Значение слова "ぞめく" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ぞめく

ぞめく

zomeku

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ぞめく

Значение слова ぞめく в словаре японский языка

Splash 【Noisy】 [Mojiki (4)] «Старый - это« взъерошенный »« 1 плавающий и смятый. 2 Прогулка, покачивая вокруг игровых площадок и ночных магазинов. Также идите под гору.

ぞめく【騒く】 ［動カ五（四）］《古くは「そめく」》１ 浮かれさわぐ。２ 遊郭や夜店などを、ぞろぞろさわぎながら歩く。また、ひやかして歩く。

ПЕРЕВОД СЛОВА ぞめく

Посмотрите перевод слова ぞめく на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ぞめく с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ぞめく» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на английский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на арабский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на русский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на французский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Zomeku
• японский: ぞめく
• Переводчик с японский языка на корейский язык: ぞめく
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на польский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Zomeku
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Zomeku

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ぞめく»

Поиск случаев использования слова ぞめく в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ぞめく, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

江戶語大辞典 - 581 ページ

御摂勧進帳一乙一一「妃に立つべいと思って、そこで、※親王の 0 お前へそびくのだ」ぞびる(自ラ五)談判する。交渉する。安永九年-多佳余 ... ぞめきのほうかむり」ぞめく【 8 く】《自力五》, 1 わいわいしやぺったり唄ったリしながら歩く。口々にわめいて冷やかす。

前田勇, 1974

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 283 ページ

... せどぐち 2~ー 47 せな 2丁62 せや一ね一 2— 138 せわつか一 2- 141 5- 114 ぞ一ず 1- 57 そ一だんべ一や 5- 130 そそ一び ... にたつ 1- -189 そばまぎ 3- 168 そばまぎとんぼ 1- 209 ぞべ 3- 189 ぞべつたれ 3- -191 ぞべなわ 3- 191 ぞめくそらつぱち 2- ...

高田哲郎, 2010

田植草紙歌謡全考注 - 533 ページ

日和よければ麻を蒔いてはどめいた(柿原氏本)、みんなよろこべ国繁昌とどめいた(広島,高田郡、田植歌)『高田郡誌』所載とも。橘守部の『俗語考』には、「人ノススミソョメタヲぞめくト云フハ常ナレドモ,国二ョリテハざめくトモ云へル所ァリ。昔モざめくトモひさめく ...

眞鍋昌弘, 1974

元祿文學辭典 - 343 ページ

詞に位いてくれよかそぞめきぞめくこと 063 :かれさわぐ! &と"逬嗨に客のほぎ入ること。ひやかし客。武 13 傅來^ "「太神も御^向、末肚のぞめき^なりと」。女股切ゆ「四炫の坷原#萬人,ぞめきの巾に彼の人が、若しやと」ぞめき 5 たがやがやと 8 ぎうたふ肤。

Tsurukichi Satō, 1976

にっぽん語風俗学 - 148 ページ

Masaru Nagano 148 います。前にもいったように、「ひやかす」を当て字で「素見す」と書いたのも、そのためと思めい」て帰る I そこから、「ぞめく」ことを「冷やかす」というようになったのだといわれてさて、くだんのすき返し業者は、紙の原料を「冷やかし」ておいて、 ...

Masaru Nagano, 1969

語誌 - 第 10 巻 - 380 ページ

用法であろう。(用例略) ... ...」と述べている。山谷の紙漉職人に始まるとする語源説は、いかが。二の一の張見世を見物.品評して歩き登楼せぬ。ぞめく。そそる。おからかう。なぶる。嘲弄する。冷評する。(用例略)三遊女 53 「江戸語大辞典』の「ひやかす」の項 ...

佐藤喜代治, 1983

・ 陽と流れと: 熾火に生きた女 - 21 ページ

昭和十年十一月、数えて一一十歲。縁談は急速に進められていった。何もかも自分の傍をすり何がなし心の楽し名刹の松の梢を雲わたる見ゆ会い初めの佇っ人我も物言わず陽の照るみどりただ眩しかりとまどいの心おさえて身づくろうなどかなぞめく母の言葉 ...

田島ちう, 2002

さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編

わたみいよぞめくしはネ、今着て居る伊予染を不断着にいたすよ」。しきていさんばうきよぶろこれは式事三馬の『浮世風呂』のなかの、お札とお角の会話の一部分である。路考茶とは女形二代目瀬川路考が好んだしぶい茶染めのこと。三馬は「不断着」と書いて ...

