Значение слова "しんし‐ほしゃ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА しんし‐ほしゃ

しんし	‐	ほしゃ
sinsi		hosya

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО しんし‐ほしゃ

Значение слова しんし‐ほしゃ в словаре японский языка

Shinseisha 【губное нажатие колесо】 «Весна и осень левая г-н Denpo» 僖 公 пять лет »пословица так называемая \u0026 thinsp; (угроза) \u0026 thinsp;, стажер автомобиля, губы \u0026 thinsp; (губы и thinsp; От «холодного зуба» до «случая неразрывности отношений, чтобы можно было уничтожить, а другое не будет создано, поддерживая друг друга дружелюбно».

しんし‐ほしゃ【唇歯輔車】 《「春秋左氏伝」僖公五年の「諺に所謂 (いはゆる) 、輔車相依り、唇 (くちびる) 亡ぶれば歯寒しとは」から》一方が滅べば他方も成り立たなくなるような密接不離の関係にあって、互いに支え助け合って存在していることのたとえ。

ПЕРЕВОД СЛОВА しんし‐ほしゃ

Посмотрите перевод слова しんし‐ほしゃ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова しんし‐ほしゃ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «しんし‐ほしゃ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 绅士，如果何塞
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Gentleman si José
• Переводчик с японский языка на английский язык: Gentleman if Jose
• Переводчик с японский языка на хинди язык: जेंटलमैन यदि जोस
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الرجل إذا جوزيه
• Переводчик с японский языка на русский язык: Джентльмен , если Хосе
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Gentleman se Jose
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: জেন্টলম্যান যদি জোসে
• Переводчик с японский языка на французский язык: Gentleman si Jose
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Gentleman jika Jose
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Gentleman , wenn Jose
• японский: しんし‐ほしゃ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 신사 보험사
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Gentleman yen Jose
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Gentleman nếu Jose
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஜென்டில்மேன் என்றால் ஜோஸ்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: जंटलमॅन तर जोस
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Centilmen ise Jose
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Gentleman se Jose
• Переводчик с японский языка на польский язык: Gentleman , czy Jose
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Джентльмен , якщо Хосе
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Gentleman dacă Jose
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Gentleman αν Χοσέ
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Gentleman as Jose
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Gentleman om Jose
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Gentleman hvis Jose

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «しんし‐ほしゃ»

Поиск случаев использования слова しんし‐ほしゃ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову しんし‐ほしゃ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

四字熟語で愉しむ中国史

つまり、真も北鏡と同じ運命を遡ったわけだ。しんしほしゃ小国連合が大国を滅ぼす春秋時代春秋時代は、名前の持つソフトなイメージとは裏腹に、小国が大国にどんどん御討されていった時代でもある。こうして普は、献公から全盛期の文公へと移行していった。

塚本青史, 2010

でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 11 ページ

... よだっ^晴耕雨読せいこううどく^臍下丹田せいかたんでん刚針小棒大しんしょうぼうだい冗唇歯輔車しんしほしゃ^人口膾炙じんこうかいしゃ 12 心機一転しんきいってん雨心猿意馬しんえんいば 1 意馬心猿枝葉末節しょうまっせっ 0 小心翼翼しょうしんよくよく 3.

国語研究会, 2006

皇道大本の信仰 - 14 ページ

故に歐米に比ししんしほしゃしやうこうげふじや. - 'うむあひお"きなもつしザんてきみつせつふりくわんけい 4&お. 'ベいひと幸福のために活動しようと思ひました。特に日支兩國は、地理の上からはー韋帶水、國防上からはかう. ^くくわつど 5 おもとくにつしりやうこく ...

