Значение слова "しめ‐だし" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА しめ‐だし

しめ	‐	だし
sime		dasi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО しめ‐だし

Значение слова しめ‐だし в словаре японский языка

Затяните [затягивание / закрытие] и затяните его.

しめ‐だし【締（め）出し／閉（め）出し】 しめだすこと。

ПЕРЕВОД СЛОВА しめ‐だし

Посмотрите перевод слова しめ‐だし на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова しめ‐だし с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «しめ‐だし» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 出收紧
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Fuera apriete
• Переводчик с японский языка на английский язык: Out tighten
• Переводчик с японский языка на хинди язык: बाहर कस
• Переводчик с японский языка на арабский язык: تشديد بها
• Переводчик с японский языка на русский язык: Из затяните
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Fora aperte
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: আউট আঁট করা
• Переводчик с японский языка на французский язык: serrez out
• Переводчик с японский языка на малайский язык: daripada mengetatkan
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: out anziehen
• японский: しめ‐だし
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 차지하고 내고
• Переводчик с японский языка на яванский язык: metu ngencengi
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Out thắt chặt
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: அவுட் இறுக்க
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: बाहेर घट्ट
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Çıkan sıkın
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: out stringere
• Переводчик с японский языка на польский язык: z dokręcić
• Переводчик с японский языка на украинский язык: з затягніть
• Переводчик с японский языка на румынский язык: out strânge
• Переводчик с японский языка на греческий язык: από σφίξτε
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: uit te trek
• Переводчик с японский языка на шведский язык: ut skärpa
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: ut stramme

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «しめ‐だし»

Поиск случаев использования слова しめ‐だし в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову しめ‐だし, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

単語大系 - 第 3 巻 - 814 ページ

シメ[固] 70 名(女)志め(しめ) [固] 70 名(女)志免(しめ) [固] 22 町 27 大字(その他) 65 駅名等染野(しめ) [固] 70 名(女) 27 大字( ... す(しめす) [他動]締め高, /高,締高(しめだか) [名] 2590 俩-額 2596 計算値 19 め出し,締出し(しめだし) [名(転生) ] 2187 出し 2184 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

二十一世紀はどんな時代になるか - 137 ページ

スタ—リン以後の転落は、政治的な上部構造における民主主義の否定、民族自決権の侵犯にとどまらず、経済的な土台においても、勤労人民への抑圧と経済管理からの人民のしめだしという、反社会主義的な制度を特質としていました。旧ソ連社会の経済的諸 ...

不破哲三, 2002

ふたたび「科学の目」を語る: 二十一世紀の資本主義と社会主義 - 77 ページ

反対に、人民を経済の管理からしめだし、スタ—リンなどの指導部が経済の面でも全権限をにぎる専制主義、官僚主義の体制の経済的な土台となったのです」。「社会主義とは人間の解放を最大の理念とし、人民が主人公となる社会をめざす事業であります。

不破哲三, 2003

マイケルのヒ・ミ・ツ - 87 ページ

しかし、ホッとしたのもっかの間、きのうから 1 匹だけしめだしをくっていたホ—ガンが、部屋にゥンチをしてしまったんてす。自分だけ忘れられたって思っちやったのかな。ほったらかしにしてごめんね、ホ I ガン。ちょっと早い気もしましたが、彼はいちおう父親なわけ ...

小林ノリ子, 2002

すみれ色はあの日のまま: デボンシャーの三兄弟 - 144 ページ

それなのに、彼女を人生からしめだしてしまった。エインズリーが早く次に進めるよう願っているが、あんな別れ方をしてはたち直るのに時間がかかるだろう。ふこく)、だが、エインズリーがぼくを愛していると言ったとき、とてつもなく怖くなったのだ。自分も同じことを ...

キャサリンガーベラ, 2011

戦後婦人運動史 - 151 ページ

こうしたつみあげをかさねて、機械化闘争を闘いぬいた五八年の夏、地区労傘下のパインミシンェ場にク既婚婦人全員しめだしクという事件がおこつた。専売の仲間たちがおどろいて応援にかけつけてみると、会社側から「当社の女子社員中の既婚者は、七月より ...

帯刀貞代, ‎長谷川章子, ‎Fumiko Ide, 1960

ペリー提督日本遠征記

また、列国の自分たちをしめだしている障壁を破ろうとくり返した努力の跡を研究した結果、大体その失敗のかくれた原因が何であるかを発見した。第一に許可を要求する国の当時の政治の特殊な状態、第二に各国相互に妨害しようとしていること、第三に使節を ...

合衆国海軍省編／大羽綾子訳, 2013

同居のルール - 74 ページ

けれどいつも、答えを出すまえにそんな考えを頭からしめだしてしまっていた。マイケル・ドナビューは危険な男。ただそれだけをしっかりと心に刻みつけておけばいい。二〇年以上の知りあいだが、彼はときにはパンドラを引きつけ丶ときには知らん顔でつき放す。

ノーラ・ロバーツ, 2005

愛の岐路 - 65 ページ

レイフのこともニッキーのことも頭からしめだしてしまうのだ。会場の入口まで戻ったとき、誰かがターニヤの肩をたたいた。いまは誰にもかまってほしくなくて、ターニヤはきつい目をしてふり返った。だがハーー・グラハムの人なっっこい笑顔を見ると、肩の力が抜け ...

エマ・ダーシー, 2012

自己暗示術: - 12 ページ

してからも、この「時効」という法律用語を自分このように、物理的限界を頭からしめだしてしまうと、それにとらわれることなく、自分の目標を明確に射程内におくことができる。そこから、思いがけない可能性が生まれることも少なくないのである。自信は、征服できる ...

多湖輝, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «しめ‐だし»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин しめ‐だし в контексте приведенных ниже новостных статей.

介護保険「卒業」を強要

小池晃参院議員の話 総合法案は、市町村の判断で要支援者を専門的サービスからしめだしボランティアなどの支援にゆだねる仕組みで、モデル事業のやり方そのもの。“卒業”ではなく“強制退学”です。介護保険の受給権を大本から壊し、国の責任を投げ捨てる ... «しんぶん赤旗, Май 14»