Значение слова "とり‐かこむ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА とり‐かこむ

とり	‐	かこむ
tori		kakomu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО とり‐かこむ

Значение слова とり‐かこむ в словаре японский языка

Чтобы окружить окружающий окружающий [окружающий] [динамическая масса (4)] окружающий. Оставьте это нам

とり‐かこむ【取（り）囲む】 ［動マ五（四）］まわりを囲む。[可能]とりかこめる

ПЕРЕВОД СЛОВА とり‐かこむ

Посмотрите перевод слова とり‐かこむ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова とり‐かこむ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «とり‐かこむ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 我环绕
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Y me rodeo
• Переводчик с японский языка на английский язык: And I surround
• Переводчик с японский языка на хинди язык: और मैं चारों ओर
• Переводчик с японский языка на арабский язык: وأنا تحيط
• Переводчик с японский языка на русский язык: И я окружают
• Переводчик с японский языка на португальский язык: E eu cercar
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: গ্রহণ করতে
• Переводчик с японский языка на французский язык: Et je entoure
• Переводчик с японский языка на малайский язык: dan sekitarnya
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Und ich umgeben
• японский: とり‐かこむ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 취 포위
• Переводчик с японский языка на яванский язык: lan ngubengi
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Và tôi bao quanh
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: மற்றும் சுற்றியுள்ள
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: आणि सभोवार
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: ve çevreleyen
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: E mi circondo
• Переводчик с японский языка на польский язык: A ja otaczają
• Переводчик с японский языка на украинский язык: І я оточують
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Și am înconjoară
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Και εγώ περιβάλλουν
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: En ek omring
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Och jag omger
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Og jeg omgir

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «とり‐かこむ»

Поиск случаев использования слова とり‐かこむ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову とり‐かこむ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

トランジスタ[名] 트랜지스터 トランペット[名] 트럼펫 とり鳥[名] 새 とりあつかい取り扱い[名] 취급 取扱とりあつかいせつめいしょ取扱 ... 鳥かごに入れる[動] 새장에 넣다 とりかこむ取り囲む[動] 둘러싸다 とりけし取り消し[名] 취소 取消とりけしできない取り消し出来 ...

キム テーボム, 2015

沖縄古語大辞典 - 147 ページ

1 IV り賈れ 1 -とりおぼえる【取り覚える】匿取か(基,連用》 1 とる【取る】マ?取りか(基-適用丁とる【取る】^ II とりかかて-とりかかる【取り掛かる】 6 取りかかて 1 -とりかかる【取り掛かる】 I !とりかこて 1 -とりかこむ【取り囲む】翻國とりかこみ-とりかこむ【取り囲む】國 ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... トランペット[名] trumpet [trʌmpət]とり鳥[名] bird [bə:rd]とりあつかいせつめいしょ取扱説明書[名] handbook [hændbuk]トリオ[名] trio [tri:ou]とりかご鳥かご[名] cage [keidʒ]とりかごにいれる鳥かごに入れる[動] cage [keidʒ]とりかこむ取り囲む[動] surround ...

キム テーボム, 2015

富岡多惠子集 - 第 4 巻 - 393 ページ

運否天賦「海燕」一九八七年一月号に発表され、『とりかこむ液体』〔一九八九年一一月一五日、筑摩書房)に収録された。雷の仏の物語「中央公論文芸特集」一九八七年夏季号(六月二五日)に発表され、『雪の仏の物語』(一九九二年六月三〇曰、中央公論社)に ...

富岡多惠子, 1999

鎌倉歴史散策 - 146 ページ

これが平坦な町だったり、あまりにだだるところに新緑の燃えるのを見ることができる手ごろであることが幸いして、人々は日のあた小さな町をとりかこむ三方の山、その広さが美しいのは、この若葉の季節なのである。か「若葉見」はめったにしない。が、鎌倉が最も ...

永井路子, ‎安田三郎, ‎山田 〓巳男, 1976

恐るべき周易: 中国が生んだ驚異の占いその方法と占例集 - 434 ページ

〈厥宗噬膚卩厥の宗膚を噬む〉というのは「そえ告げるもの」としてみるならば〈噬膚 4 膚を噬む〉は「伝え告げるものが噬み合う」という意れたものの情報を脳に伝える皮膚は人体を「とりかこむ,容器」でありセンサ—だ。「膚」を「伝「膚(臚ごを「伝え告げるもの」として ...

中橋慶, 2004

Kaiyochishitsugaku nyumon - 27 ページ

島弧の後方が背弧海盆となり,他の海盆をとりかこむような縁辺もある.たとえば,カリフォルニアの縁辺はきわめて複雑な歴史をもっている.しかし,分類はさておき,縁辺の多様なタイプを特徴づけるそれらの過程を確認し,他と区別するという仕事はそれほど ...

