Значение слова トラパニ в словаре японский языка
Трапани 【Трапани】 Порт-город в Южной Италии, Сицилия, Сицилия Автономное государство. Расположенный в западной части острова, он связан с островами Эгади, острова Сардиния и Северной Африкой посредством морского пути. Рыбные промыслы, такие как рыболовство и производство соли, процветают. Известна также традиционная коралловая работа. Военный порт Древнего Картаго был помещен в 3 веке до н.э. и упал в обморок после поражения в битве с древним Римом. В средние века во время норманнского утра, под властью Арагонской семьи, он процветал в судоходстве и торговле. トラパニ【Trapani】 イタリア南部、シチリア島、シチリア自治州の港湾都市。同島西部に位置し、エガディ諸島、サルデーニャ島、北アフリカと航路で結ばれる。マグロ漁をはじめとする漁業、製塩業が盛ん。伝統的なサンゴ細工も有名。紀元前3世紀に古代カルタゴの軍港が置かれ、古代ローマとの海戦に敗れた後に衰退。中世にはノルマン朝、アラゴン家の支配の下、海運と商業で栄えた。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «トラパニ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «トラパニ»
Поиск случаев использования слова
トラパニ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
トラパニ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
トラパニは、シチリア最西端の港町。州都パレルモからバスで約2時間、日帰りショートトリップにおススメの町のひとつです。丘の上の城砦都市エリチェへは、トラパニからア ...
All About 編集部, デノーラ砂和子, 2013
2
Lifehacker: インターネット時代のワークスタイル改善術!
全米ナンバーワンライフハッカーが88のハックを伝授。
3
はじめてのシチリアinイタリア2 - 12 ページ
マグロ漁のモノクロで、トラパニのくるくるパスタ「フ~ジアータ」や名物クスクスなどが食べられます。 ... 25 TEL 二 0923 - 2 ー 695 営業時間二ー 2 = 30 ~ー 5 = 00 、ー 9 = 30 ~ 24 = 00 トラパニへのアクセスパレルモからのバスは終点ポルトで下車が便利 ...
4
ナポリ、シチリア、カプリ、アマルフィ他南イタリア - 14 ページ
マグロ漁港があるトラパニ、東岸の歴史地区シラクーサ、世界遺産の遺跡があるアグリジェントなどは、パレルモから出るバスで比較的簡易にアクセスできます。トラパニ、シラクサへ......セジェスタ社(Segesta)アグリジェントへ......クッファロ社(Cuffalo)南イタリアの ...
All About 編集部, デノーラ砂和子, 2013
5
Bungei shunjū - 第 81 巻、第 8 号 - 87 ページ
先日はトラパニからきたシチリア人のグル I プが大きなテ I ブルを囲んでいるのに居合せて、さながらシチリアにいるようだった。トラパニの塩田の塩はすでに,に出回っている。一方日本人のイタリア料理店も群雄割拠し、イタリアで習得して来た技術を展開している ...
阿刀田高 42 の南の力チェコである、と、最後に聞いたことだけが江口の記憶に残っていた。父親が教育者きっとそれも父親の命令で禁じられていたのだろう。わずかにイラリアの故郷が、トラパニ「兄は手紙を待っていたようですけど」裂くようにイラリアは故国に ...
カルタゴがシチリアの西端リリバエウム(マルサラ)に軍事基地を再建すれば、他方、ローマは必死で艦隊のたてなおしをはかった。以後、十数年にわたって、戦いの舞台はシチリアへともどる。そして、第三の海戦がドレパヌム(トラパニ)で展開されることになる。
東岸集中パターン東岸の代表都市カターニャをアクセス拠点として、タオルミーナ、シラクーサを訪れるパターン。□西岸集中パターン西岸の州都パレルモを拠点にしたパターン。塩田があるトラパニや遺跡の街アグリジェントも日帰り圏内です。もちろん、この ...
All About 編集部, デノーラ砂和子, 2013
シチリア中から集めた、こだわイカのチョコレートやトラパニの塩、クオリティの高い珍しいマルサラ酒のビネガーもありの他の地域では、なかなか見つからない貴重な一品でエミリア・ロマーリレサミコ西牟」に似た風味が特徴です。食材のほか、シチリア産の雑伝 ...
10
なぜ、いつも彼らのレストランは予約が取れないのか? - 195 ページ
195 ーそう、トラパニ地方(鶴)のパスタ。アーモンドとバジルのペーストで和えようと思ってる。ボモド F シチリアのパスタだ。ーそうねえ。蟹かな。蟹はタリオリーニ、ショートならラダー系でブジアーテ(塾)ね。 F 勉のとこ、ー月はどんなパスタ?ー原料の配合とか、 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «トラパニ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
トラパニ в контексте приведенных ниже новостных статей.
