Значение слова "しゃく‐ぜん" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА しゃく‐ぜん

しゃく	‐	ぜん
syaku		zen

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО しゃく‐ぜん

Значение слова しゃく‐ぜん в словаре японский языка

Суджаку 【Добрая воля】 Сузаку (Добрая воля)                                Шакузен 【Шакуган】 [Всего] [предложение] [Форма Тали] Сияющая сама. Также очевидно. Значительный путь. Axe ぜ じ ん 【帰 然】 [Всего] [предложение] [Талибутари] Понятно, что подозрения и колебания будут решены. Sekizen. Скипетр. Шакузен [綽 然] [Всего] [предложение] [Талибутари] Он расслабляется и имеет запас. Shakushaku. Это потрясающе.

しゃく‐ぜん【積善】 せきぜん（積善）
しゃく‐ぜん【灼然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］輝くさま。また、明らかなさま。著しいさま。
しゃく‐ぜん【釈然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］疑いや迷いが解けてすっきりするさま。せきぜん。しゃくねん。
しゃく‐ぜん【綽然】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］ゆったりとして余裕のあるさま。綽々。悠然。

ПЕРЕВОД СЛОВА しゃく‐ぜん

Посмотрите перевод слова しゃく‐ぜん на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова しゃく‐ぜん с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «しゃく‐ぜん» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 脾气禅
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Temper Zen
• Переводчик с японский языка на английский язык: Temper Zen
• Переводчик с японский языка на хинди язык: गुस्सा ज़ेन
• Переводчик с японский языка на арабский язык: المزاج زن
• Переводчик с японский языка на русский язык: Характер Дзен
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Temper Zen
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: মেজাজ জেন
• Переводчик с японский языка на французский язык: Temper Zen
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Temper Zen
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: temper Zen
• японский: しゃく‐ぜん
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 성질 젠
• Переводчик с японский языка на яванский язык: emosi Zen
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: temper Zen
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: கோபத்தை ஜென்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: फोडणी झेन
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: öfke Zen
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Temper Zen
• Переводчик с японский языка на польский язык: Temper Zen
• Переводчик с японский языка на украинский язык: характер Дзен
• Переводчик с японский языка на румынский язык: temper Zen
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Temper Zen
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: humeur Zen
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Temper Zen
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Temper Zen

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «しゃく‐ぜん»

Поиск случаев использования слова しゃく‐ぜん в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову しゃく‐ぜん, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1236 ページ

1.09 不宽容 0648.09 じゃくしょう【弱小】弱い 0112.02 しゃくぜん[釈然】分かる 0398.01 納得する 0398.06 明確 0400.17 しゃくぜんとしない【釈然としない】分からない 0399 01 暖昧 0401.08 じゃくそつ【弱卒】弱虫 0336.42 兵 0790.04 じゃく ...

山口翼, 2003

精解国語辞典 - 371 ページ

みじかいへだたりしゃくせん〔借钱〕借金。借財。しゃくぜん〔釈然〕疑いや、うらみがとけるさま。 1 まだ釈然としない- ^しやくぜん【灼然】 6 睜くさま。 2 ぁきらかでいちじるしいさま。し,くぜん【綽然】ゆつたりしたさま。じゃくそつ〔弱卒〕よわい兵。たのみにならない兵卒。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

岩波現代用字辞典 - 237 ページ

蝦 X 碑 X 車蛄 X 磲 X 庫しゃく^ :右手に—を持つしゃく寢—にさわる I の種しゃく試薬 I を使って分析するじゃく 19 右』(ジャクニ一 ... 三の—しゃくぜん—としないじゃくそつ弱卒勇将の下(ひに—なししゃくそん釈尊ーの教えじゃくたい弱体—内閣—化しゃくち—権じゃ ...

