Значение слова "さい‐がわ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА さい‐がわ

さい	‐	がわ
sai		gawa

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО さい‐がわ

Значение слова さい‐がわ в словаре японский языка

Сайгава [Сайкава] Река, которая берет свое начало на горе Нара вблизи границы префектуры Исикава / Тояма, течет на северо-запад и впадает в Японское море в западной части города Канадзава. Это около 34 километров в длину.

さい‐がわ【犀川】 石川・富山県境付近の奈良岳に源を発し、北西に流れ、金沢市西部で日本海に注ぐ川。長さ約34キロ。

ПЕРЕВОД СЛОВА さい‐がわ

Посмотрите перевод слова さい‐がわ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова さい‐がわ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «さい‐がわ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 塞方
• Переводчик с японский языка на испанский язык: lado Sai
• Переводчик с японский языка на английский язык: Sai side
• Переводчик с японский языка на хинди язык: साई की ओर
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الجانب ساي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Саи сторона
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Sai lado
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: সাঁই পাশ
• Переводчик с японский языка на французский язык: côté Sai
• Переводчик с японский языка на малайский язык: sebelah Sai
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Sai Seite
• японский: さい‐がわ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 오 측
• Переводчик с японский языка на яванский язык: sisih Sai
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Sài phụ
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சாய் பக்க
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: साई बाजूला
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Sai tarafı
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: lato Sai
• Переводчик с японский языка на польский язык: boczna Sai
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Саї сторона
• Переводчик с японский языка на румынский язык: partea Sai
• Переводчик с японский языка на греческий язык: πλευρά sai
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Sai kant
• Переводчик с японский языка на шведский язык: sai sida
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Sai side

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «さい‐がわ»

Поиск случаев использования слова さい‐がわ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову さい‐がわ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

水の流れる美しい町・金沢

今回は市民に親しまれている2本の川・犀川と浅野川をはじめ用水など多くの水の流れや周辺のお勧めスポットをご紹介します。犀川(さいがわ)「犀星碑」のそばは緑地の部分が多く、日向ぼっこやお弁当を広げる人も多い通称「男川」と言われているのは、 ...

All About 編集部, ‎小林万希子, 2013

金沢の桜

金沢の桜(3)散策しながらゆったり花見の河川敷犀川の桜金沢城公園を挟むようにして2本の川が流れています。犀川(さいがわ)と浅野川です。その流れの特徴から犀川は男川、浅野川は女川とよばれています。この河川敷にも桜があります。浅野川は人気観光 ...

All About 編集部, ‎小林万希子, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 699 ページ

才ケ 1 ^さいがとう) [固] 49 陸上地形名^長根(さいかながね) [固] 27 大字(その他)才金(さいかね) [固] 27 大字(その他) 8 金( ... 姓 6 川(さいかわ) [固] 67 * 4 斉川(さいかわ) [固] 27 大字(その他) 67 姓住井川(さいがわ) [固] 50 河川湖沼名砂川(さいがわ) [固] 50 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

美しい街・金沢の魅力

水の流れる美しい町・金沢(ー)水の流れる美しい町・金沢犀川(さいがわ)「犀星石卑」のそばは緑地の部分が多く、日向ぼっこやお弁当を広げる人も多いと言われているのは、こちら、「犀川」です。川幅もあり、自然が豊かな賢聖霊堤防にある桜並木のひとつ。

All About 編集部, 2012

鉄道文学の旅 - 54 ページ

野村智之 54 はないか、と言われそうでもある。たしかにそう考えられなくもないが、熊本からではどこを起点に宿帳に書かれた住所はあくまでも自宅であり、熊本の学生だったのだから熊本から出発するべきでなことから、彼の鄉里である犀川村(現在のみやこ ...

野村智之, 2009

地形で読みとく合戦史

武田・上杉の合ぜんこうじだいらちくまがわさいがわ戦場となった信濃川中島は、山国信濃にあって最大の盆地である善光寺平のうち、千曲川と犀川にはさまれた犀川扇状ちいさがたこうずけ地一帯をいう広域称。善光寺平は、東は小県郡から上野国(群馬県) ...

谷口研語, 2003

日本地理辭典

さいど|まち西郷 W 巌岐母弟一の名邑にして・周吉邪八尾川の注 II にあり・人口二干八百鈴、島聴及び厘裁判所、郵伍宝侍局、 ... さいがわ戸ぼ WW (オ川)加賀団にあリ・浜な加賀國石川郡三方嶽に珪し、二三の小流な合して北方に流れ、全津市の酉方も柱て ...

