Значение слова "じゃこ‐てん" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА じゃこ‐てん

じゃこ	‐	てん
zyako		ten

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО じゃこ‐てん

Значение слова じゃこ‐てん в словаре японский языка

Shakaen [juke / heavy fish heaven] Местная кухня префектуры Uwajima Ehime. Жареное мясо из мелкой рыбы, взятое на побережье с маслом.

じゃこ‐てん【じゃこ天／雑魚天】 愛媛県宇和島の郷土料理。沿岸で獲れた小魚のすり身を油で揚げたもの。

ПЕРЕВОД СЛОВА じゃこ‐てん

Посмотрите перевод слова じゃこ‐てん на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова じゃこ‐てん с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «じゃこ‐てん» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 小鱼
• Переводчик с японский языка на испанский язык: pez pequeño
• Переводчик с японский языка на английский язык: Small fish
• Переводчик с японский языка на хинди язык: छोटी मछली
• Переводчик с японский языка на арабский язык: سمكة صغيرة
• Переводчик с японский языка на русский язык: маленькая рыба
• Переводчик с японский языка на португальский язык: peixe pequeno
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ছোট মাছ
• Переводчик с японский языка на французский язык: Les petits poissons
• Переводчик с японский языка на малайский язык: ikan kecil
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: kleine Fische
• японский: じゃこ‐てん
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 잡어 텐
• Переводчик с японский языка на яванский язык: iwak cilik
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: cá nhỏ
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சிறிய மீன்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: लहान मासे
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Küçük balık
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: piccolo pesce
• Переводчик с японский языка на польский язык: małe ryby
• Переводчик с японский языка на украинский язык: маленька риба
• Переводчик с японский языка на румынский язык: pește mic
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Μικρά ψάρια
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: klein vissies
• Переводчик с японский языка на шведский язык: små fiskar
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: småfisk

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «じゃこ‐てん»

Поиск случаев использования слова じゃこ‐てん в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову じゃこ‐てん, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

ことりっぷ 四国: - 63 ページ

独創的なメニューとユーモア満載のインテリアオープンから 23 年目を迎えた、商店街沿いのカフェ。たこめし膳やビラフなどの食事からデザートまで、愛媛の特産を使った多彩なメニューが登場。店頭のゆかいなオブジェが目印。(上)焼いたじゃこ天に醤油をつけ ...

昭文社, 2015

わくわくする日本の地図 - 165 ページ

てんはっちじゃこ天発しようの地うわじま宇和島宇和海でとれる新せんな小魚(雑魚)を、すり身にして小判形にし、浦であげた雑魚夫が「じゃこ茨」と呼ばれるようになったといわれています。碧○ハ/>宰姿茶」 ○ Z 以に、 " ○つご" có ぶむ" é 三? ○ □カルスト地形 ...

学研教育出版・編, 2013

まっぷる 四国'16: - 59 ページ

県産みかんを使ったジュー"各 909 "ぶ「偲』□*スやジャム、ドライフルーツなど"-"巴オリジナル商品を多数販売する。□900〜21:00 □無体*固松山市道後湯之町 12 - 34 ビール酵母入 W じゃこ天と*碧口旦三口口* □ □丁寧わかめがまぼこもおすすめ* *凱ら ...

昭文社, 2015

聞き書愛媛の食事 - 57 ページ

うさぎなどの肉が手に入ると、たまにはぼっかけをつくが、これにはしいたけやじゃこてんを入れる。いのしし、って入れ、いりこのだしで炊く。手打ちうどんの日もあるをはじめる。にんじんや里芋、じゃこてんなどそれぞれ切晩飯家族が喜ぶので、少し早めに炊きごみ ...

森正史, 1988

まっぷる 愛媛: 松山・道後温泉 宇和島・しまなみ海道'15

つ席、さっぱりとしたあとロ- -蹴 Q10×CAFé 愛媛県産の下-鷲菓□ □テン富イカコェ-鶴藻=軸鷲 e . 12 )の姉妹店みかん ... ティーや、愛媛名産のじゃこ天を挟(素朴な甘さがんだてんぶらサンドなど、独創的なメ下ムニューが人気。- ○24 ○ *089-943-9721 ...

昭文社, 2014

食品・栄養の本全情報 1992-2001 - 31 ページ

200012190 円の 4 - 16 - 353290-0 ^596.04 网贺# (酒匠大六の正月小田垣博三の一粒万信ほか)春(白井竹若丸の江戸前 18 与那国島のワアヌムルダテイの赛ほか)夏(高岡屋十三代の糸鎮鍵桑畑のおばあちゃんの冷や汁ほか)秋(二宫てんぶら店のじゃこ ...

日外アソシエーツ, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1093 ページ

參あまはだ【甘肌】#あまはだあまめあ 1.4 ぱらし【兩晴】#あまひあまめあまびき【^ 8 】水あまひこ孝あまひこあまび-』(天彦) \あ ... 鲁あまリ【余】#あまリしい【余】拿あまリじ争こあまんじゃこ(天耶鬼)あまリつかえる【余返】#あまリつけるあまりつかえる(余返)あまリ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

內外普通動物誌: 脊椎動物篇

... 二四三吾 K 死一一二三毛二四一四三テンガヒテングイルカテングウチテシグザルテングザル属プシグ、ギプシチクジャコテンヂク手ズミテシヂクベタンラシマル【テ』デカシの赤犬デゴンデゴシドウデスモダスデボシ種デーマシデメキシ○停書鳩三一 五三人五三 ...

秋山蓮三, 1913

悪魔は涙を流さない 上巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...

