Значение слова "デッドボール‐ライン" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА デッドボール‐ライン

でっど	ぼーる		らいん
デッド	ボール	‐	ライン
deddo	bo-ru		rain

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО デッドボール‐ライン

Значение слова デッドボール‐ライン в словаре японский языка

Линия мертвого шара [линия мертвого шара] Линия, проведенная параллельно линии ворот в пределах 22 метров позади линии ворот в регби.

デッドボール‐ライン【dead-ball line】 ラグビーで、ゴールライン後方22メートル以内に、ゴールラインと平行に引かれた線。

ПЕРЕВОД СЛОВА デッドボール‐ライン

Посмотрите перевод слова デッドボール‐ライン на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова デッドボール‐ライン с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «デッドボール‐ライン» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 死球线
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Línea de pelota muerta
• Переводчик с японский языка на английский язык: Dead-ball line
• Переводчик с японский языка на хинди язык: मृत गेंद लाइन
• Переводчик с японский языка на арабский язык: خط الميتة الكرة
• Переводчик с японский языка на русский язык: Dead- шар линия
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Linha de bola morta
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ডেড বল লাইন
• Переводчик с японский языка на французский язык: La ligne de ballon mort
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Dead garis bola
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Dead- Ball-Linie
• японский: デッドボール‐ライン
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 데드볼 라인
• Переводчик с японский языка на яванский язык: line werni mati
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Đường chết -ball
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: இறந்த பந்து கோடு
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: मृत चेंडू ओळ
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Ölü top çizgisi
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Dead line -ball
• Переводчик с японский языка на польский язык: Dead- ball linii
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Dead -куля лінія
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Termen -ball
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Dead line - μπάλα
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Dooie bal lyn
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Dead -ball linje
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Dødball linje

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «デッドボール‐ライン»

Поиск случаев использования слова デッドボール‐ライン в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову デッドボール‐ライン, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

図解スポーツ大百科 - 248 ページ

球技大ぎなボ I ルフグビ一は、各 15 人から成る 2 チームが、手と足を使ってボールを移動するスポーツてある。 ... 挟まフラッグポス卜 04 本)フラッグボス卜は、デッドボールライン、ゴールライン, 22 阳ライン、八一フウェイラインの両端に,タツチラィンに沿つて立て ...

フランソワ・フォルタン, 2006

最新カタカナ新語辞典 - 290 ページ

デッド,コピー[お 3 ( ^ 0 口^新製品製作のために,他社の製品をそつくりそのまま模倣してつくること. ... デッド,ボール[ ( ! 63 ( 1わ311 ] 1 (球技)ー時停止状態にあるボール. 2 (野球)死球. 3 ドッジ'ポール.デッドボール'ライン[お 33 " 1 ) 311111161 (ラグビー)ゴール' ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

Kihon gairaigo jiten - 534 ページ

團デッド-ボール[英 363 1 11 ) 311 ] 1 《野球 3 1 投手の投球が打者の体に当たること。打者は 1 塁進塁。令英語ではプレーの中断によりプレー外となったボール。因 2 線内の敵にたまを当てる競技。國デッド-ボール-ライン[英 363 1 1 - 1 ) 311 11116]《ラグビー ...

石綿敏雄, 1990

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 42 ページ

びお 11115 〕(柽)貿易条件に関する解釈についての国際規則。国際貿易上の紛争防止のために制定された。インゴ'ソト〔; 11800 铸塊(お. 5 )。金属を溶かし铸型で固めたもの。ィン'ゴール[ ! 11 " 803 ! ] (ス)ラグビーで,ゴール"ラインとその外側のデッド'ボール' ...

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

ポケット版外来語新語辞典 - 247 ページ

【サッカーなど〗ライン外に出たボールをルールに従って親技場内に投げ入んィン,プレーにすること。スローイング[ ^は^ 08 ] (物を)投 1 ... 1 ^界【ラグビー〗ボールを相手側のデッド,ボール,ラインの方向に投げるかパスすること。#反則で,故意のときはペナルティー, ...

矢ヶ崎誠治, 1998

カタカナ語新辞典 - 26 ページ

... すベてを含んだチヤー夕ー旅行のこと。インーゴール 08031 〕ラグビーで,ゴールライン後方の地域。ゴールラインとデッドボールラインの中間地带。 ... 庭球で球がラインサイド―ストーリ一 1 1 ひ 8136 810 『ヌ一内幕もの。内情を暴露した記事,報告。暴露小説。

津田武, 1993

日本語になった外国語辞典 - 89 ページ

インクライン[ 11 ^ 1106 〕斜面にレールを敷いて,台車を動力で動かし荷物や船などを昇降させる運搬装置.ィングランド[ 21 ^ 1311 ( 1 〕 1 英国の ... くど)ゴールラインとその外俱 3 のデッドボールラインとの間の細長い区域.インコタームズ[ 1 1 1 〜は 1 - 1 1 1 3 ] ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

Gaikoku kara kita shingo jiten: - 24 ページ

2 [庭]打球が線內にはいったこと.回アウト.「もの.イン,カープ[ ^ "じひ〃 6 ] [野]投手の球が打者に近く曲がってくるィン'コーナーレ 11 《 01 " 1 1 け] [野]内角.本塁の打者寄りの角.ィン'ゴール「 111 " 8031 1 [ラグビー]ゴール,ラインとデッドボール'ラインとの問の地坟.

Eizaburō Saitō, 1966

外來語辭典 - 695 ページ

【ラグビー】〔ノック-ォンとは球が競技者の手又は腕に當リたる後,相手方のデッド-ボールラインの方向に進みたるときに起る.一ラグビ一規則 2 條〕クサク-ダウン[お 1 ^ 10015 け 01 ^ ! ! ]【拳鬪】うちたふす(こと) .〔明治神宫體育會拳鬪部規則 30 條;田鶴濱弘:無敵拳 ...

荒川惣兵衛, 1941

コンサイス外来語辞典 - 491 ページ

手または腕で球を相手側のデ,ド-ボーライン使 1 へ押し進めるか,あるいは球が競技者の手または腕に当った後,ネ目手側のデッド-ボール-ラインの方向に進んだこと. (現)ノックダウン[お! 10 ( ^ ( 10 讽! ! ] 1 【拳〗パンチを受けた選手が,そのために足以外の部分を ...

吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «デッドボール‐ライン»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин デッドボール‐ライン в контексте приведенных ниже новостных статей.

【動画あり】どう見ても「桜木花道」なプレーがラグビーで再現される

こぼれ球を蹴ってしまうマモ選手 → ボールはデッドボールラインを割ってしまいそうになる → マモ選手は最後まで諦めずに追う → 自らとーる！ → 捨て身でボールを戻し仲間へパス → トライ ……といったように、その姿は桜木花道そのものだ。自らのミスを ... «ロケットニュース24, Июн 15»

ラグビー部 関学大に勝利 年越しに向け一歩前進／全国大学選手権

相手ペナルティー後のタッチキックや陣地獲得のロングキックがデッドボールラインを割るなど、硬さが目立ちエリアを思うようにマネジメントできず。その影響もあってか、試合序盤は25分以上自陣でのプレーが続いた。それでもトライラインだけは割らせなかった。 «明大スポーツＷＥＢ, Дек 14»