Значение слова "しんそう‐の‐かじん" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА しんそう‐の‐かじん

しん	そう	‐	の	‐	かじ	ん
sin	sou		no		kazi	n

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО しんそう‐の‐かじん

Значение слова しんそう‐の‐かじん в словаре японский языка

Shisho no Kajin 【Kaito Deep Window】 Красивая женщина, рожденная и заботливая.

しんそう‐の‐かじん【深窓の佳人】 良家に生まれて大切に育てられた美女。

ПЕРЕВОД СЛОВА しんそう‐の‐かじん

Посмотрите перевод слова しんそう‐の‐かじん на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова しんそう‐の‐かじん с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «しんそう‐の‐かじん» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 莘庄即金
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Ie- jin de Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на английский язык: Ie-jin of Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Xinzhuang यानी जिन
• Переводчик с японский языка на арабский язык: أي جين من Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на русский язык: Т.е. Чжин из Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Ie- jin de Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Xinzhuang এর Iejin
• Переводчик с японский языка на французский язык: C.-à - jin de Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Iejin daripada Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Ie- jin von Xinzhuang
• японский: しんそう‐の‐かじん
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 新荘의家人
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Iejin saka Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Ie - jin của Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Xinzhuang இன் Iejin
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Xinzhuang च्या Iejin
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Xinzhuang Iejin
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Ie - jin di Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на польский язык: Ie- jin z Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Тобто Чжин з Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Ie - jin a Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Δηλ - jin της Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Dws jin van Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Dvs - jin i Xinzhuang
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Ie- jin av Xinzhuang

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «しんそう‐の‐かじん»

Поиск случаев использования слова しんそう‐の‐かじん в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову しんそう‐の‐かじん, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 568 ページ

また,病弱だつたりして早死にすることが多い意にもいう,美人薄命。,才子佳人《武田泰淳 V 「このような田 8 平和のうちに佳人薄命 .... 一切法如,是無,住無,壊如,是欲悔観心無心法不住法中」,改正增補和英語林集成「 0 さガシン我心」がしん【名 3 (「がし(餓死)」の ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本形容詞辞典 - 438 ページ

... II ビウムサギ草クマガイ草アッモリ草エビネ 1 形容詞句一馥郁〈ふくいく〉たる香気で酔わせる蘭妖〈あや V しい優铯さで迫る蘭深窓〈しんそう V の佳人〈かじん V を思わせる優雅な蘭温室のヒロイン、カトレア女王の風格、シンビディウム天使の唇、レリア月よりの ...

村石利夫, 1979

広說佛教語大辞典 - 156 ページ

真言内証』〉〈『玉かがみ』〉〈『沙石集』六 3 〉かしん【火心】火がたちまち燃えひろがるように,人の心も、善をなすときは無量の善をなし、悪をなすときも極悪を ... 5 究 0 一下〉かじん【過甚】あとへのこす影響がはなはだしいこと。 ... 華厳かしんそう【可進相】堪達法.

Hajime Nakamura, 2001

逆引き広辞苑 - 1068 ページ

0 しむりようしん【四無敏心】さんりょうしん【; ^ 36 】ろうしん【老臣】ろうしん 1 * 50 ろうしん【も^】力 1 スかじんかじんかじんかじんかじんがじんがじんがじんうかじんのうかしんふうがじんしょくしょうかじんきかじんゆうこく力じんしんそうのかじんふ力しんじゅうきょの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

谷崎潤一郎 - 第 1 巻 - 243 ページ

おだとしても幾分か彼女の不具を憐れみ惜しむ感情が手伝っていたであろうが佐助に至ってはそうでなかった。 ... 冴も市中に住んでいる子供たちは一般に体格が繊弱で顔のな深窓の佳人式筘入娘はいなくなってしまったが現在でしんそうかじんッに親しんで野外 ...

谷崎潤一郎, 1964

日本國語大辞典 - 206 ページ

て甲斐なきものに似たれど其真相(シンサゥ)を見るに及びて頗る深意ありと思はる」,暁鐘(土并晚翠 V 弔吉 3 :镎党,七「哲学光薄くし ... シンソ—食ァ〉^食ァ〉回しんそうの佳人(かじん)身分の高い家で大切に育てられ、世のけがれを知らない美女,しん-そ、フ:サゥ【晨 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon densetsu kenkyū: Study of Japanese legends - 第 1 巻 - 4 ページ

と答へた。勿論、姬は深窓の佳人、物恥して、其儘琴の乎を止め、 ? . .ゅも? .せいれい 5 うせ. 阿古耶^ 1 七五いや、もう二度と^女にお ... 影に^れて了った。不忍^なことには、 X ふナまかげ^くしまふし 2 つ I もちろ. ?ひめしんそうかじんものはぢそのま、ことてとず ...

Morihiko Fujisawa, 1935

岸田俊子評論集 - 135 ページ

春簾無漫事新妝。一枝有力佳人筆。不許治郎為市長。しやくやくしようぴおのかをはなつしゅんれんみだりにしんそうをこととすることなしいっしちからありかじんのふでゆるさず尹ルクしちようとなるを罰し遂に之をして社会に入れしめざるの勢力を有つを得せしめよ。

中島湘煙, ‎鈴木裕子, 1985

Bukkyōgo daijiten: Index - 26 ページ

... 【加僧】かそう【可相〕かそう【果相】かそう【整〕がそう【我相】がぞう〔我想〕がぞう【我造〕がぞう【臥像〕がぞう 5 像】がぞうぎしき【畫像義式】かそうのえんび【果 ... 儘】かじん【寡人】がしん【我心】かしんそう【可進相】かす【掛子】かす【鍋子〕かす【火途】かす【火朋〕 1 .

中村元, 1975

完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 143 ページ

nGS 岬=蘭かしん[過信】の- E )サ)非社・ス)井ヌーオ)軋音一 0Verc 。 n 轟 dCnC 轟かじん【佳人] (患)フ) “ J - 0 )笠井そ剣ス)・ 4 )馳(縫ノ、)・ a 悦 au 【) 'かじん[薫人] (港)の辻祖駐ス)惑~え)スト融寺(藁子か属)フ)等・のフト 4 ) (廣臣)ー. the fmi ー y かしん[歌人] ...

朴成媛, 1966