Значение слова サラファン в словаре японский языка
Сарафан 【(Россия) sarafan】 Репрезентативные этнические костюмы, которые носят русские женщины. Это винтажная юбка, висящая на сундуке со струнами, обычно поверх блузки российского стиля. サラファン【(ロシア)sarafan】 ロシアの女性が着る代表的民族衣装。ひもで胸の部分までつるジャンパースカート風のもので、ふつう、ロシア風ブラウスの上に着る。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «サラファン» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «サラファン»
Поиск случаев использования слова
サラファン в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
サラファン, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
2
Miyamoto Yuriko senshū - 第 5 巻 - 182 ページ
た洗濯上手の女のやうな自然の練達と確信がそなはってゐるサラファンのひとが本當の責任者だったといふことは、すこし强く云へば、伸子に、ソグュトといふものに封する 18 をとりもどさせた。「あなた氣がっいた?」がったん、がったん、と、古びたレ—ルの上で ...
3
Utsunomiya Daigaku Kyōyōbu kenkyū hōkoku
ス一区ヌゥトナヤ街区ぺっ口ヴァ街区ヴァリャジス力ャ街区^ 21 'サラファン&立職 8 ,ライ麦作り 6 ~銀細工師 6 ~カフタン&立職 5 ,商人! ^ "家畜番 4 '帽子屋 4 ^財布作り 3 '脚はん作り 3 ,仕立屋 3 ,鞍帯作り 3 ~リス毛皮匠 2 40 作り 2 ~ビローグ売り 2 '船大工 2 ...
Utsunomiya Daigaku. Kyōyōbu, 1987
表題作のほか、新潮新人賞最終候補作となった「水底のエクリチュール」と「赤いサラファン」を収載。索漠とした現代の人間模様と自己崩壊の危機をミステリータッチの緻密な ...
5
竹田の子守唄: 名曲に隠された真実 - 13 ページ
あるいは(フィンランド世界の民謡には、一つの国を飛び出して『赤いサラファン』のように広まっていく歌があり何か温かいものが流れますよね。親が心をこめて赤いサラファン(帝政ロシア時代の農婦の上着)を縫っていく。そのとき、歌にうたごえ喫茶でもうたわれた ...
ように自然の練達と確信がそなわつているサラファンのひとが本当の責任者だったということは、で、自分のするべきことをよく知っていて、そのやりかた、気持のさつばりした洗濯上手の女の思っていた。白黒は、伸子たちにそんな風に思いこませるように応待を ...
7
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 245 ページ
サラファン五 88 て 2 玉 2 ロロ字] (服)ロシアの既婚女性が着る刺繻化りで飾った袖(毛)なしの民族衣装.サラブレツド五丁垣○て○口 8 わじ奮 6U ]の(動)イギリス産の馬にアラフ、.采の馬を交配して人工的につくった競走馬.の五亡- ]毛並みのよい人.責どこの ...
8
蒙古襲来: 偉大なジンギスカン - 95 ページ
最良の衣類、サラファンの長靴、織物などお前に必要な物を全部取るがよい」「私はデルビシュです。私には粗末な毛の外套があります。私はそれで充分です。しかし私は、私の全くの裸の影に着物を着せていただくために、貴方の気前良さの一端を掴みたいと ...
9
ぼくの世界博物誌: 人間の文化・動物たちの文化 - 27 ページ
うっかりロシア語をしやべってしまったら、たちまちいいのマトリョ—シュカ人形や派手なサラファン、昔のマッチや古い絵はがき、ソ連時代の軍服.軍それぞれの家から送られてきたロシァ諸国のじっにさまざまなものが売られていた。おなじみて少しでもノルウエー, ...
例のロシア女り、《赤いサラファン》、《モスクワ郊外の夕べ》と、歌は延々と続いた。《カリンカ》を歌圧卷は、男性ボ—カルによるロシア民謡のメドレーであった。《力チューシャ》に始まって、〈金〉も〈銀〉も、どうでも良くなっていた。が現れて、バラライカやアコーデオン ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «サラファン»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
サラファン в контексте приведенных ниже новостных статей.
天下一品の豚丼、ジャズレストラン、美大生の憧れの店…「アド街ック」が …
毎回、一つの街を徹底的に紹介するテレビ東京「出没！アド街ック天国」、今夜10月24日（土）は、三宅裕司、牧瀬里穂、振分親方をゲストに、レトロ学生街「お茶の水」の名店、豚野郎・NARU・サラファン・レモン画翠・笹巻けぬきすし総本店を紹介！番組公式 ... «navicon ［ナビコン］, Окт 15»
ロシアの学生服史200年
女子の下級生は白いブラウスとサラファン（ジャンパースカート）を着用した。 ソ連崩壊後の1994年春、ロシアでは制服の着用が義務ではなくなった。一部の学校は、チェック柄のスカートにジャケットというイギリス風の独自の制服を導入した。今日、制服は各 ... «ロシアNOW, Авг 15»
【そりゃ事故る】ロシアで車両側面に「女性の胸」の巨大広告を掲示したら …
この奇抜な広告を仕掛けたのは、「サラファン」という会社である。広報担当者の話では、路面電車やバスなどの公共交通機関の車両側面に、広告が掲示されていることは良くあるのだが、これに替わるものとして、トラックやバンの側面に広告を掲示することを ... «ロケットニュース24, Окт 14»
股間がオープン・ソーシャルになっていないかをスマートにチェックするDIY …
そんな些細かつ男子的に重大な問題を解決する方法が、Instructablesのテクノロジー・エディターであるランディー・サラファン（Randy Sarafan）さんによって公開されました。 用意するものは電導性の糸、小さな回路基板、そして振動モーター。目立たない小型の ... «ライフハッカー［日本版］, Авг 13»
パンッと手を叩くだけではずれる不思議なブラジャー
サラファンさんは「シリアのにぎやかな下着から、いくつかのことを学んだ。今度は自分が作る番だと思った」と話しています。まだ商品化はされていませんが、インターネット上で作り方が紹介されているので自作することが可能。「Clap-Off Bra」が流行したら、街中 ... «Pouch［ポーチ］, Фев 11»
(12/6)曲がり角のジャパンＣ
それでも、99年のモンジュー、2000年のファンタスティックライトあたりまでは「最悪でも目玉１頭」を確保できていた。2002年には伏兵のファルブラヴ、サラファンが１、２着を占めた。だが、東京で施行された2001年と昨年は、外国招待馬が着順掲示板から ... «サラブnet, Дек 04»
