Скачать приложение
educalingo
ざまく

Значение слова "ざまく" в словаре японский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ざまく

ざま
zamaku



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ざまく

Значение слова ざまく в словаре японский языка

Много раз, он захламлен. Опасные вещи. Беглый.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ざまく

あげ‐まく · あさぎ‐まく · あつ‐まく · あと‐まく · あん‐まく · いき‐まく · いしょう‐まく · うしろ‐まく · うす‐まく · うず‐まく · うち‐まく · えいしゃ‐まく · えん‐まく · えんすい‐かくまく · おう‐かくまく · おうだん‐まく · おし‐まく · おとし‐まく · かい‐まく · かえし‐まく

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ざまく

ざひょう‐けい · ざひょう‐じく · ざひょう‐へいめん · ざひょう‐へんかん · ざひょう‐めん · ざぶ‐ざぶ · ざぶり · ざぶん · ざま · ざま‐し · ざます · ざめつ‐しょうこうぐん · ざや‐めく · ざゆう‐の‐めい · ざら · ざら‐がみ · ざら‐ざら · ざら‐つく · ざら‐ば · ざら‐め

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ざまく

かえり‐にゅうまく · かく‐まく · かけ‐まく · かすみ‐まく · かた‐まく · かつ‐まく · かつえき‐まく · かまく · がいとう‐まく · きてい‐まく · きゅうじょ‐まく · きょう‐まく · きょうげん‐まく · きょじつ‐ひまく · きり‐まく · きん‐まく · ぎ‐まく · ぎゃく‐しんとうまく · ぎん‐まく · くじら‐まく

Синонимы и антонимы слова ざまく в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ざまく» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ざまく

Посмотрите перевод слова ざまく на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ざまく с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ざまく» на японский языке.
zh

Переводчик с японский языка на китайский язык

Zamaku
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с японский языка на испанский язык

Zamaku
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с японский языка на английский язык

Zamaku
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с японский языка на хинди язык

Zamaku
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

Zamaku
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с японский языка на русский язык

Zamaku
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с японский языка на португальский язык

Zamaku
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

Zamak
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с японский языка на французский язык

Zamaku
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с японский языка на малайский язык

Zamak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Zamaku
180 миллионов дикторов
ja

японский

ざまく
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с японский языка на корейский язык

ざまく
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с японский языка на яванский язык

Zamak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Zamaku
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с японский языка на тамильский язык

Zamak
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с японский языка на маратхи язык

Zamak
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Zamak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Zamaku
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с японский языка на польский язык

Zamaku
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с японский языка на украинский язык

Zamaku
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с японский языка на румынский язык

Zamaku
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Zamaku
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

Zamaku
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Zamaku
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Zamaku
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ざまく

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ざまく»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ざまく
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю японский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ざまく».

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове ざまく

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ざまく»

Поиск случаев использования слова ざまく в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ざまく, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
江戶時代語辞典 - 568 ページ
松本無声『讚岐方言集』には「ざまくな\不潔」とある。署ざまくない罕へちま草(宽文元)冬「ざまくにも木の葉ちりかみな ... はら(元禄ち建「外をざまくに囲ふ相撲場(付)息雪」亨靑すだれ(元禄 5 「藻の花やざまくな餅の小重箱蕭船」 V 武玉川ん(宝暦六)「母なくて難の ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
露伴全集 - 89 ページ
幸田露伴 ^ ^抄(花盛 3 卷〕き 1 べし、見及ばぬなり。莶ならば馬を飼ふ切り薬なり、蓆の義無し。ざまくはさま. , ^の寫誤にやあや、いぶかし。ござといふ語は御座よりかでて坐蓆を^ ;へど、ざとのみは^ 1 はぬなり。座の字も疑ふ人多く I ^て道の踏同められしなり。
幸田露伴, 1929
3
櫓北庵だより: 父からの手紙 - 129 ページ
父からの手紙 桐原惠子. 皆元気でやっていますので安心して下さい。川跡も皆無事です。祖母さんも芯は元気です。先般の般を版など誤字を書いていました。字を丁寧に書く習慣をっけなさい。僕もざまくで困りましたから。先は十六日昼父より#ざまく卩乱雑 0 立 ...
桐原惠子, 2004
4
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 18 ページ
あく。の意にもさめル(動え無自)醒む,党む,粗むなどと共に、冷(さ)むかさむびより(名)寒日和〇ルさぶびより」に同じ。さむレイ(形)寂しい 0 ルさびしい」に同じ。いていふ。さまし(名)冷ゆざまし(湯冷)の略。専ら煎茶用のそれにつとして「ざまくィ」といふ)ざつなさま。
久門正雄, 1960
5
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 159 ページ
須玉町江草近傍の俚言 石原望 「屋根からさろびおちよ—つたけんど誰も見ていなんでよかつと—」さろびおちょ II るぶざまに転げ落ちたりする様子。まつて—た小便をせ I せ—ひりさら ... ざらに... ...しないでおかれようか。「そのざまくでよくけ—つてこれたもんだな I 」
石原望, 2002
6
広島県方言辞典 - 127 ページ
態で、自嘲的用法「〜なことよのざまをたれる広島 5 ^ 5 恥をかく」。ざまは事など念の入らない様広お御^ 0 ^ . 5 一島。山口汚ならしい 5 川-石見-山口粗末、仕照。〔自ざまく、だらしない乱雑仙れ:ですが』と差出す。前項しょうたれ参り(服装)、時には進物を『ざま ...
村岡浅夫, 1981
7
徳田秋声全集 - 185 ページ
美佐や、く。』と耳へ口を当て 5 呼ぶ鉢を悚めてゐるので、又例の病と、私と寄って、下に、美佐子が突伏になって、気を取失ったか、 ... 暗苦しさに悶えるやうの形をするかと思ふと、何処ともなく、薄剣振返りざま、細い凋びた両手を伸して、何か胸の辺へ押当て 5 ...
徳田秋聲, 2002
8
丸谷才一の日本語相談 - 58 ページ
ざま」にっいて、『角川古語辞典』にはかうあります 0 「様子、ありさま、かっこうなどの意。侮蔑の意を込めて用いるのが ... なかの砂粒のやうに)異質である、とか、人が不注意である、とか、もっとも、当時、「ざまく」といふ言葉もあった。ものが(米のせう。師がごく ...
丸谷才一, 2002
9
新・平家物語 完全版:
ていじよう『おお、廷尉(義経)の迎えか見えしそ』人びとは、力をえ、まもなく、院の御所へ、たとり着いた。ぎよざまくとばりしんでんさっそく、法皇の仮の御座を、南庭に設けた。竹の柱に、幕をめぐらし、帳を立て、寝殿の上げ畳をそこに移しただけあくやの鯉屋であっ ...
吉川英治, 2014
10
上杉謙信: 至誠を貫いた希代の勇将
至誠を貫いた希代の勇将 永峯清成. とざまくにしゆう だ。高い熱にうなされ、揚げ句の果て. 甲斐の情勢の変化にはやはり思うところがあった。(信玄は、いよいよ都をうかがおうとしておるのか)その苛立った姿を想い浮かべることができた。駿河の今川氏真からの ...
永峯清成, 1998
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ざまく [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/samaku>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU