Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "じょう‐たい" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА じょう‐たい

たい
zixyoutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО じょう‐たい

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «じょう‐たい» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова じょう‐たい в словаре японский языка

Верхняя часть тела человеческого тела. Верхнее тело. Я хочу сыграть [верхнюю часть бедра] в человеческой ноге, выше колена. Персик. Бедра. Нижняя нога.                                ___ ___ 0 【Состояние / Условие】 Человек или вещи в определенный момент времени. Это потому, что оно находится в обычном состоянии. Нормальное состояние 【нормальное нормальное состояние. じょう‐たい【上体】 人間のからだの腰から上の部分。上半身。
じょう‐たい【上腿】 人間の脚の、ひざから上の部分。もも。大腿。下腿。
じょう‐たい【状態/情態】 人や物事の、ある時点でのありさま。
じょう‐たい【常体】 1 普通の状態にあるからだ。
じょう‐たい【常態】 平常の状態。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «じょう‐たい» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ じょう‐たい


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО じょう‐たい

じょう‐せんしょくたい
じょう‐ぜつ
じょう‐ぜん
じょう‐
じょう‐そう
じょう‐そく
じょう‐そん
じょう‐ぞう
じょう‐ぞく
じょう‐た
じょう‐た
じょう‐た
じょう‐だい
じょう‐だいじょうみゃく
じょう‐だま
じょう‐だん
じょう‐
じょう‐ちゃく
じょう‐ちゅう
じょう‐ちょ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО じょう‐たい

いこう‐たい
いすう‐たい
いほう‐たい
えいよう‐たい
う‐たい
かとう‐たい
かんそう‐たい
きこう‐たい
きどう‐たい
きゅう‐たい
きょうどう‐たい
きょっこう‐たい
う‐たい
けいこう‐たい
けいよう‐たい
ひしょう‐たい
ょう‐たい
ぶんしょう‐たい
みんちょう‐たい
ようじょう‐たい

Синонимы и антонимы слова じょう‐たい в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «じょう‐たい» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА じょう‐たい

Посмотрите перевод слова じょう‐たい на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова じょう‐たい с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «じょう‐たい» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

要弓弦
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

¿Quieres Yuzuru
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Want Yuzuru
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

Yuzuru चाहते हैं
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

تريد Yuzuru
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Хотите Юзуру
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

quer Yuzuru
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

চান যউজুরা
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

Vous voulez Yuzuru
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

mahu Yuzuru
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Willst Yuzuru
180 миллионов дикторов

японский

じょう‐たい
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

양도 싶다
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

arep Yuzuru
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

muốn Yuzuru
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

Yuzuru வேண்டும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

Yuzuru इच्छिता
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Yuzuru ister
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Vuoi Yuzuru
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

chcesz Yuzuru
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

хочете Юзуру
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

vrei Yuzuru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Θέλετε Yuzuru
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

wil Yuzuru
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

vill Yuzuru
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

ønsker Yuzuru
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова じょう‐たい

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «じょう‐たい»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «じょう‐たい» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове じょう‐たい

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «じょう‐たい»

