Значение слова "せんすべ‐ない" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА せんすべ‐ない

せんすべ	‐	ない
sensube		nai

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО せんすべ‐ない

Значение слова せんすべ‐ない в словаре японский языка

Невозможно это сделать. [Нет никакого способа это сделать. Это не поможет. Нет смысла.

せんすべ‐ない【為ん術無い】 ［形］［文］せんすべな・し［ク］なすべき方法がない。しかたがない。せんかたない。

ПЕРЕВОД СЛОВА せんすべ‐ない

Посмотрите перевод слова せんすべ‐ない на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова せんすべ‐ない с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «せんすべ‐ない» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: Sensube无
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Sensube ninguna
• Переводчик с японский языка на английский язык: Sensube no
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Sensube कोई
• Переводчик с японский языка на арабский язык: Sensube لا
• Переводчик с японский языка на русский язык: Sensube нет
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Sensube não
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Sensube কোন
• Переводчик с японский языка на французский язык: Sensube pas
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Sensube tidak
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Sensube keine
• японский: せんすべ‐ない
• Переводчик с японский языка на корейский язык: せんすべ없다
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Sensube ora
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Sensube không
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Sensube எந்த
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Sensube नाही
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Sensube hiçbir
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Sensube no
• Переводчик с японский языка на польский язык: Sensube nie
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Sensube немає
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Sensube nu
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Sensube δεν
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Sensube geen
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Sensube ingen
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Sensube no

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «せんすべ‐ない»

Поиск случаев использования слова せんすべ‐ない в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову せんすべ‐ない, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

傑作淨瑠璃集 - 19 ページ

一で仕舞てもふ有ルまい」、 1 ー卜ナいりや. , 'い#わか「御推量の通りでござります」、「せふ事がない、此殁まくって住のふ、コレ若いそこのい I& ^あげ 0 450 ご I つと I の、其所返て莨 ... 〇餐に^付けば薷に頭をすりつけて 1651 す 0 術ないせんすべなきをいふ。

樋口慶千代, 1935

ツァラトゥストラはこう語った

そして山に登った時、わたしは山上で、なんじを求めないで、だれを求めただろう?わたしのさすらいと登山はすべて、窮余の策にほかならなかった。せんすべを知らない者の臨機の一策にほかならなかった。ーーただ飛ぶことが、なんじの中に飛び入ることが、 ...

フリードリヒ・ニーチェ／秋山英夫・高橋健二訳, 2013

同意語二十萬辭典 - 28 ページ

しやう二となし(佳捕事無)。とりやうなし。よそりなく。あじきなし問すぢなし(筋無)やうごとなし(止幕無%やんごとなし。程じゅっない。よぎない。せんない。ぜひない。しかにない。しかにかない。せんかにない。てきない。しょうがない。はんすべない。ほぼかへしかっか ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

平安女流日記文学の研究 - 37 ページ

かの道網母も、ものはかなき内情を歌に託して独詠として表出して、心を遣るすべとしていたのであろう。が、それによつては满たされぬ ... 一転沈淪の身となつた彼女を包んだのは、遣る方ない寂ま感とせんすべない不幸感とであったようだ。そこで彼女は己れにも ...

宮崎荘平, 1972

負けない交渉術: アメリカで百戦錬磨の日本人弁護士が教える

ニューヨークで活躍する敏腕日本人弁護士が、ビジネスに即効で使える交渉ノウハウを伝授。「ノーと言うな、イエス・イフと言え」「カウンターオファーをしないで交渉をまと ...

大橋弘昌, 2007

志賀直哉宛書簡集: 白樺の時代 - 130 ページ

130 見て之は延したのだなと思ったのだらう、僕は九日にしたいと、そこで考へるに君は六日ときめた後に僕の九日云々のハガキを最早せんすべないが一応無車へもきいて見たが居ないと云ふ、 9 スであらう電話はないかしらんと帖面を見たが見当らない、か^っ ...

日本近代文学館 (Tokyo, Japan), 2008

芭蕉と蕉門俳人 - 110 ページ

今後芭蕉文集を編むものは、この句文に関しては、本文をこかにはいずれこの真蹟が含まれているに相違ない。 ... は、地頭の意味を領主にとれば、路喬も鬼十もこれに当てはまらない。 ... 二十四日、野分の雨風のため「せんすべなく今日は路喬亭にやどる。

大礒義雄, 1997

歌びと俊成 - 220 ページ

も越えて永遠に待つ恋慕の情は、抒情の在り方として理想的な恋であるが、伊勢物語の男女関係得る為の故郷出帆も、生きる為の、せんすべない、物質的、他動的な要因である。それらの障害が、人間の心変りとだけ言いきれない、運命的なものを感じさせる。

Harue Asano, 1978

今度こそ負けない！　株投資術 - 80 ページ

移動平均線とは、一定期間の株価の終値を平均し、そのデータをグラフ化したものです。平移動平均線」「 3 日移動平均線」などがあります。本書で活する週足ベースのチャートであ定期間の株価の動きを平滑化しているので、各銘柄のトレンドが一目で入ってくる ...

小山哲, 2008

茂吉への挑戦 - 6 ページ

勿論、そこまで深読みするのは誤りで、作品は事実になし」と詠む言葉のなかに、意見の対立が師の死期を早めたのではないかという自責の念が込め必死のものとなったのではないかと思われる。「蛍を殺すわが道くらし」「光つぶれてせんすべは係にあったなか ...

入谷稔, 1992