Значение слова "ジャイサルメル" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ジャイサルメル

じゃい	さる	める
ジャイ	サル	メル
zyai	saru	meru

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ジャイサルメル

Джайсалмер

ジャイサルメール

Джайсалмер (английский язык: Джайсалмер, хинди: जैस लमेर) - город, принадлежащий провинции Раджастхан в Индии. Когда наступает солнце, есть прозвище «Золотой город», потому что вы можете видеть, как город сияет золотом. Население - 58 000 человек (2001 год). Это оазисный город, расположенный в центральной части пустыни Тар. «Праздник пустыни» проводится каждые 3 дня полной луны в феврале. ...

ジャイサルメール（英語：Jaisalmer, ヒンディー語：जैसलमेर）は、インドのラージャスターン州に属する都市である。日が沈む頃、街が金色に輝くのが見えるのでゴールデンシティの愛称がある。人口5万8千人（2001年）。タール砂漠のほぼ中央部に位置するオアシス都市である。毎年2月の満月の3日間に「砂漠祭り」が開催される。...

Значение слова ジャイサルメル в словаре японский языка

Джайсалмер [Джайсалмер] Город Оазис в северо-западной части Индии, провинция Раджастхан. Расположен в центре пустыни Тар. В 12 веке укрепленный город был построен джайсалским королем королевских династий Раджпут и процветал как ключевой момент торговли между Востоком и Западом. Есть еще роскошные резиденции аристократов. В 2013 году замок Джайсалмер был зарегистрирован как всемирное наследие (культурное наследие) в качестве одной из «групп крепости Шесть Рок-Хилл» в провинции Раджастан. Джайсалмер.

ジャイサルメル【Jaisalmer】 インド北西部、ラジャスタン州のオアシス都市。タール砂漠中央部に位置する。12世紀にラージプート諸王朝の王ジャイサルによって城塞都市が築かれ、東西交易の要衝として栄えた。現在も貴族たちの豪華な邸宅が残っている。2013年、ジャイサルメル城は「ラジャスタン州の六つの丘陵城塞群」の一つとして世界遺産（文化遺産）に登録された。ジャイサルメール。

ПЕРЕВОД СЛОВА ジャイサルメル

Посмотрите перевод слова ジャイサルメル на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ジャイサルメル с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ジャイサルメル» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 斋沙默尔
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на английский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на хинди язык: जैसलमेर
• Переводчик с японский языка на арабский язык: قياده
• Переводчик с японский языка на русский язык: Джайсалмер
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: জয়সালমের
• Переводчик с японский языка на французский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Jaisalmer
• японский: ジャイサルメル
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 쟈이사루메루
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஜெய்சால்மர்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: जैसलमेर
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на польский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Джайсалмер
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Τζαϊσαλμέρ
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Jaisalmer
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Jaisalmer

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ジャイサルメル»

Поиск случаев использования слова ジャイサルメル в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ジャイサルメル, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

インドのエリアガイド

... 塗られているために、高い場所から見渡すと町全体が青く見えることから「ブルーシティ」と呼ばれるジョードプルがあり、さらに西へ行くと、建物や城砦までもが全て黄土色の石で出来ていることから「ゴールデン・シティ」と呼ばれるジャイサルメールがあります。

All About 編集部, 2013

今、人生に恋してます - 65 ページ

2 月 1 日にカルカッタに入り、ブダガャ、ペナレスのあと、プリー、スィカンダラバ—ド、パナジ、ボンベイ、ァ—メダバ—ド、ジョ—ドプルに立ち寄り、 3 月^日に、砂漠の中にあるジャイサルメールという街に迪り着きました。インドの乾燥した大地と砂ぼこりと、死や ...

桃井国志, 2006

インドを行く - 60 ページ

イエス,マダム、この車でジャイサルメ—ルまで行こう」た男が、がやがや固まって彼らは相談を始めた。一番年かさの汚い手拭いで頭を巻い「ジャイサルメール行の汽車だ」「どこ行の汽車に乗るのだ?」「駅まで行く」「どこへ行くのか?マダム!」たちが、ヮッと私たちを ...

中村志津子, 2000

インドラージャスターンのカラフルな街

インド北西部、ラージャスターン州。ピンクの街ジャイプル、青の街ジョードプル、黄金の街ジャイサルメール、白亜の街ウダイプル。色とりどりの風景、伝統手しごと、人々の ...

石竹由佳, 2014

死の民俗学: 日本人の死生観と葬送儀礼 - 239 ページ

継ぎ目のない王位継承第一の例は、ラ—ジャスタ—ン西部のジャイサルメール藩王国の場合である。この国の王位継承では、新しい王は王宮の石の玉座に座ったままで、先王の遺体の葬儀には出席しない。ただその玉座から遺体焼却場が見える。葬列が王宮 ...

山折哲雄, 1990

夫婦でインドを旅すると

騙してるのか、調子がいいだけか、わからないぞ、インド人!2度あるインドは3度あるラジャスタンでくりひろげられた夫婦のどったんばったん漫画旅行記。

堀田あきお, ‎堀田かよ, 2013

エキゾ音楽超特急完全版

東南アジア、インド、中東、北アフリカ、ヨーロッパ~世界25ヶ国以上を旅した人気音楽ライター/DJが、現地の町角で聞いた極上エキゾ音楽について綴った、これまでになかった世 ...

サラーム海上, 2008