Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "とら‐さん" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА とら‐さん

とらさん
torasan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО とら‐さん

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «とら‐さん» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова とら‐さん в словаре японский языка

Tora [Tora san] Прозвище главного героя фильма Йоджи Ямады «Man Otaraiyo», Car Torajiro \u0026 thinsp; (автомобильные летописи) и thinsp; Кашивадзаки Шибамата - родной город-сэндвич \u0026 thinsp; (Yashi) \u0026 thinsp;, хотя он вспыльчивый, он густо для человечества. Поскольку Киёши Ацуми играл популярность, он стал самой работой и прозвищем Ацуми. とら‐さん【寅さん】 山田洋次監督の映画「男はつらいよ」シリーズの主人公、車寅次郎 (くるまとらじろう) の愛称。葛飾柴又出身の香具師 (やし) で、短気ではあるが人情に厚い。渥美清が演じて人気を博したことから、作品そのものや渥美の愛称ともなった。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «とら‐さん» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ とら‐さん


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО とら‐さん

とら‐かんむり
とら‐
とら‐が‐あめ
とら‐が‐いし
とら‐がしら
とら‐がり
とら‐ぎす
とら‐けん
とら‐
とら‐ごぜん
とら‐ざめ
とら‐つぐみ
とら‐ねこ
とら‐の‐お
とら‐の‐かしら
とら‐の‐かわ
とら‐の‐こ
とら‐の‐まき
とら‐の‐もん
とら‐ばこ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО とら‐さん

あい‐さん
あずまや‐さん
あそ‐さん
あに‐さん
あね‐さん
あの‐さん
あまぎ‐さん
あり‐さん
あんそくこう‐さん
‐さん
いいで‐さん
いげた‐さん
いしづち‐さん
いちえんき‐さん
いちもく‐さん
いっ‐さん
いっか‐さん
いと‐さん
いわき‐さん
いわし‐さん

Синонимы и антонимы слова とら‐さん в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «とら‐さん» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА とら‐さん

Посмотрите перевод слова とら‐さん на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова とら‐さん с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «とら‐さん» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

寅次郎
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

Tora- san
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Tora -san
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

तोरा -सान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

تورا سان
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Тора- Сан -
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

Tora- san
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

বাঘের
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

Tora- san
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

harimau
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Tora -san
180 миллионов дикторов

японский

とら‐さん
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

토라
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

Tiger kang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Tora - san
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

புலி
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

वाघ च्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Tiger
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Tora -san
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

Tora -san
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

Тора -Сан -
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

Tora -san
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Tora - san
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

Tora
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

tora -san
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Tora - san
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова とら‐さん

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «とら‐さん»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «とら‐さん» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове とら‐さん

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «とら‐さん»