北嶋廣敏, 2015

江戸モードの誕生: 文様の流行とスター絵師 - 101 ページ

こんやちやぞめくでんしょみ二六六六)に染色技法書としてはじめて公刊された『紺屋茶染口伝書』には、「常の茶」「海るせんざいひのきかわかぱきがらからこびとの松茶」「薄海松茶」「千載茶」「檜皮」「樺茶」「黄唐茶」「江戸茶」「唐茶」「青茶」「媚茶」「砥茶」「藍砥 ...

丸山伸彦, 2008

朝鮮滿洲支那のぞ記

船は橋をくゞって川上へ出た、ちゃうど満月だ、ゆらく月が帆柱山からせり上つ七ヵワ)いつア妙だ(参し単-と亀ぶねーちよくせんー・~どう七、芦屋もいゝだらう」と友はぞめく、船をやれ一清線にお月様にぶツかるまでやれ! 一、甲板のとんぼ七月十五日 翼踊・薦酬・ ...

小野賢一郎, 1922

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ぞめく»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ぞめく в контексте приведенных ниже новостных статей.

うだつを背に華やかな乱舞 徳島・つるぎで阿波踊り開幕

山に海に響く歓声 阿波踊り期間の観光地、県外客で盛況 8/14 14:04 Photo; 架橋が結ぶ情熱 淡路っ子、存在感放つ 8/14 13:27 Photo; 踊りに子育てに、きらり阿波女 広がる天水の輪 8/14 13:25 Photo; 豪快躍動ぞめく街 阿波踊り２日目 8/14 10:02 Photo ... «徳島新聞, Авг 15»

終戦７０年平和誓う踊り 徳島・小松島市、慰霊祭や鐘突きも

山に海に響く歓声 阿波踊り期間の観光地、県外客で盛況 8/14 14:04 Photo; 架橋が結ぶ情熱 淡路っ子、存在感放つ 8/14 13:27 Photo; 踊りに子育てに、きらり阿波女 広がる天水の輪 8/14 13:25 Photo; 豪快躍動ぞめく街 阿波踊り２日目 8/14 10:02 Photo ... «徳島新聞, Авг 15»

鳴門市阿波踊り、９日に開幕 ８日前夜祭

山に海に響く歓声 阿波踊り期間の観光地、県外客で盛況 8/14 14:04 Photo; 架橋が結ぶ情熱 淡路っ子、存在感放つ 8/14 13:27 Photo; 踊りに子育てに、きらり阿波女 広がる天水の輪 8/14 13:25 Photo; 豪快躍動ぞめく街 阿波踊り２日目 8/14 10:02 Photo ... «徳島新聞, Авг 15»

阿波おどり親善訪問団が出発 乱舞で仙台との絆強く

山に海に響く歓声 阿波踊り期間の観光地、県外客で盛況 8/14 14:04 Photo; 架橋が結ぶ情熱 淡路っ子、存在感放つ 8/14 13:27 Photo; 踊りに子育てに、きらり阿波女 広がる天水の輪 8/14 13:25 Photo; 豪快躍動ぞめく街 阿波踊り２日目 8/14 10:02 Photo ... «徳島新聞, Авг 15»

徳島・いけだ阿波おどりポスター完成 前夜祭に北山たけし

踊りに子育てに、きらり阿波女 広がる天水の輪 8/14 13:25 Photo; 豪快躍動ぞめく街 阿波踊り２日目 8/14 10:02 Photo; いけだ阿波おどり前夜祭 地元連、洗練の群舞 8/14 09:59 Photo; ３世代６人、阿波おどり連に所属 徳島市の森さん一家 8/13 14:07 Photo ... «徳島新聞, Июл 15»

阿波踊り人形、制作ピーク 鳴門の矢野陶苑

山に海に響く歓声 阿波踊り期間の観光地、県外客で盛況 8/14 14:04 Photo; 架橋が結ぶ情熱 淡路っ子、存在感放つ 8/14 13:27 Photo; 踊りに子育てに、きらり阿波女 広がる天水の輪 8/14 13:25 Photo; 豪快躍動ぞめく街 阿波踊り２日目 8/14 10:02 Photo ... «徳島新聞, Июл 15»

阿波踊りに魅せられ本場の熱気切り取る 写真愛好家、徳島市で作品展

阿波踊りに魅せられ本場の熱気切り取る 写真愛好家、徳島市で 阿波踊りに魅せられて毎夏のように徳島を訪れている川崎市のアマチュアカメラマン細川豊史さん（３６）＝会社員＝による写真展「ぞめく、ざわめく、徳島の夏」が５日、徳島市シビックセンターで ... «徳島新聞, Сен 14»