岩波書店辞典編集部, 1993

新選国語辞典 - 519 ページ

なおきさ(文章歷僧が死去する。入寂する。じゃく.すしゃく 1 ^ん【尺寸】困ほんのわずかばかり。せきすん。「—の地」しゃく-せん【僧钱】困人からかねを借りること。借りたかね。借金。借財。 II しゃく-ぜん【^お】^ 815 ^ 113 疑いや、恨みがとけて晴れ晴れするようす。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

現代日韓辞典: - 347 ページ

(1 しゃくせん[借銭]ほ)早^ 1 〔負度) . ^ . 4 ぉ^しゃくぜん[釈然] (き" ! "タルト) ^糾^叫晋&1 ち 2 。よ.「一としない;〜^ミ 1 ^呌」ゆお 3 しゃくぜん[ ^然タリ)ややせ I せ.叫^至せ, 11*66 30 ( 1635 ゲじゃくそつ[弱卒]ほ) ^詈. ^せ^音.「勇将(ユウシ 3 ゥ)のも ...

朴成媛, 1984

現代国語表記辞典 - 290 ページ

錫矗杖; ~僧のつえじゃくしょう弱小〖 X 少)弱小のころ弱小国じゃく乙ん弱震 8 度 3 弱震が続発するしゃくせん措銭借銭を負う借銭に苦しむしゃくぜん釈然納得理由が釈然としないじゃくそつ弱卒勇将の下に弱卒なししゃくそん釈尊釈迦釈尊の教えを守るじゃくたい ...

武部良明, 1985

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 264 ページ

しゃく赤 1 I あか'かい~あかしらむ'あからめる」@赤口,赤銅色,赤舌日 0 真っ赤まっかしゃく昔〔さ力な^〕@今昔しゃく借 4 〔カン,ら 4 〕@借用,借金,借地,借財,拝(昔,貸借,前借,租借地,寸借詐欺しゃく酌〔な ... これは〜民族である。〜国。しゃくぜん ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

常用国語表記辞典 - 146 ページ

しゃく#石(ュ' ^ 'ど 1 画磁石,盤石しゃく#赤はカキ: : ^ )囫赤銅しゃく^ 15 ^ — 1 囫今昔しゃくしゃく(杵)しゃくしゃく(擴)じゃく#弱〔弱〕圆弱点,虚弱,貧弱じゃく若にャ ... しゃくぜん釈然囫~とする。 ... 輩しゃくや借家しゃくりょうしゃく 3 (酌量)团「酌」は補正資料で加える字。

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

新修国語漢和辞典

じゃくし【弱視】ほ力が 18 いこと-じゃくしゃ【弱者】^吋:綫なしゃくしやく《綽綽〉 1 ^ 15 ? —る」しゃ 4 しょ【市役所】 11 ^ 11 しゃくじょう《錫杖〉ま-どの持つじゃくしょう【弱小】^ ^ : ;か紗"じゃくしん【弱震】お 15 ?震鳴度るおしゃくぜん【釈然】 I は^ I サっじゃくそつ【弱卒】 I ...

Tetsuto Uno, 1983

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 121 ページ

しゃくしょうたんべん【析小彈偏】小乗を折破し、有または空の一辺に執する教えを避けること。 ... 第二禅天の楽。―樂?しゃくしょうり【赤梢鲤】赤^鳞、焼尾魚ともいう。赤は焼け焦げるの意。梢は尾のたれた部分をいう。普通の魚とは異なり、麟甲が電火に焼かれ焦 ...

Hajime Nakamura, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «しゃく‐ぜん»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин しゃく‐ぜん в контексте приведенных ниже новостных статей.

延長戦のＰＫ判定は誤審だ！ 韓国で不満の声＝アジアカップ日韓戦

カタールで25日、日本と韓国のサッカーアジア・カップ準決勝が行われた。日本はＰＫ戦を3対0で制し、4度目の決勝進出を果たした。韓国では、延長戦前半でのＰＫ判定を問題視し、「釈然（しゃくぜん）としない」、「あいまいな判定」、「誤審」などと不満の声が ... «サーチナニュース, Янв 11»

絶対に絶対に絶対にお金を受け取らない『吉野家』の神対応

何か釈然（しゃくぜん）としない。別に特朝定食を無料にしてほしいとか、海苔を渡してほしいとかそういう気持ちが浮かんだわけではなく、数年前に徹底的に謝罪してお金を受け取らなかった店員と対照的だなと、ふと思った。むしろ礼儀正しい『吉野家』の店員を ... «サーチナニュース, Июл 10»