Значение слова "ジルブラスものがたり" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ジルブラスものがたり

じる	ぶらす
ジル	ブラス	ものがたり
ziru	burasu	monogatari

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ジルブラスものがたり

Значение слова ジルブラスものがたり в словаре японский языка

История Гилбласа [История Гилбласа] «Оригинальное название, (Франция) Гил Блас де Сантильян« Роман Леаге. Все четыре тома были опубликованы с 1715 по 1735 год. В Испании один молодой человек растет, испытывая различные инциденты и работу, и рисует свою жизнь в форме воспоминания от первого лица до своего грандиозного позднего возраста. Пионерская работа романов реализма.

ジルブラスものがたり【ジルブラス物語】 《原題、(フランス)Gil Blas de Santillane》ルサージュの小説。全4巻で、1715年から1735年にかけて刊行された。スペインを舞台に、一人の青年がさまざまな事件や仕事を経験しながら成長し、おだやかな晩年を迎えるまでの一生を、一人称による回想形式で描く。写実主義小説の先駆的作品。

ПЕРЕВОД СЛОВА ジルブラスものがたり

Посмотрите перевод слова ジルブラスものがたり на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ジルブラスものがたり с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ジルブラスものがたり» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: Jiruburasu故事
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Jiruburasu historia
• Переводчик с японский языка на английский язык: Jiruburasu Story
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Jiruburasu स्टोरी
• Переводчик с японский языка на арабский язык: قصة Jiruburasu
• Переводчик с японский языка на русский язык: Jiruburasu история
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Jiruburasu História
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Jiruburasu গল্প
• Переводчик с японский языка на французский язык: Jiruburasu histoire
• Переводчик с японский языка на малайский язык: cerita Jiruburasu
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Jiruburasu Geschichte
• японский: ジルブラスものがたり
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 지루부라스 이야기
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Kisah Gilbrass
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Câu chuyện Jiruburasu
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Jiruburasu கதை
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Jiruburasu कथा
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Jiruburasu hikayesi
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Jiruburasu Story
• Переводчик с японский языка на польский язык: Jiruburasu Story
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Jiruburasu історія
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Jiruburasu Story
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Jiruburasu Ιστορία
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Jiruburasu storie
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Jiruburasu Story
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Jiruburasu Story

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ジルブラスものがたり»

Поиск случаев использования слова ジルブラスものがたり в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ジルブラスものがたり, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

明治文學全集 - 第 15 巻 - 395 ページ

よし浮城物語の文章を以て美なりとせん、海事に關する調査を行届きたりとせん、範困を廣ふして多^ "の收獲を得たりとせん。 ... 殊に疑ふべきは文^の疎密を論ずるに當りドンキホテ及びジルブラスを引例せられしがドンキホテが其時代より現時までも喋々さる 1 ...

興津要, 1970

佛蘭西文學史 - 2 ページ

... 親切な身方をもち、そして彼からすべての不合宜の行爲を拭はうとする採求は成功をもってなされた 0 「市民物語」は獨創的なそして ... 赏際スカ口ンがフランスに於いて例を示した一派に於いて、ことにそ,の傑作「ジルブラス」に於いては、もっとも精確な人間の ...

George Saintsbury, ‎久保正夫, 1916

永井荷風: 比較文学的研究 - 51 ページ

スペインのピカレスクの影響の色濃いルサ I ジュの『ジルブラス物語』が出たが、ピカレスクの作者が諸国を遍歴する人物に託して語る哲学は、すべて主人公は、遍歴の生活を送ることによって一種の賢者になったという設定で語られるのである。都会の放縦なボェ ...

赤瀬雅子, 1986

スペイン民族の昔話 - 137 ページ

この物語は現在はべルギーの二話しか発見されていない。しかし、 ... びんの中の悪魔」とは千夜一夜の中にもあり(角川文庫版一巻一 0 七ぺ—ジ「漁師と魔神の物語」)、ョ—ロッバに広く分布するク悪魔物捂#の一つである。スペイン ... の「ジルブラス」の著者ル.

三原幸久, 1967

敎科書・啓蒙文集 - 81 ページ

古昔源氏物語。枕の双|皿『徒然草』に代表される、平安時代以来の和び俗書の文体。 1 補一四。 10 曲亭馬琴に代表される江戸 ... に現出せば或より卒然一躍して今日の密境に進みしには非ずドンキホテ I 、ジルブラスのそつぜんいちやく二二一 I 教科書^ ^文粜.

Toshihiko Saitō, ‎倉田喜弘, ‎谷川恵一, 2006