Значение слова "ジェーン‐エア" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ジェーン‐エア

じぇーん		えあ
ジェーン	‐	エア
zye-n		ea

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ジェーン‐エア

Значение слова ジェーン‐エア в словаре японский языка

Роман Джейн Эйр Шарлотта Бронте. В 1847 году объявлен псевдоним человека. Джейн = Эйр, которая выросла как сирота, пока он не связан с мужем, который был нанят в качестве наставника.

ジェーン‐エア【Jane Eyre】 シャーロット＝ブロンテの長編小説。1847年、男性の筆名で発表。孤児として成長したジェーン＝エアが、家庭教師として雇われた先の主人と結ばれるまでを描く。

ПЕРЕВОД СЛОВА ジェーン‐エア

Посмотрите перевод слова ジェーン‐エア на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ジェーン‐エア с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ジェーン‐エア» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 简爱
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на английский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на хинди язык: जेन आयर
• Переводчик с японский языка на арабский язык: جين آير
• Переводчик с японский языка на русский язык: Джейн Эйр
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: জেন আয়ার
• Переводчик с японский языка на французский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Jane Eyre
• японский: ジェーン‐エア
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 제인 에어
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஜேன் ஐயர்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: जेन Eyre
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на польский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Джейн Ейр
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Jane Eyre
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Jane Eyre

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ジェーン‐エア»

Поиск случаев использования слова ジェーン‐エア в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ジェーン‐エア, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

ジェイン・エア(上)

孤児として生まれたジェインは冷酷非情な伯母に育てられ、ついにはローウッドの慈善院へ追いやられる。施設は貧弱で衛生状態もわるく、生徒の扱いは非人間的であったが、ジ ...

シャーロット・ブロンテ／大井浩二訳, 19

ジェーン・エア:

幼くして両親を亡くしたジェーンは、叔母の家に引き取られることになった。そこで待っていたのは叔母家族からの冷たい仕打ちの数々。逃げるようにして寄宿学校に入るが、そ ...

シャーロット・ブロンテ, 2005

ヨークとハワース・北イングランド: イギリスの古都とジェーン・エアの世界を巡る

イギリスを代表する古都ヨーク。『嵐が丘』で知られるハワース、世界遺産のダーラムとソルテア。ヨークシャーの美しい自然公園を散策する。

邸景一, ‎須藤公明, 2009

世界名作の経済倫理学

CG )女性の結婚戦略(その二) W シャーロット○ブロンテ『ジェーン○工ア』『ジェーン・エア』とその作者ジェーン・エアは生まれてまもなく母を失った孤児だった。孤児とはそれだけでもかわいそうな存在であるが、ジェーンは優しくしてくれない叔母のもとで育てられ ...

竹内靖雄, 1997

ジェイン・エア: - 第 1 巻

伯母に疎まれ、寄宿学校に入れられた孤児ジェイン。十八歳の秋、自由と自立をのぞみ旅立つ―家庭教師に雇われた邸で待つ新しい運命。信念と感情に従って考え行動する主人公 ...

シャーロットブロンテ, 2013

ここだけは原文で読みたい! 名作英語の名文句:

24「ジェーン・エア」 I cannot think of leaving you, sir.あなたをこのままおいて行くなど考えられません、サー。単語 cannot=can not。can'tよりやや強い否定の印象。 I cannot tell you now.:「いまは言えないの」。 think:「~と思う」。 think of ~:「~を思いつく、(~ ...

金原義明, 2003

Meiji, Taishō, Shōwa honʼyaku bungaku mokuroku - 493 ページ

0111 さ, 01181 - 10116 〔 1316 — 1855 〉イギリス 三笠書房昭 26 ダヴィッド社昭 27 改造社 ジェーン,エア 0 上-下春世界铁画化名作± ^ 2 大久保康雄昭 26 32 香房 "的)フロマ. ドミュ 7 ク市原駄岩贿店昭 12 岩波^ | 1 ドミニプク市原お魏社昭 22 養徳 II 書 ...

国立国会図書館 (Japan), 1959