Значение слова "そこ‐もと" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА そこ‐もと

そこ	‐	もと
soko		moto

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО そこ‐もと

Значение слова そこ‐もと в словаре японский языка

Там [margin] [a fee] 1 существительное денопонимающее местоимение. Там. Место там. Вокруг. Второе человеческое существительное. Это относится к сверстнику или ниже. Соната. Его оригинальный. В основном он использовался самураем.

そこ‐もと【其処許】 ［代］１ 中称の指示代名詞。そこ。そこの所。そこらへん。２ 二人称の人代名詞。同輩またはそれ以下の者をさす。そなた。そのもと。主に武士が用いた。

ПЕРЕВОД СЛОВА そこ‐もと

Посмотрите перевод слова そこ‐もと на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова そこ‐もと с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «そこ‐もと» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 原来有
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Hay originales
• Переводчик с японский языка на английский язык: There original
• Переводчик с японский языка на хинди язык: वहाँ मूल
• Переводчик с японский языка на арабский язык: هناك الأصلي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Там оригинал
• Переводчик с японский языка на португальский язык: há originais
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: সেখানে মূল
• Переводчик с японский языка на французский язык: Il originale
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Terdapat asal
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Es Original
• японский: そこ‐もと
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 거기 근원
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Ana
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: có gốc
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: அங்கு அசல்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: तेथे
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Orada orijinal
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: ci originale
• Переводчик с японский языка на польский язык: Jest oryginalna
• Переводчик с японский языка на украинский язык: там оригінал
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Nu originală
• Переводчик с японский языка на греческий язык: υπάρχουν αρχική
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: daar oorspronklike
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Det ursprungliga
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: det opprinnelige

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «そこ‐もと»

Поиск случаев использования слова そこ‐もと в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову そこ‐もと, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

新説カミ真実 - 356 ページ

わしおすえよし 356 である、それゆえ、すべての鏡である。そこもと、この答を広く広く考えよ。よいか。よろしいスとシャ力は、答の出ぬままに地上を去った。そこもとよ。この世の真理とは、人間は万物の長合、 I ^を見て、人間の争いを見て、そこもとと同じく、星に ...

わしおすえよし, 2004

新編　忠臣蔵　下:

しようげんばし=十郎左、ここは将監橋の近くじゃぞ』=左様でございますか』そこもと=會いたくはないか。ーー其許の母は、ついそこの将監橋の近くにいると聞いておるが 3 』=は. . .』そこもとまくら=其許の兄、内藤萬右衛門どのの家に引きとられて、重病にかかられ ...

吉川英治, 2013

藤堂高虎: 秀吉と家康が惚れ込んだ男

佐渡守どの、そこもとを東伊予に封じたのは、これらの西国大名を監視してもらいたいからでござった。いずれ、そこもとだけは畿内の近くに転封させるつもりではあるが、それまでの間、諸将の動向を探って、この家康に報告してもらいたい」四国と九州とは瀬戸内 ...

羽生道英, 2005

鳴門秘帖（下） - 第 1 巻

ありがとうぞんじます」株備はそれをふところに納め、孫兵衛の首級を神にくるんで、「では、皆様」と、もう一度辞儀をして、阿波川島 ... 京都の左京之介様、また江戸表でも将軍家をはじめ、貴殿の肉親の人々も、どれほどか、障をきいてそこもとの偉功をたたえて ...

吉川英治, 2013

レシピ本には書かれていない! 焼き菓子レシピのそこが知りたい:

レシピ通りに作ったけれど、混ぜ具合、焼き上がりなどで失敗したことはありませんか?この本を読めば、どこで失敗していたかが分かるようになります。さらに、おいしく上手 ...

相原一吉, 2011

【大活字シリーズ】新編　忠臣蔵 下:

吉川英治. そこもと 生の白り物難く頂戴つかまつるぞ』. 達し得まして 41 有六 K 、ヨてなたれませ』>『して○ ○ ○共許『中し上ぐるちようたながり町に店借してく、、するが、借ま様を徳として、どの居りました。... ...然しそのに離散、他の者の沙汰無ヒも非しかん仕官 ...

吉川英治, 2014

秘すれば花なり - 95 ページ

時代の風はどこに居ても逃れ得るものではござらぬゆえ、こうして都にとどまっておるのでおじやる」淡々と穏やかな II ;ぶりで云った。 ... まことに得難い巡りあわせ」と大仰に何度も頷きながら、「あのおり、そこもとが柳生と名のられたことがあとから気になっていた ...

山崎澄彦, 2002

南蛮紀文選 - 109 ページ

さてそこもとの御文、く与かへし見,りヱへば、ひとしは御なつかしさ、おす巾もじなされくださるべく候。わが身はいまにつれなざいのちにて・ながらゐりんいつのとき廿にか、日木を出り I しや・いまはさだかにもわきまへがたふ、, I なたのとし月にはなぞらへがたく・た ...

三島才二, 1926

人情本傑作集: 全 - 24 ページ

ほぐに# 1 もめてなげ,一むかご 0 おりしもきれ 4 靠くたまり^ ^ 寒紅丑日待下册はなむらさ奮〔 9 吒る程の享に候へば能々の車と思召被.下. ... レ針がいやザヱス舊次も麵「でもござら 5 が。そこもとにも。急にへんがへといふ御 I 手づくもござれば。お待くだされ.

山崎麓, 1928

そこに僕らは居合わせた: 語り伝える、ナチス・ドイツ下の記憶

17歳で終戦を迎えた著者は、「軍国少女」から、戦後は価値の180度の転換を迫られた世代―自らの体験や実際に見聞きしたエピソードから生まれた20の物語。ナチスの支配下、全 ...

グードルン・パウゼヴァング, 2012