有,之」 2 ことばたくみな括など ... を云ひ出すわね」 1 ォンナゴ口シ食ァ〉 3 贫ァ〉ぼおんなころしあぶらのじごくをんなころしあぶらのヂゴク【女殺油地獄】浄瑠璃。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 175 ページ

大^流の女狂せ口,和^流の女物に相当する,おんな-こどもをんな:【女子供】 I :名 5 0 女と子供,とるにたりない、足手まといになる ... ことを云ひ出すわね」 83 ォンナゴ口シ食ァ〉 3 食ァ〉 3 おんなころしあぶらのじごくをんなころしあぶら 0 ヂゴタ【女殺油地獄】浄瑠璃。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 386 ページ

三省堂編修所, 1997

増補版社会人のための国語百科(カラー版): - 123 ページ

曽根崎心中-「冥途のひき# ~く 4 ろぎりあわのな 4 とおんなころしあぶらのじごく飛脚」「夕霧阿波鳴渡」「女殺油地獄」等がこれにあたる。一人形浄理 8 「 86 崎心中」(国立劇 9 ー《曽根崎心中》元禄一六年(一き一一一)、竹本座で初演。據油屋平野屋の手代 ...

内田保男, ‎石塚秀雄, 2004

嫗山姥: 心中重井筒 ; 雙生隅田川 ; 女殺油地獄 - 33 ページ

寝^堤重五升撙、坊主持ちして来か、りし、胸に一物三人の思案、知らずぉ吉は呼び止めて「申し^ ^与兵衛様。お前も野崎詣り ... しつとん、く.しつとんとん。船は新造の乗り心サョィョェ、君とわれとは図に徳庵堤の段女殺油地獄おんなころしあぶらのじごく第三却.

近松門左衛門, ‎国立劇場. 事業部. 宣伝課, 1997

作者の家: 默阿弥以後の人びと - 第 2 巻 - 290 ページ

旗上げは有楽座ときまり、文芸協会和と組んでおこした劇団で、勘弥が帝劇にはいる前提だゃわら文芸座は市村座を脱退した十三代目の守田勘弥が、林上げ公演のための「女殺油地獄」の脚色である。おんなころしあぶらのじごくもうひとつ、この年で特筆される ...

Toshio Kawatake, 1980

古典文学鑑賞辞典 - 72 ページ

西沢正史, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «おんなころしあぶらのじごく»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин おんなころしあぶらのじごく в контексте приведенных ниже новостных статей.

重要無形文化財「人形浄瑠璃」のミリョクをROCKに語る現代の太夫

... 音楽活動を展開しています。バンドのボーカルを担当するナガトミさんに、「文楽」の歴史や魅力、また『ON-RAKU』発足までの経緯をおうかがいしました。 ... 演目は鬼才・近松門左衛門の『女殺油地獄(おんなころしあぶらのじごく)』。 ストーリーは非常にシンプル ... «マイナビニュース, Окт 12»