出口王仁三郎, 1934

逆引き熟語林 - 515 ページ

寒かいそくでんしゃ終電東しゅうでんしゃ巿街電車しがいでんしゃ糖束ほしゃ 8 * * 1 車しんしほしゃ機開寒もかんしゃ蒸気"関廉じょうさきかんしゃ電^ !関車でんききかんしゃ導車どうしゃ湖車ちょうしゃ一輪車いちりんしゃ二輪束にりんしゃ自助二輪康じどうにりんしゃ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 919 ページ

(町)新堪谷町(しんしおやまち) [固] 26 大字(町)新市街(しんしがい) [固] 27 大字(その他)新式(しんしき) [名] 2561 ( 4 神式(しんしき) ... 65 駅名等地主平(じんしびら) [固] 49 陸上地形名人事不省(じんじふせい) [名] 2419 病気類唇歯輔車(しんしほしゃ) [名] 2466 相!

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

地名人名付用字用語辞典 - 254 ページ

しんしつ I しんせいしんしつ〔寝み至〕#室に 5 じこもるしんじつ〔真実〕お: 132 するしんじつ〔信実〕冊^ ?けるしんしのつ〔新篠^ :〕—北海道(村】しんしほしゃ〔唇歯"輔車〕丁? )しんしゃ〔深謝-する〕^まましんしゃ【: ^ . ? ... &車を講人するしんじゃ〔 1155 者一" ? 5 めるじ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

大修館四字熟語辞典 - 222 ページ

田部井文雄, 2004

岩波現代用字辞典 - 274 ページ

... 尽くして天命を待つ—に煩わされる—異動—不省じんじ仁慈人民に I を垂れるしんしつ寝室夫婦の—しんじつ信実—な人柄しんじつ真実—を語る—すばらしい 1 じつぼヽ曰—降雪三月—しんしばり. ,り着物をほどいて—にするしんしほしゃ—の関係しんしゃ深謝御 ...

岩波書店辞典編集部, 1993

角川新版用字用語辞典 - 202 ページ

しんし【紳士】 01 協定。 11 -ジェントルマン"しんし〔真,擎〕 01 な態度。 8 : 1 ;剣。じんじ【人事】 01 不省 1 。 I 異動。シンジケ—ト(英 35 ^ 210 0 密輸グル I ブの—。しんじつ【真実】 01 を語る。 11 ~事実.本当.まこと。しんしほしゃ〔唇歯 4 輔車〕もちつもたれつの 1 。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

四字熟語・成句辞典 - 614 ページ

... 522 279 230 329 2 7 8 2 7 8 278 278 2 7 8 249 445 278 323 2 7 8 2 7 8 2 7 8 2 7 8 2 7 8 2 7 7 2 7 7 2 7 7 448 459 2 77 心耳心眼【しんじしんがん〕人事天命〔じんじてんめい〕参差不斉【しんしふせい〕人事不省【じんじふせい〕唇歯輔車【しんしほしゃ】?

竹田晃, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «しんし‐ほしゃ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин しんし‐ほしゃ в контексте приведенных ниже новостных статей.

子どもの乳歯が抜けたら、上の歯は縁の下に、下の歯は屋根に投げる …

政治との唇歯輔車（しんしほしゃ）（利害が密接で助け合う関係）を断ち切るよう歯に衣（きぬ）着せぬ改革論議を求めたい。業界団体との癒着をなくそうと、政党交付金を税金で負担している国民は切歯扼腕（やくわん）している。 ＝2015/10/03付 西日本新聞朝刊 ... «西日本新聞, Окт 15»

唇歯輔車

よもや矯正治療のワイヤから思いついたわけではないと思うが▽物を食べるときの唇と歯のように密接に助け合う関係を中国の故事にちなんで唇歯輔車（しんしほしゃ）という。政治家と持ちつ持たれつの間柄であったとしても、そこに患者からの目線が割り込む ... «北海道新聞, Окт 15»

軍事市場で競う“水魚の友”

新しく誕生した国家は、この可能性によって、伝統的にソ連製を中心としていた海外の兵器市場で、ロシアと競争しながら地位を確立することができた。ロシアとウクライナの軍産複合体は、もちつもたれつの唇歯輔車（しんしほしゃ）。個別の活動を願いつつも、ソ連 ... «ロシアNOW, Май 14»