Значение слова "ずぶろく" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ずぶろく

ずぶろく

zuburoku

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ずぶろく

Значение слова ずぶろく в словаре японский языка

Становится пьяным пьяным пьяным грубо. Кроме того, этот человек.

ずぶろく ひどく酒に酔うこと。また、その人。

ПЕРЕВОД СЛОВА ずぶろく

Посмотрите перевод слова ずぶろく на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ずぶろく с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ずぶろく» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на английский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на арабский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на русский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на французский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Zuburoku
• японский: ずぶろく
• Переводчик с японский языка на корейский язык: ずぶろく
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на польский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Zuburoku
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Zuburoku

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ずぶろく»

Поиск случаев использования слова ずぶろく в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ずぶろく, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

ずぶろく園 - 第 2 巻

天王屋図夫六は大阪の天下茶屋にある呉服屋の六男として生まれました。学校を出た図夫六は家業をつぎ、呉服屋を大きなデパートにまで発展させました。そして50さいになった ...

みやざきひろかず, 2005

通名・擬人名辞典 - 204 ページ

さしも草二一一|百程きつてをけ秋風っ^ -のつづく兵寸白の四郎高政図武六 55 泥酔、酔いつぶれ、その人。「皇都午睡」三中「酒の酔をずぶ六、すこし酔ひしを生酔」。図武六の字面には意味がない。十分六とも書く。ズブはズブ濡れ.ズブの素人などのズブで、 ...

鈴木棠三, 1985

こせんりゅうふうぞくじてん - 298 ページ

だから、下一尸は「あき樽と生酔い下戸の荷厄介」,あずけるの嫌いな礼者ずぶになり年始の廻礼にいって「さあ、あがって一杯やっていらっしゃい」と ... その親孝行者のように、ずぶ六の身体に酒をふっかけて蚊をおびきょせ、親を安眠さ二十四孝のうちに、貧乏 ...

田辺貞之助, 1962

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 252 ページ

小野正弘, 2007

擬人名辭典 - 204 ページ

さしも草二三百程きってをけ秋風っ士七のっづく兵寸白の四郎高政図武六怨泥酔、酔いっぶれ、その人。「皇都午睡二三申「酒の酔をずぶ六、すこし酔ひしを生酔」。図武六の字面には意味がない。十分六とも書く。ズプはズプ濡れ・ズプの素人などのズプで、 ...

鈴木棠三, 1963

江戶川柳夜話: 躍動する人間模樣 - 63 ページ

そのずぶろくを得意になってやっつけるというる。ずぶろくは酔つぱらって大虎になった奴であ「ずぶろくを辻番手柄そうにしめ」という句があ本性になると辻番異見するまま土下座をする。やいけねえ、ひっこめ、ひっこめ」と叱って、そのお通り。そこで「これ、そんな ...

田辺貞之助, 1968

続常識として知っておきたい日本語 - 179 ページ

の意味であり、「ずぶの素人」で「まったくの素人」ということになる。「ずぶ」がっく言葉には、ほかに「ずぶろく」という古い言葉がある。意味は酔って正体をなくすこと。よく似た言葉に「ずぶずぶ(に)酔う」があり、現在の言い方に直せば、「ぐでんぐでんに酔う」という ...

柴田武, 2002

誹風柳多留全集 - 第 13 巻 - 20 ページ

六; ^ ;八二 23 ? :九七 0 六九九-七~ ^九卜七.一 30 0 七七五 34131216 33108 2817 24 51415 25 71215 23 甲 2914 す ... 3 ずぶろくを辻番手柄そうにしめずぶ六と見せて心はゑひもせず 5:3 すねた子はつかまへ所にこまる也頭ねつ足寒で四ッ手は^分取り ...

岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 526 ページ

山口翼, 2003

江戶時代語辞典 - 659 ページ

すぶくわんしきやうで害きおった」罕駅路雀(天明九)陰見世の結構「玉川へ 6 出なされましたが、鲇はまだずぶちいさふござります」マ大門維形(寛政年間力) 3 ... V 浮世の北(元禄九)上「雪暴りまた請とるやずぶ鼠碧川」ずぶろく【ずぶ六】泥酔者のことをいう。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008