Значение слова "さんりくおき‐じしん" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА さんりくおき‐じしん

さん	りく	おき	‐	じ	しん
san	riku	oki		zi	sin

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО さんりくおき‐じしん

Значение слова さんりくおき‐じしん в словаре японский языка

Землетрясение в Санрику Землетрясение произошло как эпицентр моря Санрику. Ущерб, причиненный цунами, был большим из-за побережья типа риаса, более 20 000 человек погибли 15 июня 1896 года (1896 год), более 3000 человек погибли 3 марта 1933 года (1933 год) 2011). В районе Тихоокеанского тихоокеанского землетрясения в Тохоку 11 марта считается, что около 19 000 человек погибли / пропали без вести.

さんりくおき‐じしん【三陸沖地震】 三陸沖を震源地とする大地震。リアス式海岸のため津波による被害が大きく、明治29年（1896）6月15日のものでは死者2万人以上、昭和8年（1933）3月3日のものでは死者3000人以上、平成23年（2011）3月11日の東北地方太平洋沖地震では死者・行方不明者約1万9000人とされる。

ПЕРЕВОД СЛОВА さんりくおき‐じしん

Посмотрите перевод слова さんりくおき‐じしん на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова さんりくおき‐じしん с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «さんりくおき‐じしん» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 三陆地震每
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Sanriku cada terremoto
• Переводчик с японский языка на английский язык: Sanriku every earthquake
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Sanriku हर भूकंप
• Переводчик с японский языка на арабский язык: سانريكو كل زلزال
• Переводчик с японский языка на русский язык: Санрикский каждый землетрясение
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Sanriku cada terremoto
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Sanriku যে ভূমিকম্প
• Переводчик с японский языка на французский язык: Sanriku chaque tremblement de terre
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Sanriku setiap gempa bumi
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Sanriku jedes Erdbeben
• японский: さんりくおき‐じしん
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 산 리쿠 마다 지진
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Sanriku saben lindhu
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Sanriku mỗi trận động đất
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Sanriku ஒவ்வொரு பூகம்பம்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: प्रत्येक भूकंप Sanriku
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Sanriku her deprem
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Sanriku ogni terremoto
• Переводчик с японский языка на польский язык: Sanriku każde trzęsienie ziemi
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Санрікскій кожен землетрус
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Sanriku fiecare cutremur
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Σανρίκου κάθε σεισμό
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Sanriku elke aardbewing
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Sanriku varje jordbävning
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Sanriku hver jordskjelv

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «さんりくおき‐じしん»

Поиск случаев использования слова さんりくおき‐じしん в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову さんりくおき‐じしん, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 6 ページ

丶ねんさんりくおきししん、こうじたいしょうしんかんせんぜんかくまた 2003 年の三陸沖地震をきっかけに工事の対象を新幹線の全エリアに拡ゅうせんてき、しんかんせんやくぼんはしらまわこうはんま、たいしん、ほきょうこうじ優先的に新幹線約 3 ー 00 本の柱の ...

学研教育出版, 2013

野馬追の少年、震災をこえて

だんぞくてきじしんというのも、数日前からこのあたりでは、断続的に地震があったのですが、いつも短 M} 7 ひがい時間でおさまり、大きな被害のいほうこく報告はなかったのです。さんりくおきしんどきぽじしん一一日前に三陸沖で震度 5 弱という規模の地震があっ ...

井上こみち, 2015

日本語語彙大系: Tango taikei - 759 ページ

1 毛染色(さんもうせんしょく) [名] 1956 生産工程(その他) :文字(さんもじ) [固] 65 駅名等:森 1 ^さんもりとうげ) [固] 49 陸上地形 .... 49 陸上地形名三里木(さんりぎ) [固] 65 駅名等三瞜(さんりく) [固] 44 地方名 22 町 65 駅名等三 6 沖地震(さんりくおきじしん) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

今こそ知っておきたい「災害の日本史」: 白鳳地震から東日本大震災まで

野 v * ^ー`~ ~・〝農- ,「慶長十六(一一ル一二年十月二七八日慶長三陸地震津波奥州王・伊達政宗の野望を打ち砕いた地震と津波野{一! (災害の状況】さんりく事は、当時の日本の中心たる江戸から遠く離れた東北の三陸海岸で起、」った。このころ掘出しかし、「 ...

岳真也, 2013

伝えなければならない100の物語10未来へ - 83 ページ

おお日本で地震の観測が始まってから最も大きかった地震は、ー 896 年の明治三陸地じしんかんそくもっとおおじしんねんめいしさんりくし一方、この 3 月 H 日には、テレビの放送で街撃的な情報がもたらされた。今回の東ほくちほうたいへいようおきじしんきぼ ...

学研教育出版, 2013

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 415 ページ

我功徳力(行者の自力の 2 ; :の力) ,如来加持力(仏が衆生の信仰に加える慈 8 の力) ,法界力(自身に具わつた仏性の力)の三つの ... 可からずと為すが如きは」# 81 志-童昭沄「 24 則哳戮」^應會^回さんりくおき-じしん^【三陸沖地震】〔 5 三陸沖を霣源地とする地!

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

単語大系 - 第 3 巻 - 759 ページ

憂毛染色(さんもうせんしょく〗[名] 1956 生産工程(その他)三文字(さんもじ) [固] 65 駅名等三森峠'さんもりとうげ) [固] 49 陸上 .... 65 駅名等三睦(さんりく) [固] 44 地方名 22 町 65 駅名等三 8 沖地震(さんりくおきじしん) [固] 128 現象お三陸町(さんりくちょう) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

三陸海岸と浜街道 - 263 ページ

瀧本壽史, ‎名須川溢男, 2004

災害 - 84 ページ

宽政五年二七九三)正月七日(太陽暦二月十七日)の地震は、最近になって三陸沖大津波地震であることが明らかになった。この地震でも内陸での被害は少く、そのうち、と〜に目立っものは花卷の漬家八、米岡(宮城県登米町)の倒家四二軒である。津波は ...

荒川秀俊, ‎宇佐美龍夫, 1985

読書案内大事件を知る本 - 1 ページ

地震,津波地震災害の被害は震動そのものによる家屋の倒壊にとどまらず、火災の発生、津波の簾来、がけ崩れ、ライフラインの ... 210111500 円三陸沖地震,大津波 1933 年 3 月 3 日午前 2 時 31 分、東北の三陸地方を中心とする広い範囲に発生した地農と ...

日外アソシエーツ, 1997