Значение слова "さんげ‐めつざい" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА さんげ‐めつざい

さん	げ	‐	め	つ	ざ	い
san	ge		me	tu	za	i

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО さんげ‐めつざい

Значение слова さんげ‐めつざい в словаре японский языка

Кузнечик 【обморочное раскаяние】 французский. Уничтожить преступление, совершенное покаянием.

さんげ‐めつざい【懺悔滅罪】 仏語。懺悔をして犯した罪業を消滅させること。

ПЕРЕВОД СЛОВА さんげ‐めつざい

Посмотрите перевод слова さんげ‐めつざい на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова さんげ‐めつざい с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «さんげ‐めつざい» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 山花Metsuzai
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на английский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на хинди язык: अमेज़िंग Metsuzai
• Переводчик с японский языка на арабский язык: سانج Metsuzai
• Переводчик с японский языка на русский язык: Санге Metsuzai
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на французский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Sange Metsuzai
• японский: さんげ‐めつざい
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 산화滅罪
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на польский язык: sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на украинский язык: санге Metsuzai
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Sänge Metsuzai
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Sange Metsuzai
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Sange Metsuzai

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «さんげ‐めつざい»

Поиск случаев использования слова さんげ‐めつざい в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову さんげ‐めつざい, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

曹洞宗義要綱 - 13 ページ

中に就て懺悔滅罪とは佛の御前に懺悔して罪き 13 ,丄, ? ^しめなかついさんげめつすい? 3 みまへざんげざい信徒の信條を懺悔滅罪^受戒入位、發願利生、行持報恩の四大原則に分ち、以て安心しんとしんでうめつざい I ? ^か"にふぃ I り 151 ^おいげん-てぐわ ...

神谷鉄髯, 1911

逆引き熟語林 - 430 ページ

過失傷害罪かしつしようが讲毀罪ひきざい子) ... ちゃつ徒罪ずざい,とざい滅^めつざい(揲子) ,ちょろぎ( 8 露流罪るざい征湮滅罪しょうこいんめ子) .つう. ... ま楝悔滅罪さんげめつざい骰子さいころる(虎子) ,みずら(角子) ,延焼罪えんしょうざい 0 あば(浮子) ,い ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

広說佛教語大辞典 - 117 ページ

和 【五六九:よって一切の罪業を滅して清らかになるさんげめつざい【懺悔滅罪】懺悔の功徳に纖悔法。—三種慷悔 2 お,さんけほう【三悔法】三種悔法の略。三種のであつて虚である、という意。成立しているものであって、すべて仮有さんけぶこ【三假浮虚】万有は ...

Hajime Nakamura, 2001

例文仏教語大辞典 - 370 ページ

石田瑞麿. 右膝を地につけ、合掌し、相手の足を礼し、罪を申し述べるもの,拿住生拾因-第一〇「若人修, ,習此懺悔法;乃至不. ,得, ,下至心一者、終不』能一淸浄善相 I 」さんげ-めつざい【懺悔滅罪】罪をくい改めた、その功铯により犯した罪を滅すること。#今昔-一 ...

石田瑞麿, 1997

修証義講話 - 26 ページ

みないたずじゃけんおむなしあくごうかんとくおし 5 し、三つ無し、徒らに邪見に堕ちて、虚く悪業を感得せん、惜 1 あくっくあくあらおも ... だいにしょうさんげめつざい第二章懺悔滅罪ぶつそあわれあまこうだいじもんひらおこいつさいしゅじょうしょう仏袓憐みの余り ...

原田祖岳, ‎出口鉄城, 2005

逆引仏教語辞典 - 74 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 371 ページ

... はしくゅうべめぺくさ夕は野辺の草のつゆきあとはら消えて跡なきあさぢ原ぜんなくおぐるまのこるは善悪か車のごうりきそうぞく業力ひいて相続しむみょうくもせ無明の雲は晴れやらでさみ争"まょあつ闇路に迷ふぞ憐れなるさんげめつざいほっしんもん懺悔滅罪( ...

武石彰夫, 1985

修証義をよむ - 17 ページ

櫻井秀雄 薪水会 清浄ならしむるなり。 7 しょうじょう修べしと雖も、懺悔するが如きは重きを転じて軽受せしむ、又滅罪^いえどさんげごとおもてんきょうじゅまためっざい牵しめんが為めなり、人天誰か入らざらん、彼の三時の悪業報必ず感ず、たにんでんたれいか ...

櫻井秀雄, ‎薪水会, 1990

修証義入門: 道元禅師の教え - 17 ページ

あくごうかんとくおしあくつくあくあら悪業を感得せん、惜からざらめや、悪を造りながら悪に非おもィあくほうじやしゆいよあくずと思ひ、悪の報あるべからずと邪思惟するに依りて、悪ほうかんとくあらの報を感得せざるには非ず。だいにしょうさんげめつざい第二章 ...

上田祖峯, ‎道元, 1980

日本人の仏教史 - 19 ページ

続日本紀』(天平十七年九月条)に苦行で懺悔滅罪すれば、不幸は去るという論理であった。それは仏教以前には祖霊と山神に対してさんげめつざい凶作.疫病などは罪と穢れ(無意識におかした罪)の結果である。したがってこれを宗教者の犠牲的このような悔過 ...

五来重, 1989