Поиск случаев использования слова じょう‐たい в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову じょう‐たい, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 249 ページ
碎庭帝定^泥泥提通抵定定低生, ^追追 10 追平面回点仙線權滅定酌帝賀^来ゆ芣^ &上城常上象ぽ唱相 01 省昇唱追衣 8184 * ^ 1 従面対&対台^大大称、^城^ ^ "排" " "一" " "一一" ^ ^一一従娘— " " " "衬杵荮杵城称荣升^唱"纏体# ^杵"杵一" " "一― ^抄抄 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
えいごことばへんかかたちじょうたいいみこれは、〝コンディション〟という英語の言葉の変化した形。“コンディション”というのは「状態」という意味ですから、〝コンディショニンじょうたいととのいみグ”というのは、状態を調えておく、というような意味です。ととのせい ...
齋藤孝, 2010
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... 小説家[名] novelist [navəlist]しょうせつてきな小説的な[形] fictional [fikʃənəl]じょうせん乗船[名] boarding [bɔ:rdiŋ]じょうぞう ... じょうぞうじょ醸造所[名] brewery [bru:əri]じょうぞうする醸造する[動] brew [bru:]しょうそく消息[名] news [nyu:z]しょうたい正体[ ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じょうぞうじょ醸造所[名] 양조장 釀造場じょうぞうする醸造する[動] 양조하다 釀造하다 しょうそく消息[名] 소식 消息しょうたい正体[名] 정체 正體しょうたい招待[名] 초대 招待じょうたい状態[名] 상태 狀態しょうたいする招待する[形] 초대하는 招待하는 しょうたい ...
キム テーボム, 2015
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
あまえくだひとおおこしくだこしくだなにこれはどういうことかというと、当たる前に、もう砕けてしまっている人が多いからです。「腰砕け」になっている。腰砕けというのは、まだ何おじぶんくずじょうたいかってまじょうたいも起こっていないのに、自分からバランスを崩し ...
齋藤孝, 2010
6
ことばの学校 - 60 ページ
田中天虎 むすつよふふくざつじょうはうたいおうロンの結びっきを強くしたり、シナプスを増やすことによつて複雑な清報に対応することさい ... ニュ—ロンの結びっきによつて記あた* "ぜんたいかつせいかじょうたい頭全体はリラックスした活性化状態にあるのです。
田中天虎, 2001
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
さくらぜんせん國桜前線、かくちさくらにはんか〈ちさ〈らかいかよそうびむすせん日本各地の桜の開花予想日を結んだ線あめつづ'ろに雨が続がつれんぞくあめふじょうたい 6 月ごろ連続して雨が降る状態をいう。がつあめつづじょうたいなたねづゅがつ# 3 〜 4 月 ...
木山三佳, 2007
8
失われた文明の大百科 - 119 ページ
自い部分は「炭艦」と|貴艦ちじょう==ニ*} FF + + ! ... まぼろしたいりくこの大陸を伝説のムー」と考えることは十分に司能なのだ。 ... まんねんまえかいじょう-たいりくひょうがきおかいめん 7 万年前に海上にあったこの大陸は、氷河期が終わり、海面がじょうしょうやく ...
学研教育出版, 2014
9
伝えなければならない100の物語10未来へ - 33 ページ
市長にさんばいしょぶんじょうけんせっひっようじぎょうちゅうしなってまもなく、産廃処分場の建設に必要な事業を中止させた。せいじかたちばさんばいしょぶんじょうはんたいさんばいしょぶんじょうたいなさいばん政治家の立場から、産廃処分場に反対した。
学研教育出版, 2013
10
私、生きてていいですか?: 私が学校に行けなくなった理由 - 40 ページ
その状態とは、まず男子は、通常会話するよりか少しじょうしきてきじょうたいじょうたいだんしつうじょう力いわすこっいてだった。そのことに関しては前のほうで書いたとは思うが、普通に皆さんが考えてすると話は一変し、音楽の時間の話になった。私たちの日常的 ...
岩舘絵里奈, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «じょう‐たい»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин じょう‐たい в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
安定ヨウ素剤っていつ飲めばいいの?
アウルさん 原発事故(げんぱつじこ)が起きた時に、甲状腺被曝(こうじょうせんひばく)を防(ふせ)ぐ薬(くすり)があるそうね。 ... そこで、放射性ではない安定的なヨウ素を含(ふく)んだ薬を事前(じぜん)に飲み、甲状腺にヨウ素がたまった状態(じょうたい)にして ... «朝日新聞, Авг 13»
2
なぜ湯気は消える?
だけど水蒸気は、水という物質を作っている小さな小さな粒である「水分子(みずぶんし)」が、バラバラになって飛(と)び回(まわ)っている状態(じょうたい)なのね。こちらは気体(きたい)。水分子は小さすぎて目には見えないのよ。 ◇のの 湯気は液体なのに、 ... «朝日新聞, Янв 12»
3
宇宙でどうやって体重を測るの?
藤原先生 野口さんの宇宙滞在(たいざい)は約(やく)5カ月半(げつはん)の予定(よてい)で、日本人では最長(さいちょう)になるわ。 ◇ののちゃん ... ののちゃん そうはいっても、無重力状態(じょうたい)の宇宙ステーションで、どうやって体重を測(はか)るの? «朝日新聞, Мар 10»
4
クーラーはなぜ冷(ひ)えるの?
液体(えきたい)が蒸発(じょうはつ)して気体(きたい)(ガス)になるときに、気化熱と呼(よ)ばれる熱が必要(ひつよう)なの。その分、まわりの熱が奪( ... 次に減圧器(げんあつき)で圧力を下げて気体になりやすい状態(じょうたい)にするの。ここまでが室外機(し ... «朝日新聞, Июл 05»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. じょう‐たい [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/shiu-tai-2>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на