Значение слова "たけ‐ジュバン" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА たけ‐ジュバン

		じゅばん
たけ	‐	ジュバン
take		zyuban

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО たけ‐ジュバン

Значение слова たけ‐ジュバン в словаре японский языка

Возьмите Juban 【Bamboo Juban】 Юбань вязал через нитки в коротком разрезе Shinodake и Asi, чтобы пот не стал одеждой. Летнее белье.

たけ‐ジュバン【竹ジュバン】 汗が衣服にしみないように、シノダケ・アシなどを短く切り、中に糸を通して編んだジュバン。夏の下着。

ПЕРЕВОД СЛОВА たけ‐ジュバン

Посмотрите перевод слова たけ‐ジュバン на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова たけ‐ジュバン с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «たけ‐ジュバン» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 竹·茹班
• Переводчик с японский языка на испанский язык: bambú Joubin
• Переводчик с японский языка на английский язык: Bamboo Joubin
• Переводчик с японский языка на хинди язык: बांस Joubin
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الخيزران Joubin
• Переводчик с японский языка на русский язык: Бамбук Жубен
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Bamboo Joubin
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: বাঁশ undershirt
• Переводчик с японский языка на французский язык: Bamboo Joubin
• Переводчик с японский языка на малайский язык: kaos buluh
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Bamboo Joubin
• японский: たけ‐ジュバン
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 죽순 쥬반
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Njupuk Juvan
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Bamboo Joubin
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: மூங்கில் undershirt
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: बांबू undershirt
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Bambu fanila
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Bamboo Joubin
• Переводчик с японский языка на польский язык: Bamboo Joubin
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Бамбук Жубен
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Bamboo Joubin
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Μπαμπού Joubin
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Bamboo Joubin
• Переводчик с японский языка на шведский язык: bambu Joubin
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Bamboo Joubin

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «たけ‐ジュバン»

Поиск случаев использования слова たけ‐ジュバン в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову たけ‐ジュバン, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 281 ページ

1 乱^ 5 ァセジュム〔烏取〕食ァ〉 5 ^あせ-ジュバン【汗襯袢】〖名 1 (「ジュパン」はま、? ... 日葡辞書「とぇ名叉ァゼダケ)〈訳〉緻搀の籽竹がほつれないように横に通してある二本の竹」,物顯称呼-四「あぜ竹升(よこ)をわくる竹なり関西にて、あぜたけと云」あせ-たな ...

日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1349 ページ

;ムひはんソンひはん-ホブぱん II タ— 88 : I くみけんセミ判 5 製晤〕 0 3 19&66 ~9 3: I ムばん,ペルモ 2 き 0 艮ジュバン... :肉ジュバン I ::竹ジュバン: ;さき 3 ォ 53 : 1 . &コ^さヨ— : 010 "ョ#サントラ 88 : ... :ながジ一:にくジ一:たけジ一にラばんボ一ル盤〔 ...

三省堂編修所, 1997

九州の衣と食 - 280 ページ

... はカタスミ、ノノコ、綿入れハンテンなどと呼ば 15 .雲き 3 ...8 き尺丈のネルのジュバンを着た。ォコシは夏も冬も着たのであるが、冬ものはシボリやネル地、裏つきのコシマキたけ@女の冬仕度は長めの襦袢に裾除けを短く着て、その上にモジリハンテンを着る。

桧垣元吉, 1974

新編岡崎市史 - 第 12 巻 - 416 ページ

自給用の竹藪などが多く、夏には藪蚊も多く発生した。小さな が、防止できなかった。蚊は暗く 1 6 藪蚊は、竹の切り株や木の根の水溜まりからわく(発生)ので、竹株を鉈などで割り、水が溜まらないようにするか ... 長着の下に着る長ジュバンと半ジュバンがある。

岡崎市 (Japan), 1983

現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 2453 ページ

アジ〔 3 お]『名〗出産後,産室につるす,竹を十文字に組んだもの。魔除けに ... 竹や薄を十字に組んだもの)を家の三か所の入り口につるして魔除けとする。ゥクュヴ[曲 ... 113 ジュバン[ち由お, ]【名〗ソゴサ" 1 アル一トテケア(そこにある襦袢を取ってちょうだい)。

平山輝男, 1992

Yokkaichi shishi - 第 5 巻 - 318 ページ

寝間着は肌着のままで、ジュバンとコシマキであった。冬場は寒いので、 ... 男の仕事着は、夏も冬も钳色のッッソデのジュバンにモモヒキをはく。モモヒキはびったりと身に ... まず竹を弓状にしてささえ、そこに三っ編みにした裸をひっかけて編む。編みながら何本も ...

四日市 (Japan), 1988

近畿の民俗 - 第 5 巻 - 396 ページ

... にくいものである。女の労働衣(ドし, 6 〕婦人の上体に付けるのはかすりのッッッポで、暑い時にはジュバンを着ないが、そうでない時はジュバンを ... 竹の皮の鼻緒をつけたりもするが、紙付け草履などは運動会か何かのナンドゴトでないと履かぬ。下駄も自分で ...

大島暁雄, 1995

北海道の衣と食 - 18 ページ

... 人が漸く一人入れる箱の中に、たくさんの下駄道具を入れたハイレ屋、長い竹を束ねてかつぐ竹屋、ノコの目立て屋、傘直しと包丁 ... テヌグイでアネサカプリをするかネルのフロシキをかぶり、木綿のジュバンにカスりの柏なし、帆前掛、股引かタッッケモンぺ、 ...

渋谷道夫, 1974

九州.沖繩の民俗: Kagoshima-ken hen - 119 ページ

話者徳石栄二 70 才 0 藝^ 1 郡大崎町天園 II 子はジュバンにフンドシ,寒中でもハダシ. ... 1 男女頭顔タカンバッチ,または手拭タカンバッチ,は竹皮製で行商人または店より購入男に岡じ手手甲は使用せず男に同じ上体木綿のコシギン使用(夏は麻製のカタビラを ...

大島暁雄, 1996

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 364 ページ

でんりよう主殿察みとのもりようジュバン II 袢 2 び 50 肌に着用して汗をとるのに用いる。 ... またかな糸てあんて網の目をした「網襦袢」また痛竹を短く切ってつくった「管襯袢」、あるいは手拭二枚てつくった「四ッ手」などが下層の人たちの間て行わ一 ...

Keizō Suzuki, 1996