Значение слова "さけ‐のみ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА さけ‐のみ

さけ	‐	のみ
sake		nomi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО さけ‐のみ

Значение слова さけ‐のみ в словаре японский языка

Только лосось 【употребление алкоголя】 1 Питьевая вода. 2 Мне очень нравится ликер, люди, которые много пьют, а также постоянно. Ueto.

さけ‐のみ【酒飲み】 １ 酒を飲むこと。２ 酒が非常に好きで、多量に、また、しょっちゅう飲む人。上戸。

ПЕРЕВОД СЛОВА さけ‐のみ

Посмотрите перевод слова さけ‐のみ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова さけ‐のみ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «さけ‐のみ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 只有鲑鱼
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Sólo salmón
• Переводчик с японский языка на английский язык: Salmon only
• Переводчик с японский языка на хинди язык: सामन केवल
• Переводчик с японский языка на арабский язык: سمك السلمون فقط
• Переводчик с японский языка на русский язык: только Лосось
• Переводчик с японский языка на португальский язык: única Salmon
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: স্যামন শুধুমাত্র
• Переводчик с японский языка на французский язык: Salmon seulement
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Salmon sahaja
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: nur Salmon
• японский: さけ‐のみ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 피해 만
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Salmon mung
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Salmon chỉ
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சால்மன் மட்டுமே
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: फक्त तांबूस पिवळट रंगाचा
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Somon sadece
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: solo Salmon
• Переводчик с японский языка на польский язык: tylko łosoś
• Переводчик с японский языка на украинский язык: тільки Лосось
• Переводчик с японский языка на румынский язык: numai somon
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Σολομός μόνο
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: net Salmon
• Переводчик с японский языка на шведский язык: endast lax
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: laks bare

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «さけ‐のみ»

Поиск случаев использования слова さけ‐のみ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову さけ‐のみ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日本の酒文化総合辞典 - 61 ページ

287 I な'お; ) " !おの店先〔^声栗鳴 1 ' - ]ぃ掘リ出し物の話を間くど、世界の果てまで飛んで行く骨菱家に似ている。镶『醸す」第一話; 8 ほんにお前が酒好きゆえにわたしや餅^く世話がない I 古典都々逸暴『どどいつ万葉集』 III0 食らい I さけつくらい酒飲みへの ...

荻生待也, 2005

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [sæmən]さけ酒[名] liquor [likər]さけによっていないこと酒に酔っていない事[名] sobriety [soubraiəti]さけによわない酒に酔わ ... [形] sober [soubər]さけのみ酒飲み[名]drunkard [drʌŋkərd]さけび叫び[名]yell [yel]さけびごえ叫び声[名] growl [graul]さけぶ叫ぶ[ ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... はな桜の花[名] 벚꽃 さくらんぼう[名] 버찌 さくりゃく策略[名] 책략 策略サケ[名] 연어 さけ酒[名] 술 さけによわない酒に酔わない[形] 술에 취하지 않은 さけのみ酒飲み[名] 술꾼 策動 작품 作品 さけられない避けられないさける避ける[動] 피하다 さげる下げる[動] ...

キム テーボム, 2015

芭蕉語彙 - 560 ページ

むすびさげ。いとさんむすび。「附句』春にあふ時絵の軸をさげ帯に(苦奪衛弱俳譜集、暁やの巻)きかくききけくさし酒実し酒臭しに同じ。「発句 1 査海の演割引けの月(坂東太郎》さけくらいひ国酒をたくさんのむ。「書輸 1 酒 N 引 5 道腐くらひなどとののしる整のみニ ...

宇田零雨, 1984

俗語辞海 - 309 ページ

幸酒燕^ (おは)さけずき、さ 1 ;ず 4 、は、とかくながじリだ 0 酒客は常-し 08 坐なリ 0 【さ 561 すみ】(蔑) " 3 さげすむこと 0 ... 酴母(な)嗨;な)さじめ- . , 1 こしらへるもの 0 【さけ-の-もと】(酴)ミ)酒^つくリは附侶 1 ^合したリ 0 さけのみなかまが、あつまつた 0 (れィ 2 ...

松平團次郎, 1909

日本の神話 - 114 ページ

平山忠義 「すわ、いまだ。うちとれ。」ぐもたちは、がぶらがぶら酒を飲み、よろよろによっぱらいました。さけのみことのけらいが、ひとりずつ土ぐもについて、酒をすすめてやりました。土さけ「さあ、いくらでも欽みなさい。」 0 いて、ぞろぞろ集まってきました。

平山忠義, 2003

ソバのみ散歩 - 141 ページ

3 一 3320 纂 746 営業時間ニの 3020 m 定休日ニ[ ~ー~祝アクセスニ初台駅徒歩ー分喫煙ニ茸ーお勧めメニューニカーき揚げそば( \姓 0 )越後十日町そばと酒の店がんぎ新川ー]〝目店(えちこ*とうかいちそばとさけのみせがんぎしんかわいっちようめてん) ...

平尾香, 2009

頭のいい子を育てるおはなし366

よりみつかみさまさけしゅてんどうじ~さっそく頼光はもってきた神様の酒を酒呑童子にさしたしました。みやことくべつさけわたしどくみ「これは都よりもってまいりました特別な酒でございます。どうぞおのみください。まずは私がお毒見を」よりみつさけじぶんさかずき ...

主婦の友社, 2011

漢和新辭典 - 68 ページ

1 ^」チウこい酒、せうちう。 0 【 11 シュさけ、 11 ^〔^代リ! ^さかて。〔酒店〕; ^ : "さかや。^〔薦〕ぉゥ謂"て心!れ 0 ^保^ュ鳴讦^ ^兵士に飲& #をえ^ :〔酒肴〕なおナさけとさかな。〔酒客〕力"さけのみ。〔^ ! ^〕: ! :ュさけのみたかま 0 ^さかもりのざしき 0 ュさけをつくること ...

後藤朝太郎, 1951

友達語 - xxxiv ページ

冷や酒(ひやざけ) 1 冷やした酒。 2 畑をしない酒のたとえ。^き酒(ききざけ)口内で利き、酒の良否を鑑定するために味わう酒。飲酒(いんしゅ)酒を钦む。酒飲み(さけのみ) 1 酒を飲む。好んで酒を多量に飲む。 2 酒豪のたとえ。酒気(しゅき) 1 酒を飲んだ気分。

Yukio Kiyota, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «さけ‐のみ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин さけ‐のみ в контексте приведенных ниже новостных статей.

息子を阪神に預けて大丈夫ですか？

長い付き合いの虎のスカウト。耳の回りに白いものが増えている。 「いいのがいるの？」と金の卵を聞いたら、「いる。でも、うちには反応が良くなくてね」。微温（ぬる）めの燗（かん）の日本酒を口まで運んでは、すぐのどには流さない。 酒飲みにはさけのみの妙な ... «デイリースポーツ, Июн 15»