Значение слова "とまりおる" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА とまりおる

とまり	おる
tomari	oru

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО とまりおる

Значение слова とまりおる в словаре японский языка

Темари 【Ночь, чтобы остаться】 Название японской территории города Томари в Российской Федерации.

とまりおる【泊居】 ロシア連邦の町トマリの、日本領時代の名称。

ПЕРЕВОД СЛОВА とまりおる

Посмотрите перевод слова とまりおる на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова とまりおる с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «とまりおる» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 尼克停止
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Nikki se detiene
• Переводчик с японский языка на английский язык: Nikki stops
• Переводчик с японский языка на хинди язык: निकी बंद हो जाता है
• Переводчик с японский языка на арабский язык: توقف نيكي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Никки останавливается
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Nikki pára
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: নিকি স্টপ
• Переводчик с японский языка на французский язык: Nikki arrête
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Nikki berhenti
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Nikki hält
• японский: とまりおる
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 앉고 있다고
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Nikki mandheg
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Nikki dừng
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: நிக்கி நிறுத்தப்படும்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: ला स्टिक करा
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Nikki durur
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Nikki si ferma
• Переводчик с японский языка на польский язык: Nikki zatrzymuje
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Ніккі зупиняється
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Nikki se oprește
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Nikki σταματά
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Nikki stop
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Nikki stoppar
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Nikki stopper

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «とまりおる»

Поиск случаев использования слова とまりおる в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову とまりおる, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

ロシア・ビギナーのサハリン紀行: 船で5時間のヨーロッパひとり旅 - 21 ページ

... 泊居(とまりおる) #ぉ卜マリサハリン西海岸にある街旧:恵須取(えすとる) #おウゴレゴルスクうです。ッ—リストを通す旅行が一殺的なよもできたよ、つですが、今でもインソビェト連邦崩壊後は民営の代理店することができなかったそうです。ような機関を通じない ...

井椋有紀, 2003

新・平家物語　完全版:

特に、平大納言は能登ノ国へ蹴滞と、とうに厳命は下されているのに、今以て、都にととまりおるは、奇怪至極と、不審かられておりまする』『それは、院の御都合にあろう。義経は知らぬ』『か、当た館のお脇いのためと、人は疑うてやみません。先には、御当家から ...

吉川英治, 2014

新地名表記の手引 - 155 ページ

... あにわアニヮ八^マ 3 恵須取えすとるウグレゴルスク 1181680 1 " 3 お大泊おおとまりコルサコフに 0 『 33 化 0 マ落合おちあい ... 化 1 】 6 泊居とまりおるトマリ丁 0013 パ豊原とよはらュジノサハリンスク 1112110 5301131111314 富内〔湖〕とんないッナイ 1 ...

教科書研究センター, 1994

日本大百科全書 - 第 17 巻 - 185 ページ

占道乃古束ミリ卸山再庄堆:咄几境跨柱毬千氏と甘朴氏の争蕃地,中心の泊地区は江戸時代の泊宿で鳥取高浦万番所が置かれた, ... I 、同二一万五千分の一地形回「青谷」「松崎」か立と泊居とまりおる南樺太(サハリン)西海岸、クタール海峡に面する小都市。

小学館, 1989

私の経験と考え方: 人をつくる経営法 - 246 ページ

から、確かに大丈夫だ、こうだいたい観測をっけて、カ—ルスタッドに対して、大泊工場とそっくり同じ機械を一組注文する。ただダイジエスタ— (木釜)の寸法だけもう少し大きくとまりおるしてくれ、あとは全部同じでよろしいというので、それをもって泊居というところに ...

藤原銀次郎, 1984

日本類語大辞典 - 96 ページ

ふみがかり[船繋』(名) (船港に入りとまりおること)。「とまる。参看」。船泊用泊庭泊斜泊歌泊船繋わ泊繋淳白瀬船&ふなかぎり[船飾』(名) (出帆の用意)。「したく。参着」議装蜂』。ふなよそひ。ふなかた[船方』(名)「せんどう」を看ょ。ふなと[船子』(名)「せんどう」を看よ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本さらりーまん外史 - 146 ページ

小島直記 146 そして豊原に引き返し、森林利用の方法について大いに考えた。伐採、運搬も大問題であるを二週間あまり続け、泊居(とまりおる)から国境近くの恵須取(えすとる)までいってきた。にのって沿岸を少しずつ進んでは陸にあがり、山や密林を歩き ...

小島直記, 1966

福島泰樹歌集 - 77 ページ

くさはらパルチザンなるや草原翳らむにイタリャすみれ踏みてい征くとしろ 12 八方を尾根に塞がれ白馬の走れど亡命ならぬ夏空春秋 30 歌ま来し方を慷じて生きぬれば夢に怯えて目を覚ますこと多し俺の眼を挟らんためにとまりおる闇夜 81 がかかと賴くなり夢 ...

福島泰樹, 1980

採集日記加茂川1935: 今西錦司フィールドノート - 80 ページ

に 25 付記)】硝子窓にとまりおる。外観"が 01 'ににている。けれども翅の根兀にある黒斑は 4 : " / - V 。( " /化同様である! ?ほは 5 ^ ) 60105 "ぉ赚 1 ; 5 の様なが出るのでないかと、町 01 ゆの黒さからひそかに想像していたのだが、それはすつかり裏切られて ...

石田英實, ‎今西錦司, 2002

紙は生きている - 145 ページ

... 49 ラ行ラジアキタ松 59789791 リサイクル 55 計画 62 リート.インターナシヨナル社 81 リグニン 18 釵 91 流通機構 99 リンテック 82 リンテック:イント.ネシア 82 ルイ 0 ロベ一ル 15 レンコ.ー 83 連続翌 47 連続蒸解法 46 146 泊居(とまりおる:トマリ) 2171097.

河毛二郎, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «とまりおる»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин とまりおる в контексте приведенных ниже новостных статей.

「祈りよ力に」（５０） 「ロシア・サハリン」＝最終回

真岡の北約９０キロの 泊居 （とまりおる） （現トマリ）郵便局で当時２０歳の 佐々木 （ささき） アヒ子はその声を聞いている。 「もうだめだから薬を飲みます」。か細い声に、その場にいた全員が「やめて！ 飲まないで」と叫んだが、返ってきたのは決意の言葉だった。 «47NEWS, Мар 15»