Значение слова "トリビュラ‐ボノメ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА トリビュラ‐ボノメ

とりびゅら		ぼのめ
トリビュラ	‐	ボノメ
toribyura		bonome

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО トリビュラ‐ボノメ

Значение слова トリビュラ‐ボノメ в словаре японский языка

Трибулла Бономр [(Франция) Трибулат Бонхомет] Лираданский роман. Опубликовано в 1887 году. Серия коротких рассказов с тремя рассказами, добавленными к длинному роману «Клэр Ленуар», анонсирована в 1867 году.

トリビュラ‐ボノメ【(フランス)Tribulat Bonhomet】 リラダンの小説。1887年刊。1867年発表の長編小説「クレールルノワール（Claire Lenoir）」に短編小説3作品を加えた連作小説集。

ПЕРЕВОД СЛОВА トリビュラ‐ボノメ

Посмотрите перевод слова トリビュラ‐ボノメ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова トリビュラ‐ボノメ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «トリビュラ‐ボノメ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на английский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на арабский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на русский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на французский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Toribyura Bonome
• японский: トリビュラ‐ボノメ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 토리뷰라 보노메
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на польский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Toribyura Bonome
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Toribyura Bonome

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «トリビュラ‐ボノメ»

Поиск случаев использования слова トリビュラ‐ボノメ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову トリビュラ‐ボノメ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

Tatsuno Yutaka senshū: Furansu bungaku kō - 505 ページ

ルノワアル」を讀み了ってから動議」「蓋然論者の实會」及び結末の,「ボノメ幻想」:を暫く割愛レて 115&中心たる「クレエ如何なる人物であるかを推察し得たなら^次の「地震の利用に關するトリビュラ,ボノメ博士のの一篇を純粹な興味を以て讀了する爲には、先づ ...

Yutaka Tatsuno, 1949

三島由紀夫全集 - 第 38 巻 - 639 ページ

... のどかな気持は一一度とかへってまゐりません。— —あんまり一人ぼっちでゐるせゐかとも思ひます。鎌會へまゐる折にお寄りしてよろしいでせうか。— —リラダンのトリビュラ.ボノメを買つ^ 15 て来て、「ボノメ博士の不可思議なる幻想」に抱腹絶倒しました。

三島由紀夫, 2004

「學鐙」編集の思い出 - 154 ページ

本庄桂輔 ^54 お願いした。出口先生が渡辺訳を神田の古本屋で見つけて買いそびれたお話は、今度の文の冒頭邦訳された渡辺一夫先生の一周忌でもある。それにちなんで、出口裕弘先生に巻頭のエッセイを今年は彼の代表作ともいうべき『トリビュラ.ボノメ』が ...

本庄桂輔, 1985

日本ロボット戦争記 1939~1945: - 381 ページ

平田の一文のあとには、中央気象台予報課長大谷東平二九〇五〜一九七七)によおおたにとうへいボノメ』(ヴイリエ.ド.リラダン著、渡邊一夫訳、白水社、一九四〇年)でも読んでいた ... 平田は『トリビュラ.田森三(一九 0 六〜一九六六)は「指向性彈性波の構想」(「 ...

井上晴樹, 2007

ヨーロッパ文化と〈日本〉: モデルネの国際文化学 - 33 ページ

田村栄子, 2006

ちくま文学の森: Osoroshii hanashi - 188 ページ

短篇集「残酷物語」や「未来のイヴ」、また「トリビュラ-ボノメ」などで痛烈に時代を諷刺した。「断頭台の秘密」は一八八三年の作で短篇集「至上の愛」の中の一篇。(原題 116 ^601.61:&6 ^^0^^^^^ と、博士、あなたの御説だと ヴィリエ^ド リラダン渡辺一夫訳.

安野光雅, 1988

蒲原有明論: 近代詩の宿命と遺産 - 106 ページ

象徴主義の傾向が前面に出てきたのは一八八〇年代のほんの数年間のことであるが、強いて「社会人心」の側に根拠を求めれば、むしろリラダンのトリビュラ,ボノメに写されているような、実利的、合理主義的、道徳至上主義的なブルジ 3 ヮの原理の専制的支配 ...

渋沢孝輔, 1980

探偵小說の饗宴 - 247 ページ

... とかげの様な女 168 ト力ゲ夫人 162 ドラゴン殺人事件 41 , 98 トリビュラ,ボノメ 150 長いお別れ 134 ナボレオン狂 93 , 95 二十世紀鉄仮面 30 , 41 日本小説文庫 71 日本法政新誌 69 ヌ盗まれたスタインべック 110 ノ野武士 130 ハ蝤男 46 博士邸の怪事件 ...

山下武, 1990

Kaisō no bungaku - 第 2 巻 - 11 ページ

トリビュラ.ボノメ』とならべて、プリュンチエ—ルの『十九世紀フランスにおける抒情詩の進教授とは相容れないはずの批評家であった。ところが、辰野さん自身が、ヴイリエ.ド.リラダンの末の象徴主義や自然主義を否定し、一九〇六年に死んでいる人物だから、 ...

Kenzō Nakajima, 1977