Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "せぞく‐てき" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА せぞく‐てき

sezokuteki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО せぞく‐てき

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «せぞく‐てき» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова せぞく‐てき в словаре японский языка

Сэнсэй [светский] [Цунэки] Это видно в широкой публике. Пошлая сама. せぞく‐てき【世俗的】 [形動]世間一般に見られるさま。俗っぽいさま。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «せぞく‐てき» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ せぞく‐てき


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО せぞく‐てき

せり
せり‐ちょう
せり‐ばし
せる
そう
そこ‐ひめうみしだ
そん‐じ
そんじ‐りゅう
せぞく‐しゅぎ
せぞく‐せいとう
た‐おり
た‐からげ
た‐がわ
た‐しじみ
た‐の‐からはし
た‐の‐ながはし
たい‐ぐすり
たい‐しちょうりつ
たい‐ぬし

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО せぞく‐てき

しぎゃく‐てき
しゅく‐てき
しょうきょく‐てき
じぎゃく‐てき
じゃく‐てき
せいとく‐てき
せいりょく‐てき
せっきょく‐てき
ぜんこく‐てき
たいりく‐てき
たかく‐てき
たんらく‐てき
だんりょく‐てき
ちょっかく‐てき
てつがく‐てき
どうとく‐てき
く‐てき
ひかく‐てき
ひやく‐てき
ぶんがく‐てき

Синонимы и антонимы слова せぞく‐てき в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «せぞく‐てき» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА せぞく‐てき

Посмотрите перевод слова せぞく‐てき на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова せぞく‐てき с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «せぞく‐てき» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

世俗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

mundano
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Worldly
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

सांसारिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

دنيوي
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

мирской
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

mundano
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

পার্থিব
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

mondain
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

Pemikiran
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

weltlich
180 миллионов дикторов

японский

せぞく‐てき
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

세속
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

jagad
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

trên thế gian
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

உலகியல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

विचार
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

dünyevi
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

mondano
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

doczesny
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

мирської
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

lumesc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

κοσμικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

wêreldse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

världsliga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

verdslig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова せぞく‐てき

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «せぞく‐てき»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «せぞく‐てき» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове せぞく‐てき

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «せぞく‐てき»

Поиск случаев использования слова せぞく‐てき в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову せぞく‐てき, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
세금 稅金[名]ぜいきん稅金 세기 世紀[名]せいき世紀 세놓다 貰놓다 [動]ちんたいする賃貸する 세뇌 洗腦[名]せんのう洗脳 세뇌 ... [名]せぞく世俗 세속적으로 世俗的으로 [副]せぞくてき世俗的に 세속적인 世俗的인 [形]せぞくてき世俗的な 세습 世襲[名]せ ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
せぞくてき世俗的に[副] 세속적으로 世俗的으로 せたい世帯[名] 세대 世帶せだい世代[名] 세대 世代せつ節[名] 절 節ぜつえん絶縁[名] 절연 絶緣ぜつえんされた絶縁された[形] 절연된 絶緣된 ぜつえんする絶縁する[動] 절연하다 絶緣하다 ぜつえんたい絶縁 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
せしゅうざいさん世襲財産[名] heritage [heərətidʒ]せしゅうの世襲の[形] hereditary [həredəteri]ぜせい是正[名] redress [ridres]ぜせいする是正する[動] redress [ridres]せぞくてき世俗的な[形] mundane [mʌndein]せぞくてき世俗的に[副] worldly ...
キム テーボム, 2015
4
通俗スマイルス自助論 - 2 ページ
フあくょうたのしそせざるにも蘭せす尙ほ單なる世俗的成功者即ち財布と田畠との人を眼下に見ることを得るくわんなたんせぞくてきせいこうしやすなはさいふでんはたひがんかみうでなければならぬのである。トーマス、ライトのやうな貧者でさへも殆ど世俗的財寶 ...
笹川臨風, 1916
5
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
せきさい(積載) 적재(積載) jeokjjae せきじゅうじ(赤十字) 적십자(赤十字) jeokssipjja せきたん(石炭) 석탄(石炭) seoktan せきどう(赤道) 적도(赤道) jeoktto せきにん(責任) 책임(責任) chaegim せきゆ(石油) 석유(石油) seo gyu せぞくてき(世俗的) 세속적( ...
キム テーボム, 2014
6
牧師の家 - 11 ページ
御心配かけまして難有うございます、あまりあ話ど VI しんまい 4 ,がた 041 (菘原牧師は、座も立ち席^恥って)ふ, 0.12 く| ! ... てきないし 5 てきク 9 ストけうとくる、一 1 ー十饯前铋の好紳士、世俗的にも、非世俗的にも、痏々、自己の立脚地^建築し^んごか 1 .
中村吉蔵, 1910
7
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 270 ページ
故歟,社日亦在:」一月王-としはるふんじよう一一よみいまら^ ' 6 ^ 6 きのふ X 57 くわうじんいんにぐわつひわづの二しやえんい I きたはななはさむおのづかわらきつきやうせぞくしたがまたきみてわづら二としはるさむはなはけだ今茲、春寒きこと甚だし。盖:ぐわつ ...
市木武雄, 1993
8
岩波仏教辞典 - 602 ページ
仏教では主に,リ,勝義お' ,第一義(ゆ" ^けお)に対する世俗,あるいはまた, 2 )超世俗.出世間おお( ^がはは, ,出世)に対する世俗' ,世間ひひレ 3 )という文脈で用いられる. : ! )は, ,二諦 1 説,つまり勝義諦と世俗諦という伝統的な 2 種の真理説に関わる.
中村元, 2002
9
二葉亭全集 - 470 ページ
9,4 くひじやうおこなしようしやはいしやひじやうせつぶく,たした。 ... これらがうまんきぞくそ, ? ... しんせいせぞくきぞくでは今日に至るまで,此種の詩歌が大に行はれますが、具成の、世俗の,貴族てきぶんがくしや乙れいや今ぞくてきぶんがくしャしゆしかうしゆ^的の ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
10
Trio Dictionary of Japanese-Korean-English: Learn Japanese ...
... da cough せざるをえ(得)ない sezaruoenai [形] 하지 않을 수 없는 ha ji a neul ssu eom neun bound せぞくてき(世俗的)な sezoku tekina [形] 세속적(世俗的)인 se sok jjeo gin worldly せぞくてき(世俗的)に sezoku tekini [副] 세속적(世俗的)으로 se sok ...
Taebum Kim, 2015

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. せぞく‐てき [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/sesoku-teki>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на