Eugen Seibold, ‎W.H. Berger, 1986

単語大系 - 第 3 巻 - 1292 ページ

[名(転生) ] 2053 挙行 2051 実施執り行う,執り行なう,執行う,執行なう(とりおこなう) [他動]取り押さえ,取り押え,取り抑え,取り抑さえ, ... 取囲む(とりかこむ) [他動]取り 8 める,取囲める(とりかこめる) [他動]トリカ崎(とりかさき) [固] 49 陸ヒ-地形名鳥ケ沢隨道(とりが ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本における女性: 日本思想における重層性 - 97 ページ

山折哲雄, 1992

現代語から古語を引く辞典 - 709 ページ

芹生公男, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «とり‐かこむ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин とり‐かこむ в контексте приведенных ниже новостных статей.

反町隆史、農業がテーマの新ドラマに主演！ 娘役には松岡茉優

市町村合併後、病院やバスも廃止に向かい消滅寸前の限界集落と化した人口50人ほどの小さな村で、正登が直面するのは農業をとりかこむ低収入の壁。そんな正登たちの前に謎の経営コンサルタント・多岐川（谷原）が現れ、あの手この手を使って農業の活性 ... «エイガドットコム, Окт 14»

反町隆史「男心がくすぐられる」自身初の挑戦

しかし、そこに待っていたのは「農業」をとりかこむ低収入の壁だった。そんな中、彼らの前に謎の経営コンサルタント・多岐川（谷原章介）が現れる。多岐川はあの手この手を使って農業の活性化を計っていくが…。 反町隆史 反町隆史. ◇反町隆史 本人コメント «モデルプレス, Окт 14»

高さ約300mのタワーがアマゾンに建設、その目的は？

近年、地球をとりかこむ二酸化炭素の量は大きな増加傾向にあります。一方で、植物が成長するには二酸化炭素の存在は欠かせません。そこで、緑豊かなアマゾン熱帯雨林にて、一体どれほど森が二酸化炭素を吸収し、排出するのか調べようというわけ。 «ギズモード・ジャパン, Сен 14»

sai写真展「ポートレイト」 - デジカメ Watch

ポートレイトの撮影は、人だけに限らず、風景であれ、動かない物であれそれ自体が放つ存在感を写し出す事だと思っています。 2010年までの作品制作の根底にあったのは「境界線」「とりかこむ音たち」という考えでした。いままでの作品をふまえたうえで、さらに ... «デジカメ Watch, Сен 14»

東京から３時間！日本の楽園「式根島」で出会うエメラルドグリーンの無料 …

東京・竹芝から高速ジェット船で約３時間の伊豆諸島の式根島。外周が１２kmと小さく、歩いて回れるほどの島です。島をとりかこむのは、透き通るような透明度の高い海。色鮮やかな熱帯魚が見られることから、シュノーケリングが人気ですが、じつは、ここの温泉 ... «TABIZINE～人生に旅心を～, Авг 14»

シトロエンDS3がアップデート｜Citroen

目立つ変更点は、キセノンと3つのLEDユニットを組み合わせたヘッドライトと、周囲をとりかこむインジケーターランプのデザイン。これまでにない印象を与えるとともに、ハロゲンライトとくらべロービーム時で35パーセント、ハイビームでは75パーセントも電力消費量 ... «OPENERS, Июн 14»

連星同士の合体で増光した特異変光星

さらに質量の流出が進むと、物質は相手の星の重力圏の外まで及び、連星全体のまわりを物質がとりかこむような形状となります。これを共通外層と呼んでいるのです。 この共通外層は、連星から角運動量を抜き去る作用があり、それにより中心にいる連星の ... «アストロアーツ, Фев 13»

「社会の歯車」には抵抗感 大崎善生さん

いま若者たちをとりかこむ環境をどうご覧になりますか。 僕だったら、完全にフリーターになっているでしょう。あのころ僕がやっていたことは、いまの若い人たちの先をいっていたように思うんです。要するに、社会に組み込まれるのがいやなんです。社会の歯車に ... «日本経済新聞, Апр 10»

大塚 愛、TETSU69らがマンガ『NANA』のトリビュートに参加で、会見映像 …

と思う曲を出している。そしてロックバンドなんだけど、音数がバンドの音だけではない』とおっしゃっていたので、それをヒントにもういっかいNANAを読み返してイメージしました」とコメント。ほかにもDo As Infinityの大渡亮（G）は「『NANA』をとりかこむ野郎どもが、 ... «BARKS, Янв 05»