Значение слова "だき‐とる" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА だき‐とる

だき	‐	とる
daki		toru

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО だき‐とる

Значение слова だき‐とる в словаре японский языка

Я беру это. 【Возьмите его】 【Дракон (4)] Получите его, как будто вы держите его на себя.

だき‐とる【抱（き）取る】 ［動ラ五（四）］自分の方へ抱くようにして受け取る。

ПЕРЕВОД СЛОВА だき‐とる

Посмотрите перевод слова だき‐とる на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова だき‐とる с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «だき‐とる» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 尼克解雇
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Nikki despedido
• Переводчик с японский языка на английский язык: Nikki fired
• Переводчик с японский языка на хинди язык: निकी निकाल दिया
• Переводчик с японский языка на арабский язык: أطلقت نيكي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Никки уволен
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Nikki demitido
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: নিকি বহিস্কার
• Переводчик с японский языка на французский язык: Nikki tiré
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Nikki dipecat
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Nikki gefeuert
• японский: だき‐とる
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 드립 잡기
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Nikki murub
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Nikki bắn
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: நிக்கி நீக்கப்பட்டார்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Nikki उडाला
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Nikki ateş
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Nikki licenziato
• Переводчик с японский языка на польский язык: Nikki zwolniony
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Ніккі звільнений
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Nikki concediat
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Nikki καύση
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Nikki afgedank
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Nikki avfyrade
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Nikki sparken

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «だき‐とる»

Поиск случаев использования слова だき‐とる в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову だき‐とる, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 162 ページ

だつこ*むだかう-むだく—【抱一派】ほういつはム抱人】いだきいる-かかえいれ,かかえいれる,だきいれる【抱人場】かかえいれぱ【抱力】 ... だきとり,だきとる【抱抱】いだきかかう,だきかかえ,だきかか尤る【抱枕】だきまくら【抱物】いだきもの【抱者】かかえもの【抱育】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

はせだきの恋 - 13 ページ

交通の不便な地のため全国的には知られていないが、日本のどの紅葉にも引けをとるものではない。知られざる秘境『はせだき』。読者にもぜひ一度お勧めしたい。「八千淹会」とは、その地名をとったものだ。会長には、戸原吉治氏。副会長には、赤沼折枝さん。

村岡耕治, 2003

逆引き熟語林 - 865 ページ

頭取とうどり砦とりで害き取るかきとる小绡戸頭取こなんどとう^さい殺ぎ取るそぎとるどり塁とりで討ち取るうちとる栾屋頭取がく ... とリ呼び取るよびとる 8 取るあやどるひさい押つ取るお 7 とる浯らい取るかたらいとる火採りひとり抱き取るだきとる铳み取るよみとる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 6 ページ

抱き着く(だきつく)雨手で抱くようにして取り着く。抱き上げる(だきあ— )抱いて上げる。抱えヒげる。召し抱える(めしかか— )給料'秩?まを与え、^人にするたとえ。抱き止める(だきと— )抱いて止める。抱き取る(だきとる) ' :お抱いて受け取る, 2 :抱き止めるたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 39 ページ

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

浮世絵一竿百趣: 水辺の風俗誌 - 180 ページ

大日本物産図会常州鯉ヲ抱取ル図同国鯖釣之図にほんぶつさんずえうしゅうこいをだきとるずどうこくさばつりのず 1601 ^ X230111 作三代歌川広重ほかさて、「常州鯉ヲ抱取ル図」の文章を要約してみると、「鯉は上州武州の利根川に多いがなかでも当国の川 ...

金森直治, 2006

大辞林: 漢字引き・逆引き - 520 ページ

三省堂編修所, 1997

现代日汉大词典 - 2036 ページ

姜晚成 '抱ヒだきあげする" ^担屋かつぎや押遣おしやる|拝啓はいけいて^おしならた'しせいけい 招勒拡拙抱! ... おしひすす 8 〔拡〕かく,えるぐ拝聴はいらよろめる胃おしやぶ赠おしじひろがる,ひ抱取だきとる拓植たくしょ押合おしあいるろがり,ひろ抱負ほうふぐ拝顔 ...

姜晚成, 1987

日本語語彙大系: Tango taikei - 1072 ページ

1866 锒柔炊き込む,炊込む(たきこむ) [他動]抱き込む,抱込む(だきこむ) [他動]炊き込める,炊込める(たきこめる) [他動]抱き .... 名抱き取リ,抱取り(だきとり) [名(転生) ] 1562 全身動作抱き取る,抱取る(だきとる) [他動]抱き取れる,抱取れる(だきとれる) [他動]湾中(た ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本語文法・連語論: 資料編 - 32 ページ

おとす,あらいおとす,かきおとす,そりおとす,かる,つむ,ちぎる,ひきちぎる,とる,かりとる,きりとる,だきとる,ちぎりとる,つみとる,ぬきとる,はぎとる,ふきとる,むしりとる,もぎとる,ぬく,ひきぬく,ぬぐ,のける,おしのける,とりのける,はらいのける,のぞく,とりのぞく,はずす,おしはずす ...

鈴木重幸, ‎鈴木康之, 1983