Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "しぶ‐くる" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА しぶ‐くる

しぶくる
sibukuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО しぶ‐くる

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «しぶ‐くる» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова しぶ‐くる в словаре японский языка

Сибу-куру [Вяжущее] [Динамическое Рира (4)] 1 Не движется плавно. Я тоже колеблюсь. Неохотно. しぶ‐くる【渋くる】 [動ラ五(四)]1 なめらかに動かない。また、ためらう。しぶる。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «しぶ‐くる» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ しぶ‐くる


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО しぶ‐くる

しぶ‐かっせんじょう
しぶ‐かわ
しぶ‐かわご
しぶ‐かん
しぶ‐がき
しぶ‐がっしょう
しぶ‐がみ
しぶ‐
しぶ‐く
しぶ‐く
しぶ‐ごのみ
しぶ‐したじ
しぶ‐しぶ
しぶ‐しゅ
しぶ‐ずみ
しぶ‐せん
しぶ‐せんい
しぶ‐ぞめ
しぶ‐ちゃ
しぶ‐ちん

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО しぶ‐くる

くる
い‐かくる
いい‐おくる
いい‐まくる
いじくる
いそ‐がくる
いわ‐がくる
うち‐まくる
おい‐まくる
くる
おし‐まくる
おちょくる
おもい‐おくる
かい‐まくる
かき‐おくる
かき‐たくる
かき‐まくる
もや‐くる
やり‐くる
ポス‐くる

Синонимы и антонимы слова しぶ‐くる в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «しぶ‐くる» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА しぶ‐くる

Посмотрите перевод слова しぶ‐くる на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова しぶ‐くる с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «しぶ‐くる» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

快来食补
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

Ven Sibu
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Come Sibu
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

Sibu आओ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

تأتي سيبو
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Приходите Сибу
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

Venha Sibu
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

Sibu, Sarawak- এস
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

Venez Sibu
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

datang Sibu
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

kommen Sibu
180 миллионов дикторов

японский

しぶ‐くる
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

지부 온다
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

Shibuya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Hãy đến Sibu
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

சிபு வாருங்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

सिबु ये
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Sibu gel
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Vieni Sibu
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

Przyjdź Sibu
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

Приходьте Сібу
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

Vino Sibu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Ελάτε Sibu
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

kom Sibu
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Kom Sibu
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

kom Sibu
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова しぶ‐くる

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «しぶ‐くる»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «しぶ‐くる» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове しぶ‐くる

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «しぶ‐くる»

Поиск случаев использования слова しぶ‐くる в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову しぶ‐くる, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 979 ページ
俗にしぶくるといふ」幸靑春^さ^ ^ )《小栗風葉〉秋.一一「此問から; 5 シブ)くって居たが、到 18 本吻になって来やがつた」 2 おみを感じる,おくなる,拿日葡辞害ニきゃ沄)「ヮルイチヤヲノウデクチガヒ 12 さ 31 (シブクル)〈訳〉慜ぃ茶を飲んで,口の中が&くなるのを ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
守武千句注 - 119 ページ
しぶくる」は舌が渋く感じる。「 XI び 5 : 111 ^ !!, ! ! 13 ヮルィチヤヲノ(飲)ゥデクチガシブクル」( (日葡)。「しぶる渋をよめり。俗にしぶくるといふ」(和訓荣)。 3 前句を「かさなりて」で、雷鳴がしばしばする意に取る。雷鳴がして、空飛ぶ雲までもぐずぐずしているようだ、 ...
飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977
3
江戸語辞典 - 40 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
4
新言海 - 124 ページ
り履】下痢で^つて#く通じがたいもの,結痢。しぶ.る(自 8 も【渋(湓)る】〔消れの活用〕 1 滑 1 かでない。しぶしぶである。陣:わつて通ぜぬ。すらすらと通らぬ,きしむ,渋滞ほ,。 2 不得心で逸んでせぬ。不 0 かむ心がある。しぶくる, (名一【私憤】私事に就,いてのうらみ, ...
大槻茂雄, 1959
5
江戶時代語辞典 - 610 ページ
渋団手細工などこしらへ、八九里かたへの村里に売に行」しぶうちわはびんほうまねくれ 355 ? ... の雲本秋\留山ふかき伊駒かつらき益友」ザ西鶴大矢数(延宝九)一 3 「五月雨に大溝筋の芥川\愛によせくる地奉行の波\植初てなほ千年の松一木」じふくぺ【地ほ, ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
逆引き広辞苑 - 954 ページ
股る】ふくる(膨る.股る)餌—藩—網み—えぶくる【^吸る】きふくる【滴^る】しぶくる渋くるじぶ 4 る(自五)たのみふくる【頼み^る】しゃべくる【嚷くる】ほぐる【解る】ちょぱ 4 る(他四)まくる【 92 る】まくる(捲る)再い—追い—押し—摄( ^い I 害き I 切り—嚷なャ)り—嫌 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 259 ページ
しいくるしいぁしぶくるしぶ 411 ;し紛れくるしまぎれ巧しみくるしみスしむくるしむ^しめるくるしめるくろう苫 21 くろうしよろ 15 ;人くろうにん國にが I にがい 5 色にがいろにがうり巧何饬乌にがかしゆう?にがき I にがぐち 1 ^菜翁にがくりたけ 5 しにがしにがしお ...
三省堂編修所, 1997
8
朝ごとに新しく - 181 ページ
年をとれば、その人なりに甘味と苦味を添えた渋味の人生に達するというの苦味.渋味で、甘味は青年、苦味は壮年、そして年を重ねて渋味(しぶみ)が出てくると神父さんが、ある茶人から、煎茶三味を教えられたことを書いていました。それは甘味.しかもそれは、 ...
竹井祐吉, 2007
9
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 59 ページ
食ァ〉ぱ食ァ〉^ 111 文で天正しぶ.く(他力四】 1 無理に連れて来る。しょつびく,引きずる。,浄瑠瑰.吉野都女桶-四「もみ躍(くじ)でしぶいてこい」 2 誘う,誘いをかける, ,浄^璃-曰本西王母丄一「&は班女浮舟どうもどうもさいはいあたりに人もなし、ちとしぶいて見ませ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
うたのいしぶみ: 日本歌謡碑大系 : 文学紀行 - 211 ページ
日本歌謡碑大系 : 文学紀行 Kenji Matsuo. この想い出をこの想い出をいつの日か包まんあたたかき幸せのほほえみ雪の降るまちを雪の降るまちをあしおとだけが追いかけてゆく雪の降るまちを一人こころに満ちてくるこの哀しみをこの哀しみをいっの日かほ ...
Kenji Matsuo, 1977

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. しぶ‐くる [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/shifu-kuru>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на