Значение слова "ソンバトヘイ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ソンバトヘイ

そんばとへい

ソンバトヘイ

sonbatohei

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ソンバトヘイ

Сомбатхей

ソンバトヘイ

Sombathely (произносится: Szombathely, произношение: som.bɒt.hɛj, латинский: Savaria / Sabaria, немецкий: Steinamanger, Хорватский: Sambotel, словенский: Sombotel, Словацкий: самбот, словацкий: Kamenec, сербский: Sombathelj или Сомба ххе љ) Город в западной Венгрии. Это столица префектуры провинции Ваш, недалеко от австрийской границы. ...

ソンバトヘイ （ハンガリー語：Szombathely、発音：som.bɒt.hɛj、ラテン語：Savaria/Sabaria、ドイツ語: Steinamanger、クロアチア語：Sambotel、スロベニア語：Sombotel、スロバキア語：Kamenec、セルビア語：Sombathelj または Сомбатхељ）は、ハンガリー西部の都市。ヴァシュ県の県都で、オーストリア国境に近い。...

Значение слова ソンバトヘイ в словаре японский языка

Город Сомбатхей Западной Венгрии. Расположен недалеко от границы с Австрией. В середине I века до нашей эры колониальный город под названием Савария был построен древним римским императором Клавдием и стал провинциальной столицей провинциальной Паннонии в начале II века нашей эры. Из-за того, что он избежал контроля над Османской империей, есть исторические здания, такие как крупнейшая в стране церковь в стиле барокко, такая как Сомбатхайский собор, епископский собор, францисканская церковь.

ソンバトヘイ【Szombathely】 ハンガリー西部の都市。オーストリアとの国境近くに位置する。紀元前1世紀半ば、古代ローマ皇帝クラウディウスによりサバリアと呼ばれる植民都市が建設され、紀元後2世紀初頭に属州パンノニアの州都になった。オスマン帝国の支配を免れたため、同国最大級のバロック様式の教会であるソンバトヘイ大聖堂、司教館、フランチェスコ修道会の教会など歴史的建造物が残っている。

ПЕРЕВОД СЛОВА ソンバトヘイ

Посмотрите перевод слова ソンバトヘイ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ソンバトヘイ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ソンバトヘイ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 松博特海伊
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на английский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на арабский язык: زومباثلى
• Переводчик с японский языка на русский язык: Сомбатхей
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Szombathely, Vas megye-
• Переводчик с японский языка на французский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Szombathely
• японский: ソンバトヘイ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 솜 버트 헤이
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на польский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Сомбатхей
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Szombathely
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Szombathely

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ソンバトヘイ»

Поиск случаев использования слова ソンバトヘイ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ソンバトヘイ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

定年バンザイ!熟年男のヨーロッパ一人旅 - 98 ページ

靴を脱ぎ、両足を前の座席に投げ出した。窓の外はのどかな田園風景。森や林や、白壁の集落が後行き先のソンバトヘイまでは時間はたっぶりある。同室の乗客も居ないし誰はばかる事もない。だった。のフア—ストクラスは一両だけで、しかも車内はガラガラ。

高塚俊男, 2001

日本欧米間、戦時下の旅: 第二次世界大戦下、日本人往来の記錄

十一日チタ着、一泊。十二日発。六月二日モスクワ着、三日発。ナマンガ— (現ソンバトヘイ)を経由して五月二十六日、ブカレスト着。車内二泊。二十八日発。両が用意されており、夜半出発。いずれもハンガリ—のエーデンブルク(現ショブロン)、シュタイ十八日に ...

泉孝英, 2005

文化の交流 - 176 ページ

ここは先史時代において琥珀の出土がもっとも多いとこロン、ソンバトヘイ、プツイ、チヱルエを通ってむすばれるのと、ほぼ同じものであろう。チヱル部スティリアとカルニオラ方面に向かう。これはのちにローマの道が、カルヌントウムからショプある。先史時代には ...

Shinobu Iwamura, 1978

貧乏人の経済学: もういちど貧困問題を根っこから考える

貧困研究は、ここまで進んだ。単純な図式(市場vs政府)を越えて、現場での精緻な実証実験が明かす解決策。

アビジット V. バナジー, ‎エスター・デュフロ, 2012

中日欧対照世界地名辞典: - 73 ページ

... 36 沙罗特敦シヤーロットタウン 01&1 : 10 1( 610"11 〔カナダ〕西 63 北 46 桑比西河ザンベジ川 2&1111) ^ 1 ,に〔アフリカ〕東 29 南 15 桑博尔ソンボル 50111 ヒ 0 『〔ュゴ〕東 19 北 45 桑博特黑伊ソンバトヘイ 520111 ヒ&11 ^ 1 ゲ〔ハン〕東 16 北 47 桑次伐 ...

前田清茂, ‎鳥居久靖, ‎三好成美, 1967

ブダペスト

主人公のコスタは、リオとブダペストで二重生活を送るゴーストライター。手がけた他人の自伝がベストセラーになり、混乱がますます加速する...。僕はいったい誰なのか.. ...

シコブアルキ, 2006

スバル水平対向エンジン40年の歴史: EA‐41からSUBARU‐M.M.まで

富士重工業のアイデンティティのひとつである「水平対向エンジン」。同社はいかにして水平対向エンジンの採用を決断し、研究と開発を重ね、進化させてきたかを辿る。スバル ...

矢吹明紀, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ソンバトヘイ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ソンバトヘイ в контексте приведенных ниже новостных статей.

トレパン”GKキラーイ、18年の外国生活を終えて祖国のクラブへ

ヘルタ・ベルリンなどでリーグ有数のキーパーとして名を馳せたベテランGKは、母国ハンガリーのソンバトヘイ・ハラダージュと2年の契約を結ぶことになる見通しだ。同選手は独『ビルト』の取材に応じてキャリアを振り返った。 「僕の18年にわたる外国生活は終わり ... «theWORLD, Июл 15»