Поиск случаев использования слова とら‐さん в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову とら‐さん, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
とらとおじいさん
とらは、おりからだしてたすけてくれたおじいさんをたべようとします...。とらさん!そのまえに、だれかにちょっときいてみたいんだ。おまえさんがわしをたべるというのがむ ...
アルビントレセルト, 2011
2
猫の物語十九話: 猫手大賞受賞作品集 - 210 ページ
猫手大賞受賞作品集 猫の手帖編集部 210 とらさんがいたずらっぽい顔をして言います。私もお酒をつぎながら、まねを「おぼえてたらね」「わかったわ。次にとらさんが猫になった時はそうするわ」出来ませんでしたけれど。いるように映画を見つめていました。
猫の手帖編集部, 2002
3
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 195 ページ
十四^ : : : 1 ひらの雪をとらえて、それをいろいろな角度からながめてみることは、とらさん〔虎〕(名) 9 とらさん六^ 6 ところが、この大きな岩のかげに、とらさんがねむっていたのです。六^ 9 とらさんは、畫ねをしていたのですが、六^ 3 とらさんは、そっと首をのばし ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
4
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
八- 10138 〕、女天眼通飛躍時代(てんがんつうひゃくじだい)東活映画社、 1932 年リ八- 10140 〕川田孝子(かわだ.たかこ)女おトラさん(おとらさん)東宝、 1957 年[ ! ? - 02316 〕、女おトラさん大繁盛(おとらさんだいはんじょう)東宝、 1958 年[に- 02317 : !、女お ...
日本映画史研究会, 2005
5
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 りかい: - 182 ページ
2 こたえ 1 2 3 4 きれいです a きもちがいいです e d わかいひとがおおいです b c 075-078 1 ジョイ:ふじさんはどのあたりですか。 ... きをつけてくださいね。:あのう、えいがの「とらさん」のまちはどのあたりですか。 A :え?とらさん?ああ、かつしかしばまたですね。
国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014
6
トラさん、あばれる
ぎょうぎよくするのには、もううんざり。さわぎたい。はじけたい。トラさんは、ずっとそう思っていました。だから、あばれることにしました。でも、すこしやりすぎちゃった ...
ピーター ブラウン, 2014
7
日本敎科書大系: Kokugo - 155 ページ
とらさんは、そっと首をのばして,うさぎさんたちの方をのぞきました。五ひきのうさぎさんたちは、あせをふいたり、ねころんだり、足をもんだりしていました。とらさんは、いきなり、「こら、うさぎども 0 」と、われがねのような声をたてました。 5 さぎさんは、びっくりぎよう ...
海後宗臣, 1964
8
近世日本菓業史 - 第 1 巻 - 165 ページ
然るに親族会議の結果、平三郎氏は入夫の身分であり、其弟に出口屋の実箱を渡す事は親戚が不承知で、おとらさんは!の娘であるから此人を主人として誰れかを補佐役にっける事になった。 I それでは藤吉氏が面白くない。兄の顔に泯を塗って不貞の折紙のっ ...
廣瀨為吉, 1959
9
裂かれた大地: 京都満州開拓民記録なき歴史 - 117 ページ
とらさんに抱かれた赤ちやんが道代さん、中央が弘子さん、左端が初代さん【 1940 年 11 月 3 日、京都市左京区の自宅妹が中国人宅へ末っ子の道代さんは、母親の姿が少しでも見えなくなると不安がった。預ける時、とらさんは最初の夜だけ添い寝した。
二松啓紀, 2005
10
ヘタな人生論より「寅さん」のひと言: 人間にとって本当に大切なものって、なんだろう?
日本映画史上に燦然と輝く『男はつらいよ』。家族、仲間、愛、別れ、そして生きることとは何かを、寅さんが温かく、ときに厳しく教えてくれる。私たちの心に永遠に残り続け ...
吉村英夫, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «とら‐さん»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин とら‐さん в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[ダコタ・ローズ]ロリータファッションショーでリアルドールに
集まった両ブランドのファン約120人を前に、ローズさんのほか、声優の上坂すみれさん、モデルの青木美沙子さん、皆方由衣 ... さん、アイドルグループ「乙女新党」の長谷川愛里さん、女性ロックユニット「Q'ulle(キュール)」のいとくとらさんとまなこさんら24人が ... «マイナビニュース, Сен 15»
2
酷暑で水ぶっかけ祭りに ニコニコ町会議2015高知ほぼ完全レポ
とらさんは、町☆踊ってみたブースだけでなく、メインの“町パーティーステージ”にも出演。素足になって、スローテンポのボカロ曲『Leave』で優雅な舞を披露する。朝から踊りっぱなしのことについて、「体力とか、疲れ、筋肉色々あるけど、みんなの笑顔とか視線、 ... «週刊アスキー, Авг 15»
3
『ねこあつめ』の”でっかいぬいぐるみ”が8月下旬から!ゲーセンでも”ねこ …
... ことを発表。 8月下旬から9月上旬には”しろねこさん”や”しろちゃとらさん”、レアねこの”えきちょうさん”などが、手のひらサイズのぬいぐるみになって登場する。 ... また、9月下旬にはさらに”まんぞくさん”が約32cmとボリューム感のあるぬいぐるみになって登場。 «ファミ通.com, Июл 15»
4
踊り手いとくとらさんがモデルに! 『earth music & ecology Japan …
超会議3』当日には、購入者や先行発売で着用したユーザーを対象に下北沢で撮影したといういとくとらさんモデルのカタログがプレゼントされるほか、2013年秋に話題となったカメラアプリ『earth photo & diary』を再現したショッパーも先着順で配布されることに ... «ガジェット通信, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. とら‐さん [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/tora-san>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на