Значение слова "トベリ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА トベリ

とべり

トベリ

toberi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО トベリ

Тверь

トヴェリ

Тверь (Тверь, Русский: Тверь Тивели, Тьер) - город Российской Федерации, обращенный к Волге. Город Твери. Население составляет 376 400 человек (2004 год). Город со старейшей историей России. Он находится у слияния реки Волги и реки Тверды. 170 км к северо-западу от Москвы. Железная дорога Москва-Санкт-Петербург, соединяющая Москву и Санкт-Петербург, и проезд М10. С 1931 по 1990 год его называли Калининым (Калинин, Калинин) в соответствии с революционером Михаилом Калининым. ...

トヴェリ（トヴェーリ；ロシア語: Тверьトヴィェーリ；Tvyer'）はヴォルガ川に面するロシア連邦の都市。トヴェリ州の州都。人口は376,400人（2004年）。ロシア有数の古い歴史を持つ都市。ヴォルガ川とトヴェルツァ川との合流点にある。モスクワより北西に170km。モスクワとサンクトペテルブルクを結ぶモスクワ・サンクトペテルブルク鉄道、および高速道路M10が通る。 1931年から1990年までは、革命家ミハイル・カリーニンに因んでカリーニン（Калинин, Kalinin）と呼ばれていた。...

Значение слова トベリ в словаре японский языка

Тверь 'Тверь / Тверь】 Город Российская Федерация, Тверь. Государственная столица государства. Бывшее имя Калинина с 1931 по 1990 год. Он расположен в 170 км к северо-западу от столицы Москвы, в месте слияния реки Волги и реки Бельца. Он был построен в XII веке и стал столицей Твери, посвященной середине XIII века. Он был присоединен к великому княжеству Московскому в 15 веке. В пригороде есть церковь Троцкого, построенная в 16 веке, и есть много зданий неоклассического стиля, построенных в конце 18 века, эпохи Екатерины II.

トベリ【Tver'／Тверь】 ロシア連邦西部、トベリ州の都市。同州の州都。1931年から1990年までの旧称カリーニン。首都モスクワの北西約170キロメートル、ボルガ川とベルツァ川の合流点に位置する。12世紀に建設され、13世紀半ばにトベリ公国の首都になった。15世紀にモスクワ大公国に併合。郊外に16世紀建造のトロイツキー教会があるほか、18世紀後半、エカチェリーナ2世の時代に造られた新古典主義様式の建物が多く残っている。

ПЕРЕВОД СЛОВА トベリ

Посмотрите перевод слова トベリ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова トベリ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «トベリ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 特维尔
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на английский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Tver में
• Переводчик с японский языка на арабский язык: تفير
• Переводчик с японский языка на русский язык: Тверь
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Tver ´
• Переводчик с японский языка на французский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Tver
• японский: トベリ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 토베리
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: திவெர்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Tver
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Tver
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на польский язык: Twer
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Твер
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Tver
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Tver
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Tver
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Tver

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «トベリ»

Поиск случаев использования слова トベリ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову トベリ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

上野彦馬と幕末の写真家たち - 66 ページ

1 :野彦馬の父'俊之^ ,没、^年 62 歳。トイギリスのア—チヤ一が^ュゃコロジオン法を発表つ 1852(1^5)4 横山松〔郎、箱館の^服商にド稚奉公に入る。 1853 ( 11 永 6 )年上野彦^ ,大分 0 田の I ム瀬^窓の成宜^に人鬥し、漢学を学ぶ。トベリ— ,軍艦 4 ^をや'いて ...

上野彦馬, 1997

英国流メディカルハーブ - 151 ページ

56 に単品でセージのお茶を作り、冷ましたダンデライオン、シャタバリ、チェスものを追加で飲んでみてください(そのトベリ一く※ )は煎剤がべストですが、場合 1 日は 48 まで)。細かくカットすればすべて浸剤でも大丈夫です。その場合は 7 〜 10 分ほど浸出させて ...

リエコ・大島・バークレー, 2008

改定史籍集覧: 通記類 - 第 1～2 巻 - 27 ページ

一一一,ロ泰お^募呆元ま二お二トベリ^承^元ま一一お二ど十四 3 任大塑一一:!年二十康和四年辭大將家お錢|5ほ兼右大將产〜圍月十ヒ 8 任 3:大 13! 15 &正ニ诠藝太后宮、中豸丄仏ゆ连元年十二月^按察^璲#忠五年十二月二十一::, :: "仏窓一信七十京博^ ...

近藤瓶城, 1900

独逸文学に於ける仏陀及び仏教 - 392 ページ

怫陀は私にとってキリスト人は少い〔 1 ^ 1.11 ^ 1115 の『ストリンドベリと佛^』といふお? ? ;さへある)。彼は他の. :一:ル敎に比して笾かに多くのまた罪』がある。歐洲ぉ代の文^では、このストリン-トベリほど、印度及び佛敎に對して大きな^心を持った尙ほこの「心の ...

三井光弥, 1935

宛字外来語辞典 - 186 ページ

旧トベリ公国。^ア共和国西部のカリ—ニン州,カリ—ニン的物爾 1 テウェル V トベリ〕【ソ連】ロシキア人が建設。古称はオエア。リ^ ^ ^ ^西部、同国の首都。紀元前七世紀にフェニ里,戸理堀,鉄波璃,特里坡里〕【 1 】北的波里|トリポリトリポリ— 7 的黎波拉華 13 的 ...

宛字外来語辞典編集委員会, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «トベリ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин トベリ в контексте приведенных ниже новостных статей.

日立建機、ロシアに油圧ショベル生産工場を新設

日立建機 ロシアの首都モスクワ近郊のトベリ州に油圧ショベルの生産工場を新設した。公共事業で伸びる現地の建機市場でシェア拡大を狙う。年２千台の生産を計画している。辻本雄一社長は25日、現地の初出荷式で「（旧ソ連の）独立国家共同体（ＣＩＳ）諸国 ... «日本経済新聞, Июн 14»

プーチン首相がスターリン否定 「全体主義国家は滅びる」

首相は同日、政権支持の若者組織が集まるモスクワ北方トベリ州のキャンプ場を訪問。「ロシアには強権的手法が必要か」との参加者の質問に、スターリン時代には数百万人が強制収容所で死亡したと指摘した。 その上で「もっと問題なのは、全体主義が自由と ... «47NEWS, Авг 11»

クレムリン晩餐会サラダにミミズ、ツイッター投稿の知事に露政府が激怒

非難の的になっているのは、トベリ（Tver）州のドミトリー・ゼレニン（Dmitry Zeleni）知事（47）。サラダはドイツのクリスチャン・ウルフ（Christian Wulff）大統領夫妻を歓迎する夕食で出された。 ゼレニン氏は、サラダ・プレートの端でうねる赤いミミズの写真を ... «AFPBB News, Окт 10»

ロシアの高速鉄道「サプサン」、沿線住民から投石や銃撃の嫌がらせ

今年1月には、トベリ（Tver）地域のある村で、氷の塊がサプサンに向け投げつけられ、窓ガラスが割れる事件があった。氷を投げつけた男は警察に対し、時速250キロで走行するサプサンによって発生した突風で驚かされたことが理由だと供述した。 サプサンは在 ... «AFPBB News, Апр 10»