Значение слова "ろうと‐うん" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ろうと‐うん

ろう	と	‐	うん
rou	to		un

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ろうと‐うん

Значение слова ろうと‐うん в словаре японский языка

Воронка Yun 【Облако воронки】 Воронка и thinsp; облако, похожее на него, может висеть со дна кучево-дождевых облаков и кучевых облаков. Это видно, когда происходит торнадо.

ろうと‐うん【漏斗雲】 積乱雲や積雲などの底から垂れ下がるようにできる、漏斗 (ろうと) 状の雲。竜巻が発生するときに見られる。

ПЕРЕВОД СЛОВА ろうと‐うん

Посмотрите перевод слова ろうと‐うん на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ろうと‐うん с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ろうと‐うん» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 是的漏斗
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Sí embudo
• Переводчик с японский языка на английский язык: Yeah funnel
• Переводчик с японский языка на хинди язык: हाँ कीप
• Переводчик с японский языка на арабский язык: نعم قمع
• Переводчик с японский языка на русский язык: Да воронка
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Sim funil
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: হ্যাঁ ফানেল
• Переводчик с японский языка на французский язык: Ouais entonnoir
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Yeah corong
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Ja Richter
• японский: ろうと‐うん
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 깔때기 응
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Ya crobong
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Vâng phễu
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஆமாம் புனல்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: होय फनेल
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Evet huni
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Sì imbuto
• Переводчик с японский языка на польский язык: Tak lejek
• Переводчик с японский языка на украинский язык: та воронка
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Da pâlnie
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Ναι χοάνη
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: ja tregter
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Ja tratt
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Yeah trakt

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ろうと‐うん»

Поиск случаев использования слова ろうと‐うん в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ろうと‐うん, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

子どもが変わる小さなきっかけ - 2 ページ

子どもの言い分を聞いてやろうと、「うんうん」とうなずいていても、「うーん、そういう思いは分かるよ。だけどねぇ」と、「だけど」を口にした途端、子どもは白けた顔になってこう思います。「ほーら、結局大人の押しつけ。もう聞きたかない」こんな場合、私はこう言う ...

伊藤友宣, 2014

ネイティブはこう使う！マンガでわかる動詞 - 98 ページ

言舌し手にとって既知の情報であろうとなかろうと、「うん、うん、わかりますよ」「そうですよねえ」というニュアンスで、「こちらが理解していることを相手に示す」ために使うフレーズです。ーー kn。w- _ ー understandノ/ノノー丶丶丶丶丶/ /ノノー丶丶丶丶丶[02 〝`ゴ ...

デイビッドセイン, 2014

I LOVE FND: boku ga kore o erabu riyū - 128 ページ

これで重合戦やったらさぞかし楽しいだろうと。うん、ビーチでの砂遊びも楽しいだろうなぁ。$ー 8 (TenT。nT。ys http=//handtruxt。ys'c。m) JJ size= W5gXHg。mm Quantity= 55cards フインランドの出版社で作られた建築家トランプ r p ー ayarchitectu re」。

ハイロック, 2012

おっぱい寺 - 185 ページ

達にそんな話をしているのを 61 の一人が聞きっけて、突然俺にこんな話を持ちかけ「うん。実は、せめて子供達を屋根のある家 ... 犠牲者たちだよ」「うん。嫌な言葉だけど、あの子達にすれば、自分から浮浪児になろうと思ってなっ「浮浪児たちだな?」人いるんだ。

僧多聞, 2007

ドキュメンタリー ルーシー事件の真実: 近年この事件ほど事実と報道が違う事件はない。

男\うん。(ひ-ミ)確実に私が捕まると。(男)うん。(0^ 5)だから、あの、いう話、警察に届けなけれぱいけないって、お医者さんがおっしやっ ... (ひ'ミ)の: ^までし力、、私力;覚えてないということは、まあ、援助^を目的として会ってるんだから、男性は目的を果た^ろうと。

ルーシー事件真実究明班, 2007

木下順二集 - 86 ページ

ようし、千年だろうと万年だろうと、うん、お虎狼だぞ。老人いや、そら知っとる。そらもう、よう相分っとるだがな、なんしろ相手は、千年を経かぶったおんによろこのもうろくのかんからじじい、おらの強力大力を知らねえとぬかすだな?老人(疑わしげに)何ぽ何でも、 ...

木下順二, ‎江藤文夫, 1988

問題児と非行少年: 明るい社会をつくる - 67 ページ

(うん)そんならもっとしゃべると思うんですよ。(はあ、はあ)それがかたまった時に(うん)しゃべると思うんです。んもっとなんか自分の気持かたまって自信がもてたら自然にこうしゃべれるようになるし、その時はもっとしゃべってやろうと 02 う?んえ— (うん)今まで人生 ...

牛島義友, 1965

うんたまぎる一 - 77 ページ

椅子にあがろうとはしない。待合い席が足りず、立っている客もいるというのにだ。まあこんな日テルリンは客の胸からとった前掛けを払っていった。店の中に客はたくさんいるのだが誰も散髮「さあ、次はどなたかな」何と澄み切った美しい空だろうと、ベッテルハイム ...

Wahei Tatematsu, 1989

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝！ 受験なんてヘッチャラだ

準備をしたかどうかを問われるものなんだ”しんけんとくとうだいせいうんてんめんきょしけんおということだ。やっぱり、真剣に取り組まなければ、東大生であろうとなかろうと、運転免許試験に落ちる。かんちがとうだいごうかくあたましけんとおおもつまり、ぼくは ...

齋藤孝, 2010

被害者だって笑うんです!: 少年に息子を殺された母親の11年 - 19 ページ

息子が恥ずかしがるだろうとの配慮と、この辺で子離れしょうと決めたのだ。何事も夫中心で決めてきた武家だったが、この時は珍しく和光さんも妻のいうことに従った。朝ご飯を済ませ、夫婦と長女と二男の 4 人で、いっものように II , :い物に出かけた。駐車場まで ...

半田亜希子, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ろうと‐うん»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ろうと‐うん в контексте приведенных ниже новостных статей.

アメリカで頻発する巨大竜巻の謎。徹底解明！

竜巻の発生のしくみは台風と同じで、空気が暖められたことによってできた水蒸気が雲になることで生まれます。発生時、雲の底の方から漏斗雲（ろうとうん）と呼ばれるラッパのような形をした雲が、地上に降りてくる形になります。そして空気を次々と吸い上げて ... «マイナビニュース, Июл 15»