彼は、もともとスコットランドのパン屋の息子にすぎなかったのに、フランスに渡って、カトリックに改宗し、熱狂的なジャコバイトになって、ジェイムズ三世からバロネット(準男爵)に ... パン屋の小せがれが、インチキ貴族に成り上がって、なにバカ言ってんだ、って。

純丘　曜彰, 2015

逆引き熟語林 - 524 ページ

わか千手せんじゅ副手ふくしゅさぎ(公 80 叉手 3 しゅ 1 しゃ悪手あくしゅ出し雑魚た'しじゃこしゅ舵手だしゅ 3 目雑魚めめじゃこ工手こうしゅ転手てんじゅ海老雑魚えびじゃこ凶手さようし 0 運転手うんてんし 0 ^ ^雑^ちりめんじゃこ双手そうしゅ自動車運転手じどう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «じゃこ‐てん»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин じゃこ‐てん в контексте приведенных ниже новостных статей.

１日１１食！ 沖縄のミニシアターで愛媛のカツオが食べられる

定食には、愛媛で定番の「じゃこてん」のみそ汁と伊是名島の新米もある。 四国出身のスタッフ川渕晃明さんが「おいしいカツオを食べてもらいたい」という一心でプロデュースしたランチ。 今が旬の愛媛の戻りカツオ、食べてみませんか？ ランチ時間は午前１１時 ... «沖縄タイムス, Сен 15»

オールスター いよいよ佳境の競輪場から／松戸

富士宮焼きそば、肉巻きおにぎり、じゃこてん…。どれもおいしいですよ。 みなさんも、ぜひ松戸競輪場で楽しんでください。【藤代信也】. 今、売上「日本１位」の英語教材／英語がペラペラ…その秘密は？ ４２才女が、「無添加ドリンク」を飲むと…凄い！私のお尻が ... «日刊スポーツ, Сен 15»

ご当地麺と特産品がズラリ！やまなみ街道グルメが揃うイベント 三次市で

穴子かまぼこ、じゃこてん、たこかまぼこ、えびかまぼこ、干したこ、小鯛の浜焼き、太刀魚の浜焼き、焼きでべら、イカ天、レモンケーキ、はっさく・レモンプリン、尾道かりんとう、尾道ラーメン、尾道手ぬぐい; 松江市 手焼きせんべい実演販売ほか; 三次市 «広島ニュース 食べタインジャー, Авг 15»

「じゃこきのこ」全国一 大洲・上野さん考案料理

第２８回きのこ料理コンクール全国大会（日本特用林産振興会主催）で、愛媛県大洲市大洲の主婦上野マリエさん（６８）が考案した「じゃこきのこ」がこのほど、最優秀の林野庁長官賞に輝いた。キノコの形をした「じゃこてん」の中にシイタケが入るという、海山の幸 ... «愛媛新聞, Апр 15»

宮城の高校生と鯛めし作り 愛媛

震災から４年にあたる１１日には、済美高が開催した「文化・芸術発表会」で約１８００人の生徒らの前に被災地の現状を発表し、１２日には食物科学コースの生徒ら約３０人と郷土料理「鯛めし」や「じゃこてん」などを調理した。その後、東陵高のテニス部員７人が ... «産経ニュース, Мар 15»

「あまちゃん」町おこしキャンペーンサポーター「リアルGMT」紹介（その7）

今回の企画については、公式サイトや各メンバーがブログで紹介。メンバーの「まい」は、「2種類の鯛めしやじゃこてん、ぼっちゃん団子やタルトやみかんなど！」「松山鮓がすーきー」「まいが好きなスポットは海に近い駅で有名な下灘駅」など、自らのお勧めを紹介 ... «IBTimes, Авг 13»

松山・三津浜で「アートの渡し」－三津浜花火大会と同日開催

揚げたてじゃこてんの店頭販売（平均予算200円）や、三津浜アート蔵での地元作家による映像インスタレーション（入場無料）、ダンボールワークショップ（参加費無料だが、実費負担必要な場合あり）や古民家カフェ（平均予算600円）などの会場・店舗が開催され ... «秋田経済新聞, Июл 13»

調布・仙川にワインショップ

「Carta Dei Vini（カルタ・デイ・ヴィーニ）」の店内写真（関連画像） · 調布・仙川に国産ワインバー、日本の新酒とボジョレ・ヌーボーの飲み比べ会も（調布経済新聞） · 調布・仙川に愛媛の創作料理店－じゃこてん・讃岐うどんなど提供（調布経済新聞） · 「Carta Dei ... «秋田経済新聞, Фев 12»

表参道の24店で「えひめカフェ」プロジェクト－「こたつカフェ」も

... 和歌山・松江に中華そば新店 · 沖縄発の2ブランドが展示会 · 足立でデザインアイデア合戦 · 大阪OBPでホコ天イベント ... cafe HOMEで提供する「愛媛いよかんのコンポート アニス風」（関連画像） · 調布・仙川に愛媛の創作料理店－じゃこてん・讃岐うどんなど ... «シブヤ経済新聞, Янв 12»

調布・仙川に愛媛の創作料理店－じゃこてん・讃岐うどんなど提供

季節の鮮魚を中心に魚介類の多くを四国から仕入れ、看板メニューの「マダイのカルパッチョ」（880円）は愛媛産のマダイにこだわる。「じゃこてん」（1枚300円）は魚のすり身を揚げたもので、愛媛の郷土料理。自家製のだしで作った讃岐うどんに「じゃこてん」を ... «秋田経済新聞, Янв 12»