Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "そう‐と" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА そう‐と

そう
souto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО そう‐と

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «そう‐と» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова そう‐と в словаре японский языка

Да, [ГРАФИКА] Большой и хорошо спланированный масштаб. Это верно [блестящие] смелые двери с большой надеждой на пути. Это правильно [Mulberry city] Синоним города Хатиодзи, Токио. Из того факта, что производство шелководства и шелковой ткани было популярным в прошлом.                                Да [священник] человек из монаха. そう‐と【壮図】 規模が大きくてりっぱな計画。
そう‐と【壮途】 前途に大きな希望をもった勇ましい門出。
そう‐と【桑都】 東京都八王子市の異称。かつて養蚕業や絹織物の生産が盛んであったことから。
そう‐と【僧徒】 僧の仲間。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «そう‐と» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ そう‐と


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО そう‐と

そう‐ちょう
そう‐ちょうせき
そう‐ついぶし
そう‐つう
そう‐づり
そう‐てい
そう‐てん
そう‐てんい
そう‐
そう‐でん
そう‐と
そう‐と
そう‐と
そう‐と
そう‐どう
そう‐どういん
そう‐どうめい
そう‐どうめいひぎょう
そう‐どく
そう‐どしより

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО そう‐と

あお‐と
あぎ‐と
あく‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
う‐と
う‐と
りゅう‐と
りょう‐と
う‐と
キリストきょう‐と

Синонимы и антонимы слова そう‐と в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «そう‐と» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА そう‐と

Посмотрите перевод слова そう‐と на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова そう‐と с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «そう‐と» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

要做到这一点
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

para hacer eso
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

To do so
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

ऐसा करने के लिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

للقيام بذلك
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Чтобы сделать так,
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

para fazê-lo
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

যখন এটি তাই আছে
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

pour ce faire
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

Apabila ia berbuat demikian
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

um dies zu tun
180 миллионов дикторов

японский

そう‐と
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

그렇다고
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

Nalika iku ora supaya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

làm như vậy
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

அதனால்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

तेव्हा तो म्हणून नाही
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Ne zaman yapar
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

fare così
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

aby to zrobić
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

щоб зробити так,
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

pentru a face acest lucru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

να το πράξουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

om dit te doen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

att göra så
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

å gjøre slik
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова そう‐と

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «そう‐と»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «そう‐と» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове そう‐と

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «そう‐と»