シチリア市民、NATO演習に反対
30カ国の参加のもと、冷戦終結以来最大の規模の演習「トライデント・ジャンクチュア2015」が行なわれているシチリアのトラパニで、市民が抗議運動を行なっている。 31日には抗議運動の締めくくりとしてマルサラでマニフェストが発表される予定。運動の組織者 ... «Sputnik 日本, Окт 15»
東京財団・畔蒜氏（２）「ロシアは日本側からの交渉プロセスの再開を待っ …
シチリア市民、NATO演習に反対. 30カ国の参加のもと、冷戦終結以来最大の規模の演習「トライデント・ジャンクチュア2015」が行なわれているシチリアのトラパニで、市民が抗議運動を行なっている。 jp.sputniknews.com|作成: Sputnik. いいね！8件 · シェア2 ... «Sputnik 日本, Июл 15»
カターニア元会長、５試合の買収工作を認める １試合につき約１４００万円 …
今回の捜査では、ヴァレーゼ対カターニア、カターニア対トラパニ、ラティーナ対カターニア、テルナーナ対カターニア、リヴォルノ対カターニアの５試合が捜査対象となっており、プルヴィレンティ氏が買収を試みたのはこの５試合とみられる。なお、カターニアと ... «Goal.com, Июн 15»
大手町の森の中にアマン初のカフェ「ザ・カフェ byアマン」誕生
季節の食材を使ったカンパチのテリーヌや、ロメインレタスにカルボナーラソースを添えたサラダ、シチリアの味“トラパニペースト”のクレープ、ブイヤベースなどのメニューがラインナップ。 ディナータイムのアラカルトメニューには、お酒に合う前菜なども充実。 «livedoor, Июн 15»
EAT｜アマン東京1階、大手町の自然の森に「ザ・カフェ by アマン」が …
オープンから夏に向けては、カンパチのテリーヌ、ロメインレタスにカルボナーラソースを添えたサラダ、十勝産のアンガスビーフを使ったボロネーゼのクレープ、シチリアの味 “トラパニペースト” のクレープ、ホワイトアスパラガスやリボリータのスープをはじめ、メイン ... «OPENERS, Май 15»
イタリアからアフリカ大陸にフェリーで行ってみた / シチリア島～チュニス
だが、どうせシチリア島まできたのであれば地中海を渡ってアフリカ大陸まで足をのばしてみてはいかがだろうか？ そこでもまた、絶品なる料理が旅人を待っている。今回は、シチリア島のトラパニからチュニジアのチュニスまでフェリーで旅をしてみた。 «ロケットニュース24, Июн 14»
『アルゲリッチ＆フレンズ ／ ルガーノ・フェスティヴァル・ライヴ 2013』発売！
マルタ・アルゲリッチ（p）リーリャ・ジルベルシュテイン（p）アンドレイ・バラノフ、マイケル グットマン（vn）リダ・チェン（va） アレクサンドル・ドブリュ（vc）エンリコ・ファゴーネ（cb）アルフレッド・ルッツ（fl）コッラド・ジュフレディ（cl）グレゴリオ・ディ・トラパニ（perc） ［録音］ «CDJournal.com, Май 14»
【世界最強ピザの旅】イタリア・シチリアの『JOLANDA』のピザ / ほんの …
シチリア島・トラパニのピザといえば、ピッツェリア『CALVINO』の具だくさんピザが定番だ。地域住民に「一番人気のピッツェリアはどこ？」と聞くと「そりゃCALVINOさ」と返ってくるはずだ。ならば次はちょっと質問を変えてみよう。「あなたが一番好きなピッツェリアは ... «ロケットニュース24, Сен 12»
[朝刊] 「iPhone のゲームはおもしろい！」と最初に言わせた Fieldrunners …
【世界最強ピザの旅】イタリア・トラパニ『CALVINO』のピザ / 美味しいと感じる要素すべてを凝縮 | ロケットニュース24 · 【新発見】とんかつに日清焼そばU.F.O.のソースをかけるとスゴイことになる→懐かしいウマさになった！ | ロケットニュース24 · 涙のバロテッリを ... «AppBank, Июл 12»
【世界最強ピザの旅】イタリア・トラパニ『CALVINO』のピザ / 美味しいと …
イタリア・トラパニの『CALVINO』のピザは、生地が厚いタイプに分類されながらも、薄いタイプの「ザクッ！ ... 美味しいと感じる「食感」と「味」がすべて凝縮されたかのようなこのピザのおかげで、トラパニの小さな港町に行列を作るほどの盛況ぶりとなっている。 «ロケットニュース24, Июл 12»