Ikubunsha henshujo, 1906

はじめての金沢

近江町市場のある「武蔵ヶ辻」武蔵ヶ辻交差点と近江町いちば館金沢駅東口側の前から延びる道を進むと、新鮮な魚介や野菜など ... 昔の面影が残る「にし茶屋街・野町・寺町」にし茶屋街の風景中心部から、金沢を代表する二本の川のひとつ、犀川(さいがわ)を ...

All About 編集部, ‎小林万希子, 2013

日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則

天文五(一五三六)年に一六歳にて元服、名を太郎から晴信にと改めしなのさくういじんる。この年に信濃佐久の戦いで初陣を飾った。するがいまがわすわよりしげわやがて天文一〇年に入り彼が二一歳のとき、父の信虎を駿河の今川家へ追放。翌一一年には諏 ...

柘植久慶, 2014

豊臣秀吉: - 37 ページ

さすが、わが殿様は、天下無敵だ!」てきはなながやしょうねんむねつさと、はしやいでいると、敵の放った流れ矢が少年の胸に突き刺さった。だが、名もない少年の死体をとむらう者はなかった。かわなかじ X たたか川中島の戦い川中島(長野市)は、ちくまがわさい ...

オフィス・イディオム, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «さい‐がわ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин さい‐がわ в контексте приведенных ниже новостных статей.

仲間思いやる結束力が強み リトル全日本選手権出場の長野南リーグ

拠点は長野市の犀川（さいがわ）河川敷の犀川南グラウンド。近くには雨天時の練習のために作ったビニールハウスの室内練習場もある。登録選手数は３１人（マイナー含む）。普段は週に３日、大会前は４日練習を行う。 「全国は球のスピードも速くなるぞ。意識し ... «産経ニュース, Июл 15»

西山大豆の魅力をＰＲ 長野で21・22日、小川で３月１日

西山地域と呼ばれる長野市西部や小川村の特産「西山大豆」をＰＲする「西山大豆フェア」が２１、２２日と３月１日、市内や同村で開かれる。生産者 ... 実行委事務局のながの農協さいがわ営農センターは「それぞれ西山大豆を使ったおもてなしの工夫をしている。 «信濃毎日新聞, Фев 15»

列車オーバーラン、横断中の高校生と接触 平成筑豊鉄道

２０日午前１０時すぎ、福岡県みやこ町の平成筑豊鉄道田川線犀川（さいがわ）駅で、直方発行橋行きの列車（１両、乗客２人）が停車位置を通り過ぎて、構内 ... 行橋署によると、現場は線路を横断してホームを結ぶ乗客用通路で、警報機はあるが遮断機はない。 «朝日新聞, Дек 14»

余録:幕末の安政江戸地震の後に相撲番付をまねた…

後者は弘化年間の北信州での善光寺地震だった△ちょうどご本尊開帳（開扉）の時で、参詣客多数が犠牲となったため江戸時代最悪の地震として人々の記憶に刻まれていたのだった。この時山崩れで犀川（さいがわ）がせき止められ、地震の約２０日後には雨 ... «毎日新聞, Ноя 14»

（海の轍 北陸発：９）「声」生かした しょう油づくり

巨大な倉庫がならぶ金沢港を抜け、小さな橋をわたると醬油（しょうゆ）の香りがただよってきた。北前船（きたまえぶね）以来の港町の金沢市 ... 犀川（さいがわ）をわたり、松林が広がる公園をすぎて加賀海浜自転車道に入った。右手は砂浜。左は北陸自動車道の ... «朝日新聞, Ноя 14»

色鮮やかな山笠を担ぐ男衆たち＝みやこ町

【二宮俊彦】色鮮やかに飾り付けられた山笠が勇壮に駆ける「犀川神事（さいがわじんじ）」が１１日、みやこ町の生立（おいたつ）八幡神社であった。法被姿の男衆が山笠をかつぎ、かねと太鼓に合わせ「ワッショイ」のかけ声をあげながら練り歩いた。 悪疫退散や ... «朝日新聞, Май 13»

白雪舞う犀川でニジマスにニヤリ

【釣りの旅】“本流釣り”の人気河川、長野県犀川（さいがわ）の下流部を管轄する犀川殖産漁協がニジマスの冬季遊漁を認可して２年目を迎えている。気象条件、釣況ともに厳しい中、国道１９号線を北上した。最大７０センチ超というワイルド・レインボーの厚い胸を ... «スポーツニッポン, Дек 11»