Поиск случаев использования слова そう‐と в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову そう‐と, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
広告やメディアで人を動かそうとするのは、もうあきらめなさい。
アナと雪の女王、ハロウィン、マラソンブーム、LINE、ことりっぷ、ネスカフェアンバサダー...マス広告やメディア露出なしでもヒットは生まれる! ...
本田哲也, ‎田端信太郎, 2014
2
蘇我氏の正体: 日本書紀が隠そうとした真実
大化改新によって抹殺された蘇我氏は本当に大悪人か?天日槍やサルタヒコと始祖=武内宿禰の関係、新羅王、スサノオと浦島太郎の類似ほか日本古代史を大胆に捉えなおす。
関裕二, 2004
3
誰が「商工ファンド」を潰そうとしたか: 日本の守旧派対グローバルな異端派の戦い
商工ローンバッシングが大々的に始まる半年ほど前の1999年1月14日。英国の経済紙「フィナンシャル・タイムズ」は商工ファンドの創業社長、大島健伸について好意的な長文の記 ...
加納明弘, 2001
4
うそつきの進化論: 無意識にだまそうとする心
私たちはみな生まれながらのうそつきだ。だれでも十分間に三回は、自覚のないままにうそをついている。つまり知らず知らずのうちに、他人だけではなく自己をも欺いているこ ...
デイヴィッド・リヴィングストンスミス, 2006
5
与えれば、与えられる: 「相手を生かそうとする人は、自分も生かされる」法則
今までの「成功法則」は通用しない時代になりました。舞台が変わったのです。「思考が現実化」「引き寄せの法則」では、自分の欲求を満たすだけになり、結果的に周りも自分 ...
リーマンさん, 2009
6
キぐるみ: で、醜さを隠そうとした少年のはなし
ブサイクな人間には着ぐるみの着用が義務づけられた『かわいい』至上主義の町で、人々は観光客を相手に媚びを売って暮らしていた。この『夢の国』で、少年は自らの存在意義 ...
D〔di:〕, 2009
7
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 179 ページ
まるで、私の苦悶を望んでいるかのように、先ず、皮庸だけを押し潰そうとするのだ。肌が締め上げられ、それを成す細胞が、瞬間的に収縮し、窒息してしまうような鋭い痛みが、全身を、どこまでも、駆け巡るのだ。『忘れてしまおう』と考えるだけでそうなのだ。
宮島健, 2001
8
息がつまりそう
リング・ラードナー/加島祥造訳. そしてこれが打止めであるかのように、「いらっしゃい」と二人の母は言った。「おとうちゃまに、おやすみなさいのキッスをなさい、それからママとホーテンスのところへもどるのよ」「わしが二人を連れてゆくよ」とグレッグは言った。
リング・ラードナー/加島祥造訳, 1971
9
“かないそうもない恋”がかなう本(大和出版): 嫌われるのを恐れて一歩踏み出せないあなたへ
そうして「嫌われている?」という誤解が、さらに「非難されている」と発展し、あなたが離れていく様子を見せると、彼は「やっぱり、自分は愛されない」と、勝手に思い込んでしまう状態になるのです。男性でも女性でも好き避けをしてしまうことは、大切な人と長続き ...
渥美珠巳, 2014
10
ヒラメキを、即、行動に移そう。:
中谷彰宏. 好きなことをしている人には、競争がありません。競争がないから、嫉妬がないのです。足の引っ張り合いもありません。好きなことの世界に、競争はないのです。みんなバラバラです。何かで競争している人は、好きなことをしていません。どうせ競争する ...
中谷彰宏, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «そう‐と»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин そう‐と в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
銀行を裏切り借金を踏み倒そうとした企業の末路中小企業のための銀行 …
どんなに事業環境が芳しくなくとも、銀行は真摯に付き合い、味方にするべきです。「手を切る」などもってのほか。 中小企業の再生コンサルタントという仕事柄、私はクライアントである中小企業の社長の方から、銀行からの借り入れについて相談を受けることが ... «ダイヤモンド・オンライン, Окт 15»
2
女装隠そうと上着盗んだ疑い=プロゴルファーを逮捕-千葉県警
女装隠そうと上着盗んだ疑い=プロゴルファーを逮捕-千葉県警 ... 同容疑者は女装して歩いていて110番通報されており、「着替えよう思って盗んだ」認めているという。 バス内で「下着売って」=岡山市職員を逮捕-県警. 逮捕容疑は5日午前2時ごろ、同県 ... «時事通信, Окт 15»
3
【熊谷6人殺害事件】全ての遺体に隠そうとした痕跡 布かけた状態や浴槽 …
埼玉県熊谷市の3住宅で計6人が殺害された事件で、14日に殺害された田崎稔さん(55)夫婦の体に布のようなものがかけられていたことが25日、捜査関係者への取材で分かった。ほかの4人の遺体が浴槽やクローゼットの中から見つかっていることから、 ... «産経ニュース, Сен 15»
4
熊谷殺害、2軒で血痕隠そうとした形跡 4人は失血死
埼玉県熊谷市で6人が殺害された事件で、16日に4人の遺体が見つかった民家2軒の室内で、血痕を隠そうとした形跡がそれぞれ見つかったことが捜査関係者への取材でわかった。血痕があったのは、遺体の発見現場は別の場所だった。県警は、犯人が ... «朝日新聞, Сен 15»
5
群衆が石油を抜き出そうとしたら…トラック爆発、182人死亡 アフリカ …
ロイター通信は18日、南スーダン南西部の西エクアトリア州で16日に起きたトラックの爆発による死者が182人になったと地元政府関係者の話として伝えた。群衆がトラックに積まれた石油を抜き出そうとした際に爆発したいい、戦闘やテロではないとみられる。 «産経ニュース, Сен 15»
6
なぜ韓国は日本を許そうとしないのか
日本がいくら韓国に対して謝っても、彼らは、いつまでも謝罪や賠償の要求を繰り返します。そのことに対し、多くの日本人が疑問に思うとともに辟易としているのが現状ではないでしょうか。なぜ彼らは日本を許そうとしないのか、どうすれば彼らの要求が終わる ... «産経ニュース, Сен 15»
7
ウサイン・ボルト、セグウェイにひかれる「奴は俺を殺そうとした」ジョーク
決勝の後、BBCのインタビューでボルトは、「最高だ。200メートルで4度勝ったのは、俺にとって大きな意味がある。世界選手権で10回も金メダリストになれてうれしい。特にみんな私が負ける言っていたからなおさらだね」語った。 「俺には絶対の自信があった。 «ハフィントンポスト, Авг 15»
8
妻を包丁で刺殺の夫を逮捕 「殺そうとしたのは間違いない」 千葉・船橋
逮捕容疑は9日午前0時ごろ、自宅1階の寝室で登美子さんの胸などを包丁で複数回刺し、殺害しようしたとしている。 署による、同居する次男(37)が「父母が部屋で口論になっている」110番。駆け付けた署員が寝室のベッドの上で血を流して倒れている ... «産経ニュース, Авг 15»
9
照ノ富士、大関初黒星「右を差そうと決めすぎたな」
もろ差しされても、きめてやろうじゃなくて、ちゃんと右を差そうと(頭で)決めすぎたな…」 最近2場所は連勝し ... 普段から「変な相撲で勝つより、しっかりした相撲で負けたほうがいい」話す新大関は、今場所最初の大関対決で力試しした。結果は敗戦なった ... «日刊スポーツ, Июл 15»
10
知人の後頭部を包丁で刺そうと…柄が取れる 殺人未遂の疑いで男逮捕 …
... さんの後頭部を後ろから包丁で刺し、殺そうとしたとしている。包丁の柄がとれて突き刺さらず、小西さんは頭部に軽傷を負った。 加古川署による、武田容疑者は小西さんから現金2万円を借りており、「借金が返せなくなり殺そうと思った」容疑を認めている。 «産経ニュース, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. そう‐と [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/s-to>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на