Значение слова "るす‐い" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА るす‐い

るす	‐	い
rusu		i

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО るす‐い

Значение слова るす‐い в словаре японский языка

Ru 【Отвечающая резиденция】 [Name] (Thru) 3 В эпоху Эдо имена различных даймё размещены в резиденции Эдо. Я отвечаю за сообщение официальных дел с сёгунатом и ассоциацией / связью с домом другого клерка. Слушающая роль Сторож роль.

るす‐い【留守居】 ［名］(スル)３ 江戸時代、諸大名が、その江戸屋敷に置いた職名。幕府との公務の連絡や他藩の留守居役との交際・連絡を担当。聞番役。留守居役。

ПЕРЕВОД СЛОВА るす‐い

Посмотрите перевод слова るす‐い на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова るす‐い с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «るす‐い» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 没有医师
• Переводчик с японский языка на испанский язык: médico Ausencia
• Переводчик с японский языка на английский язык: Absence physician
• Переводчик с японский языка на хинди язык: अनुपस्थिति चिकित्सक
• Переводчик с японский языка на арабский язык: غياب الطبيب
• Переводчик с японский языка на русский язык: Отсутствие врач
• Переводчик с японский языка на португальский язык: médico ausência
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: অনুপস্থিতি ডাক্তার
• Переводчик с японский языка на французский язык: absence médecin
• Переводчик с японский языка на малайский язык: doktor ketiadaan
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Fehlen Arzt
• японский: るす‐い
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 부재중 의사
• Переводчик с японский языка на яванский язык: dhokter anané
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Sự vắng mặt bác sĩ
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: இல்லாதிருப்பது மருத்துவர்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: नसतानाही डॉक्टर
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: devamsızlık doktor
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: assenza medico
• Переводчик с японский языка на польский язык: brak lekarz
• Переводчик с японский языка на украинский язык: відсутність лікар
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Absența medic
• Переводчик с японский языка на греческий язык: απουσία ιατρού
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: afwesigheid dokter
• Переводчик с японский языка на шведский язык: frånvaro läkare
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: fravær lege

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «るす‐い»

Поиск случаев использования слова るす‐い в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову るす‐い, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

廣文庫

... 丑の十月十五日夜ょ入り、俄よきりゑ佗ん立蹄り、村々ょて頭立ち候者共淡合仕り、脇々の者共す I め人藪催ふし候而、局原所々 ... づべし・其のをさなき子あら亡すよ諸卒を究天ょゑるし顧すべし、木ょまんぢめぅなり、野山ょ白旗立て諸人の頭よ(るす立て可。

物集高見, 1916

るすばんおばけ - 30 ページ

松本梨江 30 いました。ビクビクはおなかがすいている一」ともわすれて、電話とにらめっこしてけれども、やっぱり気になります。ビクビクは、自分をゆう気づけるように、大きな声でいいました。「ぜ—んぶ、いじょうなし。だいじょうぶ!」ピクビクはいそいで、家中の戸じ ...

松本梨江, 2007

安産祈願!気持ちよく産むための準備リスト

... 剤る小境え続血かだ進ぁ最環変が、い力促がをのに態てて体痛ク感き由状しい、陣ツ安と自張張間ばは二不るが緊緊くけてクにす勢ずにか引っ~ア提産体き度ら長よう前出、で過軟かにいを、るスでか痛断ととですクどな陣判」このりツなかなのろうす人ラるな弱 ...

All About 編集部, 2012

調べて覚える 4年の漢字辞典ドリル:

離 いっし る の は、い かの り す。 %、、 る る 暮 る す いか の は、 りか いっし し 、 。 い い の る離 ん は るの は く、 の して、 の い し 。 、「 」 、 し 「 る。」「 。」 の して る 、 い す。 。 m 丶。。。 m ,. の る離~ ~〝〟〝〝〟〝- - ~ は、 す す。「 」 「の る( `はい しっ い ...

学研教育出版, 2012

若い女性にも増加?知っておきたい子宮の病気 - 8 ページ

す。最近、子宮内膜症に伴う月経されました。る諸スことまあとェる薬れて小(するわ、ノ縮ン少す思モのモ減用とル巣ルが使の)ホ病ホ塩にも薬純て性骨一く、ノ黄い女、第いモ、らもくすてルでたてくまれホ薬はしに、さ体たに用して用黄れ巣使こし使(さ病と起対く法 ...

All About 編集部, 2012

知っておきたい様々な感染症 - 4 ページ

クルイだ不がりも量にル経抗型日いト火火療ちスイサめが婦ありス係イ神の影てイ肺治落リウのた昇妊がよル関ウ覚へのんサるすがの口数い上の性るイのる聴児染暦のよと系亡ガ複なの性能すウ殖あに胎蔵』に別に落疫死メ。少体陰可行中増に特のの内。

All About 編集部, 2012

近松世話淨瑠璃: 全 - 137 ページ

断りなく、人の留守に蹈迄み、番まで^拂ひ、捌きはなんざする亊、此心淸町一^のたばビ I よ 9 すはない(ねし 5 ぼ 5 つし- .せんぎビ 1 ,くわいしよぬをする年寄,則ち家主うつか. 5 で」尾ていよか、乳母# 1 所に詮議する、隣が町の會所、サァ I よわめうは&み ...

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897

野能花 - 333 ページ

初めて品子から手^、が來た、共れは年々聖誕節の'には領地の^ ^へ^ ^ "愈んで^るのだが、^ ,一一ん"んかへことでォぬゑど^は ... はなり、又も^の初めとはなったが、遠からす子爵夫妻が御歸館なさるとの噂が、かぜたよかはだふじんもさォ I 一せみづじ 35 るす ...

黒岩涙香, 1916

玉の輿: - 57 ページ

3 の 8 のダ^の 1 の追求追求 2 ;追追求求をも意そ幸っ救識天こ福と世で格命慈のいが悲釈愛わ天あを迦がれ格なでそのど実天 ... つだ愛、 0 か、にる、践か太れ次すに陽るにるしは社はこま無交^るてかし 5 さきら、 4 ^し指変の^必導えで 5 要力るす^なの力が ...

東郷郁三, 2000

愛するペットの防災マニュアル - 3 ページ

す調まし理ムロ、トすで体れ厳が場でツまりらしらのたのペいかかもする出すい思ば況かれれがでしとう状るそら題ず愛る願うい、げ問は。なに違もがあのるすに切でコすてかいまえとろうでいらてし支にままのて何しめのうとしもい。機動、心よ段ていっす待おなす ...

All About 編集部, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «るす‐い»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин るす‐い в контексте приведенных ниже новостных статей.

東京都・両国の江戸東京博物館で「大奥」の暮らしを解き明かす企画展を …

また、大奥の取り締まりをつかさどった男役人、留守居(るすい)にも注目し、運営についてもひもとく。 3部構成の展示は、第1章で、これまであまり知られてこなかった御台所や将軍生母の存在、その所用の品々をとりあげ、大奥で暮らした女性たちの姿を紹介。 «マイナビニュース, Окт 13»